Ho Chi Minh nunca ha estado dispuesto a revelar detalles de su vida personal. El diario de prisión es uno de los pocos documentos que atestiguan la identidad de Ho Chi Minh y aparecen como textos reveladores. Ajeno a todas las leyes de la composición clásica, sin métrica ni rima, el lenguaje cultural de la poesía tradicional es sustituido por un lenguaje cotidiano con frecuentes inclusiones de jerga carcelaria