Electronic catalog
theme:Язык. Языкознание. Лингвистика. Литература
catalogue:Articles
Search result:
741-750 of 1721
periodical press (Newspapers)
СМАНОВ, БАҚТИЯР
Сманов, Бақтияр, Шәмшінің шынайы шақтары / Сманов, Бақтияр // Парасат. - 2013. - № 5. - 16-17 б.. - Библиогр.: с. ISSN
UDC:
82.512.122-94
Subject headings
- Естелік әңгімелер
Annotation
Мақалада халқымыздың ән падишасы Шәмші Қалдаяқовтың өмір белестерінен алған қызықты оқиғалар желісі баяндалады.
Keywords
қазақ сазгері, қазақ музыкасы, естелік әңгіме, Отырардағы той әнінің тарихы, сазгердің өмірбаяны, өмірдерек
0/0 Free
periodical press (Newspapers)
МЫРЗАБЕКОВ, КЕҢШІЛІК
Мырзабеков, Кеңшілік, Зинураға / Мырзабеков, Кеңшілік // Парасат. - 2013. - № 5.- 22 б.. - Библиогр.: с. ISSN
UDC:
82.512.122-1
Subject headings
- Қазақ поэзиясы
Annotation
Белгілі ақынның махаббат лирикасына арнаған өлеңдері ұсынылған.
Keywords
өлеңдер, жыр жинағы, махаббат лирикасы, поэзия, қазақ поэзиясы
0/0 Free
periodical press (Newspapers)
ГУЗМАН ТИРАДО, Р.
Гузман Тирадо, Р., Вопросы языковой системы официально-деловой речи в русском и в испанском языках / Гузман Тирадо, Р. // Вестник Московского университета. Сер. 22. Теория перевода. - 2012. - № 4. - С. 55-62. - Библиогр.: с. ISSN 0201-7385; 2074-6636.
UDC:
81
Subject headings
- Языкознание. Лингвистика
Annotation
В статье рассматриваются некоторые особенности официально-деловой речи в русском и испанских языках.
Keywords
официально-деловая речь, русский язык, испанский язык
0/0 Free
periodical press (Newspapers)
ДЕЗИРЕ, Ш
Дезире, Ш, Преподаватель перевода - человек-сороконожка. "Синкретический" метод обучения переводу / Дезире, Ш // Вестник Московского университета. Сер. 22. Теория перевода. - 2012. - № 4. - С. 63-72. - Библиогр.: с. ISSN 0201-7385; 2074-6636.
UDC:
81
Subject headings
- Языкознание. Лингвистика
Annotation
В статье обсуждаются вопросы соотношения теории и практики в процессе обучения переводу, а также даются некоторые методические рекомендации.
Keywords
дидактика перевода, обучение переводу, теория перевода, практика перевода, методика обучения переводу
0/0 Free
periodical press (Newspapers)
КАРУ, К.
Кару, К., О подготовке к социальному переводу в Департаменте полиции и погранохраны Эстонии / Кару, К. // Вестник Московского университета. Сер. 22. Теория перевода. - 2012. - № 4. - С. 73-79. - Библиогр.: с. ISSN 0201-7385; 2074-6636.
UDC:
81
Subject headings
- Языкознание. Лингвистика
Annotation
В статье ставится вопрос возможностей построения эффективного института социального перевода на базе практического опыта, так или иначе накопленного в любом государстве.
Keywords
миграция, социальный перевод, подготовка специалистов, редкие языки, непрофессиональные переводчики, перевод в полиции
0/0 Free
periodical press (Newspapers)
НИКИФОРОВА, Е. А.
Никифорова, Е. А., Работа с оперативной памятью при формировании речевых навыков на начальном этапе обучения немецкому языку как второму иностранному (когнитивные и психологические аспекты) / Никифорова, Е. А. // Вестник Московского университета. Сер. 22. Теория перевода. - 2012. - № 4. - С. 80-92. - Библиогр.: с. ISSN 0201-7385; 2074-6636.
UDC:
81
Subject headings
- Языкознание. Лингвистика
Annotation
Прелагаемая статья посвящена проблемам психологического и когнитивного свойства, выявившимся в процессе формирования и закрепления стереотипных речевых действий при обучении немецкому языку как второму иностранному по программе для начинающих.
Keywords
методика, системные связи, стереотипные действия, речевые навыки, кратковременная память, долговременная память, психологическое обеспечение обучения
0/0 Free
periodical press (Newspapers)
НОСЕНКО, Н. В.
Носенко, Н. В., Методические основы учебного курса профессионально-ориентированного английского языка для специалистов-филологов / Носенко, Н. В. // Вестник Московского университета. Сер. 22. Теория перевода. - 2012. - № 4. - С. 93-100. - Библиогр.: с. ISSN 0201-7385; 2074-6636.
UDC:
81
Subject headings
- Языкознание. Лингвистика
Annotation
В статье описываются методические основы учебного курса профессионального письма и письменного перевода для ученых-филологов.
