VIRTUAL REFERENCE SERVICE OF THE NATIONAL ACADEMIC LIBRARY OF THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

2018-02-16

Добрый день, Вы можете пройти в Зал доступа к электронным ресурсам 305 каб.

Sincerely, Virtual librarian Гульбагирам Умарова

2018-02-16

Сәлеметсізбе, сұраған материалыңызды «Қазақстандық ұлттық электронды кітапханасына» (kazneb.kz) сайтына кіріп қарауыңызға болады. Сондайақ Кітапты Электронды ресурстар залына (3 қабат 305 каб.) және edd_nabrk@mail.ru электрондық поштасында тапсырыс беруіңізге болады. тел.: +7(7172) 472715 . Тапсырыс 2-5 жұмыс күнінің аралығында орындалады. «Авторлық және сабақтас құқықтар туралы» заңына сәйкес, басылымның тек 15 %-ның электронды көшірмесі беріледі. Басылым толық көлемде көшірілмейді. Электронды көшірмені жеткізу қызметін алу үшін ҚРҰАК-ның тіркелген оқырманы және электронды поштасы болу керек.

Sincerely, Virtual librarian Камшат Тазабек

2018-02-16

Добрый день. Если Вы хотите получить номер постоянного читательского билета НАБРК удаленно, вышлите заявку на нашем электронном портале nabrk.kz: с указанием следующих сведений: ФИО, год рождения, образование, место учебы или работы, адрес проживания, если есть возможность – е-копию фотографии 3х4 и адрес своей электронной почты. Контакты:47-27-19. Электронная почта: registr@nabrk.kz

Sincerely, Virtual librarian Гульбагирам Умарова

2018-02-16

Добрый день, посмотрите список литературы по Вашей теме. Источник: НАБРК (г. Астана). Литература в основном собрана про художественный перевод.
Бельгер Г. К. Лики слова: Литературно-критические статьи, исследования, эссе о проблемах художественного перевода. - Алматы : Білім, 1996 . - 270, [2] c.
Бельгер Г. К. Ода переводу: Литературно-критические статьи, исследования, эссе о проблемах художественного перевода. - Алматы : Дайк-пресс, 2005 . - 418 с.
Жабаева С. С.Практикум по переводу : учеб. пособие. - Алматы : [б. и.], 2012 . - 429 с.
Жаксылыков А. Ж. Художественный перевод и литературный процесс: (избранные лекции и исследования) : [учебное пособие]. - Алматы : Таңбалы, 2013 . - 307, [4] с.
Казакова О. В. Особенности художественного перевода : практикум – хрестоматия. - Ростов н/Д : Феникс, 2006 . - 158, [2] с.
Казакова Т. А. Художественный перевод : теория и практика : учебник . - СПб : ИнЪязиздат, 2006 . - 536, [8] с.
Оболенская Ю. Л. Художественный перевод и межкультурная коммуникация : учеб. пособие. - М. : Высш. шк., 2006 . - 335 с.
Попович А. Проблемы художественного перевода : учеб. пособие. - Москва : Высш. шк., 1980 . - 198, [1] c.
Рамазанова Г. Х. Пояснение в структуре художественного текста : учеб.-метод. Пособие. - Костанай : [б. и.], 2002 . - 106 с.
Сагандыкова Н. Ж. Основы художественного перевода: учебное пособие. - Алматы : Санат, 1996 . - 206, [2] c.
Солодуб Ю. П. Теория и практика художественного перевода : учеб. пособие - М. : Академия, 2005 . - 304 с.
Теория перевода : учебное пособие для бакалавров. - Костанай : Костанайский филиал ФГБОУ ВПО "ЧелГУ", 2014 . - 226 с., ил.

Sincerely, Virtual librarian Гульбагирам Умарова

2018-02-14

Добрый день, подойдите к Залу электронного каталога, проверим Ваши заказы.

Sincerely, Virtual librarian Гульбагирам Умарова

2018-02-14

Добрый день. Библиотека работает каждый день с 9 до 19 часов, последняя пятница месяца - санитарный день.

Sincerely, Virtual librarian Гульбагирам Умарова

2018-02-14

Сәлеметсізбе Шырын, әрине қызыңызбен келуге болады. Бізде «Шаңырақ» балалар залы бар бірақ онда сіздің қызыңыз жалғыз қала алмайтын шығар деп ойлаймын жасы тым кіші екен , егер өзіңіз қарай алсаңыз алып келе беруге болады.

Sincerely, Virtual librarian Камшат Тазабек

2018-02-14

Сәлеметсізбе Әсел, бұл кітаптың электронды түрі жоқ. Кітапты Электронды ресурстар залына (3 қабат 305 каб.) және edd_nabrk@mail.ru электрондық поштасында тапсырыс беруіңізге болады. тел.: +7(7172) 472715 . Тапсырыс 2-5 жұмыс күнінің аралығында орындалады. «Авторлық және сабақтас құқықтар туралы» заңына сәйкес, басылымның тек 15 %-ның электронды көшірмесі беріледі. Басылым толық көлемде көшірілмейді. Электронды көшірмені жеткізу қызметін алу үшін ҚРҰАК-ның тіркелген оқырманы және электронды поштасы болу керек.

Sincerely, Virtual librarian Камшат Тазабек

2018-02-13

Добрый день, Вы можете заказать электронную копию книги в Зале доступа к электронным ресурсам (3 этаж, каб. 305) и по электронной почте edd_nabrk@mail.ru , тел.: +7(7172) 47-27-15. Срок заказа – от 3 до 5 дней.

Sincerely, Virtual librarian Гульбагирам Умарова

2018-02-13

Добрый день. По вашему вопросу Вы можете обратиться по электронной почте: registr@nabrk.kz и по тел.: 47-27-19.

Sincerely, Virtual librarian Гульбагирам Умарова