Children's short stories = Раскази за деца [Text] / ; select., introduc., edit. P. Dimovski ; edit. board: M. Bosheski [etc.] ; [transl. advisers: Z. Anchevski, D. Mihajlovski, R. Koshka-Hot ; Goverment of the Rep. of Macedonia ; Ministry of culture of the Rep. of Macedonia... – Skopje : St. Clement of Ohrid, National and University Library, 2011. - 215 p.– (Macedonian luterature. ; v. 97 . – Bibliogr.: P. 203-212 . – 500 copies – 978-608-232-027-4 paperback : 40 tg.

КОЛОСОВ АЛЕКСЕЙ ИВАНОВИЧ

Рассказы разных лет [Текст] / А. И. Колосов ; [предисл. Г. Креславского]... – Москва : Правда, 1948. - 238, [1] с. . . – 100000 экз. (в пер.) : 10 тг.

МАКСИМОВ МАРК ДАВЫДОВИЧ

Ровесники [Текст] : стихи и баллады / М. Д. Максимов ... – Омск : ОГИЗ : Омское областное государственное изд-во, 1947. - 159, [5] с. . . – 10000 экз. (в пер.) : 10 тг.

Русские поэты ХІХ века [Текст] : Вторая половина : для старшего школьного возраста / ; [сост. Т. П. Казымова ; авт. вступ. ст. Ю. В. Лебедев]... – Москва : Просвещение, 1989. - 574, [2] с.– (Школьная библиотека. - Кеңес Нұрпейісұлының қоры . . – 525000 экз. – 5-09-001166-4 (в пер.) : 50 тг.

ГОРЬКИЙ МАКСИМ

Ранние рассказы [Текст] : (1892-1898 гг.) / М. Горький ... – Свердловск : Свердловское областное изд-во, 1937. - 521, [2] c., ил.; - Настоящее имя авт.: Алексей Максимович Пешков . . – 10000 экз. (в пер.) : 50 тг.

ГОГОЛЬ НИКОЛАЙ ВАСИЛЬЕВИЧ

Ревизор [Текст] : комедия в 5 действиях / Н. В. Гоголь ; худож. Д. Кардовский... – Москва : Гослитиздат, 1934. - 194, [4] с., [27] л. ил.; . – Библиогр.: с. 191-195 . – [б. т.] (в пер.) : 30 тг.

ГЕТЕ ИОГАНН ВОЛЬФГАНГ

Рейнеке-Лис [Текст] : поэма / И. В. Гете ; пер. Я. Н. Бутковского.., Изд.. – Санкт-Петербург : Издание А. А. Каспари, 1903. - 140 с., ил.; - Текст на старорус. яз. . . – [б. т.] (в пер.) : 20 тг.

ЛАПИН БОРИС МАТВЕЕВИЧ

Рассказы и портреты [Текст] / Б. М. Лапин З. Л. Хацревич ... – Москва : Советский писатель, 1939. - 259, [1] с. . . – 10000 экз. (в пер.) : 20 тг.

БЕРНС Р.

Роберт Бернс в переводах С. Маршака [Текст] / Р. Бернс ; [вступ. ст. Р. Райт-Ковалевой ; предисл и примеч. М. М. Морозова]. – Изд., 5-е .. – Москва : Художественная литература, 1959. - 390, [1] с., [1] л. портр.; - Кеңес Нұрпейісұлының қоры . – Библиогр. в подстроч. примеч. . – 75000 экз. (в пер.) : 50 тг.

ОМАР ХАЙЯМ

Рубаи [Текст] / Омар ; [сост. Ш. Шамухамедов ; пер.: О. Румер [и др.]] ; АН Узбекской ССР ; Ин-т рукописей и. Х. С. Сулейманова... – Ташкент : Изд-во ЦК Компартии Узбекистана, 1981. - 123 с., портр., [6] л. ил.;– (Избранная лирика Востока. - Кеңес Нұрпейісұлының қоры .- Хамит Ерғалиев қоры . – Коммент. с. 121 . – 200000 экз. : 30 тг.