Aşiq olmuşam = Aşyk bolmuşam [Text] : (Şygyrlar. Şeirlər) : (Azərbaycan və türkmən dillərində) / M. Fəraqi ; tərt. ed., türkməncədən uyğunlaşdıran R. Əskər ; layihə rəhb. və ön sözün müəl. A. Raimkulova ; red.: Ə. Şamil, N. Əskər ; çapa məsul F. Hüseyn ; [dizayner M. Əliqızı] ; Türk Mədəniyyəti və İrsi Fondu... – Baki : [Zərdabi Nəşr], 2024. - 405, [2] s., portr., ill.;– (Türk ədəbiyyatının inciləri. - Azərbaycan və türkmən dillərində paralel mətn . . – 300 nüsxə – ISBN 978 9952 571 84 4 (sərt üzlü) : 0 tg.
Məxdumqulu Fəraqi Türk dünyasının və qardaş türkmən xalqının ən böyük şairlərindən biridir. Onun dərin məzmunlu lirik, ictimai-siyasi, dini-ruhani, fəlsəfi mövzularda qələmə aldığı əsərlər artıq üç əsrdir ki, oxuculara humanizm və ülviyyət, xeyirin şər üzərində qələbəsinə inam aşılayır, yeni nəsilləri bu ruhda tərbiyə edir. Kitab Türk dünyasının dahi şairi Məxdumqulu Fəraqinin 300 illik yubileyinə Türk Mədəniyyəti və İrsi Fondunun ərməğanıdır