ЧЕХОВ АНТОН ПАВЛОВИЧ

Полное собрание сочинений и писем [Текст] : в 30 т. : Сочинения в 18 т. / А. П. Чехов ; [гл. ред. Н. Ф. Бельчиков]; Академия наук СССР, Ин-т мировой литературы им. А. М. Горького .- Москва : Наука , 1985.– доп. тираж 400000 экз. . (в пер.) - То же 1977 г. - Әбіш Кекілбаевтың қоры . Т. 9 . 1894-1897– 540, [3] c., [1] л. портр. . (в пер.) : 40 тг.

ЧЕХОВ АНТОН ПАВЛОВИЧ

Полное собрание сочинений и писем [Текст] : в 30 т. : Сочинения : в 18 т. / А. П. Чехов ; [редкол.: Н. Ф. Бельчикова (гл. ред.) и др.]- Москва : Наука , 1986.– 400000 экз. . – не указан Т. 12 . Пьесы. 1889-1891– 519, [7] c., ил. . : (в пер.)

ЧЕХОВ АНТОН ПАВЛОВИЧ

Полное собрание сочинений и писем [Текст] : в 30 т. : Сочинения : в 18 т. / А. П. Чехов ; [гл. ред. Н. Ф. Бельчиков]; Академия наук СССР, Ин-т мировой литературы им. А. М. Горького .- Москва : Наука , 1978.– 400000 экз. . (в пер.) - Әбіш Кекілбаевтың қоры .- Нұрғожа Ораз қоры . Т. 14-15 . Из Сибири. Остров Сахалин. 1890-1895– 924, [3] c., [1] л. портр. . (в пер.) : 60 тг.

ЧЕХОВ АНТОН ПАВЛОВИЧ

Полное собрание сочинений и писем [Текст] : в 30 т. : Сочинения : в 18 т. / А. П. Чехов ; [гл. ред. Н. Ф. Бельчиков]; Академия наук СССР, Ин-т мировой литературы им. А. М. Горького .- Москва : Наука , 1983.– доп. тираж 400000 экз. . (в пер.) - То же 1975 г.- Әбіш Кекілбаевтың қоры . Т. 2 . 1883-1884– 574, [1] c., [1] л. портр. . (в пер.) : 50 тг.

ЧЕХОВ АНТОН ПАВЛОВИЧ

Полное собрание сочинений и писем [Текст] : в 30 т. : Сочинения : в 18 т. / А. П. Чехов ; [гл. ред. Н. Ф. Бельчиков]; Академия наук СССР, Ин-т мировой литературы им. А. М. Горького .- Москва : Наука , 1984.– 400000 экз. . (в пер.) - Әбіш Кекілбаевтың қоры . Т. 4 . 1885-1886– 543, [1] c., [1] л. портр. . (в пер.) : 40 тг.

ФЕЛЬДЕШ ПЕТЕР

Полководец улицы [Текст] : повесть о Енё Ландлере / П. Фельдеш ; пер. с венгер. Н. Подземской... – Москва : Политиздат, 1977. - 291, [2] c., [6] л. ил.;– (Пламенные революционеры. - Нұрқожа Ораз қоры . . – 200000 экз. (в пер.) : 30 тг.

ШОУ БЕРНАРД

Пьесы [Текст] : пер. с англ. / Б. Шоу ; [вступ. ст., сост. и прим. З. Гражданской]... – Москва : Художественная литература, 1969. - 701, [2] с., [8] л. ил.;– (Б-ка всемирной литературы. : Серия третья/ [редкол.: И. В. Абашидзе [и др.]] ; Т. 200 : Литература ХХ века). - Әбіш Кекілбаевтың қоры. -Тұсынбек Кәкішұлы қоры . . – 300000 экз. (в пер.) : 40 тг.

ШОУ БЕРНАРД

Полное собрание пьес [Текст] : в 6 т. : [пер. с англ.] / Б. Шоу ; под общ. ред. А. А. Аникста [и др.] ; [вступ. ст. А. А. Аникста ; коммент. А. Аникста и А. Н. Николюкина ; ред. тома Е. А. Корнеева ; худож. Б. В. Власов] .- Ленинград : Искусство , 1978.– 80000 экз. . (в пер.) - Содерж.: Пьесы неприятные: Дома вдовца ; Сердцеед ; Профессия миссис Уоррен ; Пьесы приятные: Оружие и человек ; Кандида ; Избранник судьбы ; Поживем - увидим, Нүрғожа Ораз қоры . Т. 1 .– 645, [3] c., портр. . (в пер.) : 50 тг.

ШОУ БЕРНАРД

Полное собрание пьес [Текст] : в 6 т.: [пер. с англ.] / Б. Шоу ; [под общ. ред. А. А. Аникста [и др.] ; ред. Н. Я. Дьяконова ; коммент. Н. Я. Дьяконовой [и др.]] .- Ленинград : Искусство , 1979.– 80000 экз. . (в пер.) - Нұрғожа Ораз қоры . Т. 2 .– 701, [2] c., портр. . (в пер.) : 5 тг.

ШОУ БЕРНАРД

Полное собрание пьес [Текст] : в 6 т. / Б. Шоу ; [под общ. ред. А. А. Аникста [и др.] ; ред. тома Н. Я. Дьяконова] .- Ленинград : Искусство , 1980.– 80000 экз. . (в пер.) - Содерж.: Назад к Мафусаилу ; Святая Иоанна ; Тележка с яблоками ; Горько, но правда / Бернард Шоу. - Нұрғожа Ораз қоры . Т. 5 .– 723, [2] c., портр. . (в пер.) : 5 тг.