Keywords
теория перевода, английский язык, обучение английскому языку, научный дискурс, научная статья
0/0 Free
periodical press (Newspapers)
ТАМБИЕВА, Ф. А.
Тамбиева, Ф. А., О методике преподавания "Практического курса профессионального перевода" (ПКПП) / Тамбиева, Ф. А. // Вестник Московского университета. Сер. 22. Теория перевода. - 2012. - № 4. - С. 101-111. - Библиогр.: с. ISSN 0201-7385; 2074-6636.
UDC:
81
Subject headings
- Языкознание. Лингвистика
Annotation
В статье описывается преподавание практического курса профессионального перевода, который основан на таксономии Б. Блума и оценивается по трем критериям, предложенными профессором Ханнелорой Ли-Янке.
Keywords
туристическая терминология, теория скопоса, таксономия Б. Блума, культурные особенности, метафоры
0/0 Free
periodical press (Newspapers)
ТУКЕЕВ, У. А.
Тукеев, У. А., Моделирование семантических ситуаций времен казахского языка при машинном переводе / Тукеев, У. А. Жуманов, Ж. М., Рахимова, Д. Р. // Әл-Фараби атындағы ҚазҰУ Хабаршысы. Математика, механика, информатика сериясы = Вестник КазНУ им. Аль-Фараби. Серия математика, механика, информатика. - 2012. - №4(75). - С. 99-108. - Библиогр.: с. ISSN 1563-0285.
UDC:
81
Subject headings
- Языкознание
Annotation
Данная статья предлагает формальное описание времен глаголов в казахском языке с использованием семантических ситуаций и регулярных выражений. Описываются особенности системы времен казахского языка, семантические ситуации и их запись в форме регулярных выражений.
Keywords
глагол в казахском языке, семантика, времена глагола в казахском языке, машинный перевод, регулярные выражения
0/0 Free
periodical press (Newspapers)
БАЛТАБАЕВА, Г. С.
Балтабаева, Г. С., Қазіргі қазақ прозасындағы исламдық сарын. / Балтабаева, Г. С. // Шағыстың аймақтық хабаршысы = Региональный вестник Востока. - 2010. - № 4. -77-80 б.. - Библиогр.: с. ISSN 1683-1667.
UDC:
821. 512
Subject headings
- Әдебиет
Annotation
Мақалада А. Кемелбаева шығармаларының мысалында тәуелсіздік кезіндегі қазақ прозасындағы ислам тақырыбын қарастырады.
Keywords
ислам сарыны, қазақ прозасы, қазіргі әдебиет
0/0 Free
periodical press (Newspapers)
0/0 Free
periodical press (Newspapers)
0/0 Free
ГУЗМАН ТИРАДО, Р.
ВОПРОСЫ ЯЗЫКОВОЙ СИСТЕМЫ ОФИЦИАЛЬНО-ДЕЛОВОЙ РЕЧИ В РУССКОМ И В ИСПАНСКОМ ЯЗЫКАХ
periodical press (Newspapers)
0/0 Free
ДЕЗИРЕ, Ш
ПРЕПОДАВАТЕЛЬ ПЕРЕВОДА - ЧЕЛОВЕК-СОРОКОНОЖКА. "СИНКРЕТИЧЕСКИЙ" МЕТОД ОБУЧЕНИЯ ПЕРЕВОДУ
periodical press (Newspapers)
0/0 Free
periodical press (Newspapers)
0/0 Free
НИКИФОРОВА, Е. А.
РАБОТА С ОПЕРАТИВНОЙ ПАМЯТЬЮ ПРИ ФОРМИРОВАНИИ РЕЧЕВЫХ НАВЫКОВ НА НАЧАЛЬНОМ ЭТАПЕ ОБУЧЕНИЯ НЕМЕЦКОМУ ЯЗЫКУ КАК ВТОРОМУ ИНОСТРАННОМУ (КОГНИТИВНЫЕ И ПСИХОЛОГИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ)
periodical press (Newspapers)
0/0 Free
НОСЕНКО, Н. В.
МЕТОДИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ УЧЕБНОГО КУРСА ПРОФЕССИОНАЛЬНО-ОРИЕНТИРОВАННОГО АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА ДЛЯ СПЕЦИАЛИСТОВ-ФИЛОЛОГОВ
periodical press (Newspapers)
0/0 Free
ТАМБИЕВА, Ф. А.
О МЕТОДИКЕ ПРЕПОДАВАНИЯ "ПРАКТИЧЕСКОГО КУРСА ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ПЕРЕВОДА" (ПКПП)
periodical press (Newspapers)
0/0 Free
ТУКЕЕВ, У. А.
МОДЕЛИРОВАНИЕ СЕМАНТИЧЕСКИХ СИТУАЦИЙ ВРЕМЕН КАЗАХСКОГО ЯЗЫКА ПРИ МАШИННОМ ПЕРЕВОДЕ
periodical press (Newspapers)
0/0 Free
periodical press (Newspapers)
0/0 Free