ИВАНОВ АНАТОЛИЙ

Вечный зов [Текст] : собрание сочинений : в 2 т. / А. Иванов- Москва : Вече , 2017. – Сибириада.– 3000 экз. . – 978-5-4444-5314-8 (в пер.) Т. 1 .– 509, [2] c. (в пер.) : 50 тг.

Внешняя политика Республики Казахстан [Текст] : (учебное пособие) / Р. Р. Кунгейбаев Л. С Суворов Г. Б. Рахманова Г. Б. Хан ; Б-ка Каз. гос. юрид. ун-та... – Алматы : [б. и.], 1999. - 288 c. . – Библиогр. в подстроч. примеч. . – 400 экз. – 5-7667-7817-1 : 20 тг.

ПОТАПОВ МАКСИМ АЛЕКСАНДРОВИЧ

Внешнеэкономическая политика Китая (1980-1990 гг.) [Текст] / М. А. Потапов ; [отв. ред. С. А. Манежев] ; Рос. акад. наук, Ин-т междунар. эконом., полит. исследований, Центр азиатских исследований... – Москва : Финиздат, 1995. - 124, [2] с. . – Библиогр.: с. 118-125 . – 1000 экз. : 20 тг.

МЕРИМЕ ПРОСПЕР

Варфоломеевская ночь [Текст] : пер. с фр. / П. Мериме Д. Генти Л. А. Тюрпен Де-Сансэ С. Уэйман ; [сост.: В. Козаченко, В. Нежданов, С. Тримченко ; оформ. Н. Егорова]... – Москва : Новая книга, 1994. - 582, [3] c.– (Всемирная история в романах. Хроника великих событий. : осн. в 1993 г.- Нүрғожа Ораз қоры, Содерж.: П. Мериме. Варфоломеевская ночь ; Д. Генти. Варфоломеевская ночь ; С. Уэйман. Волчье логово ; Т. де Сансэ. Мясник Карла IX : пер. с фр., англ., На переплете автор указан . . – 50000 экз. – 5-8474-0204-Х (в пер.) : 50 тг., – 5-8474-0216-3

Вопросы теории художественного перевода [Текст] : сб. статей / ; [Сост. Т. А. Рузская, ред. кол.: Е. Д. Вишневская [и др.]]... – Москва : Художественная литература, 1971. - 252, [2] с. - Хамит Ерғалиев қоры . – Библиогр. в подстроч. примеч. . – 6000 экз. (в пер.) : 40 тг.

АРАСЛЫ ГАМИД МАМЕДТАГИ ОГЛЫ

Великий азербайджанский поэт Физули / Г. М. Араслы ; [пер. с азерб. Ю. З. Ширвани ; ред. Дж. Джафаров]... – Баку : Детюниздат, 1958. - 235, [5] c., [8] л. ил., портр.; - На корешке загл.: Физули, Хамит Ерғалиев қоры . . – 5000 экз. (в пер.) : 40 тг.

МАТУЩАК ПЕТР ФИЛИППОВИЧ

Вся жизнь - борьба [Текст] / П. Ф. Матущак ... – Алматы : Білім, 2009. - 270 с., [20] л. ил.; . . – 500 экз. – 9965-09-575-2 (в пер.) : 50 тг.

Всего дороже [Текст] : сценарий многосерийного документального фильма / В. Игнатенко К. Славин Г. Боровик А. Александров ... – Москва : Искусство, 1984. - 219, [2] с., ил.; . – Представлена история создания документального фильма посвященного послевоенному возрождению страны . – 24000 экз. (в пер.) : 30 тг.

ИСИНГАРИН Н. К.

Вопросы и ответы одной жизни [Текст] / Н. К. Исингарин- Алматы : [б. и.] , 2011.– 1000 экз. . – 9965-858-47-0 (в пер.), – 9965-858-46-2 Кн. 1 . Судьба моя - железная дорога– 484 с., ил. . (в пер.) : 50 тг.,

НОВОМЕСКИЙ ЛАДИСЛАВ

Время и безвременье [Текст] : художественная публицистика : пер. со словац. / Л. Новомеский ; [сост., авт. Ю. В. Богданов ; ред. Т. Б. Жданова]... – Москва : Прогресс, 1985. - 301, [1] c., [8] л. ил.;– (Зарубежная художественная публицистика и документальная проза. - Марал Хасен қоры . – Библиогр. в примеч.: с. 259-297. Указ. имен: с. 298-300 . – 38000 экз. : 30 тг.