Electronic catalog
Genre:Языкознание (linguistics)
catalogue:Articles
Search result:
3901-3910 of 4009
periodical press (Magazines)
NURGALIYEVA S. YE.
Nurgaliyeva , S. Ye. Translation strategies for characters’ names into Kazakh language in Disney animated pictures [Text] / S. Ye. Nurgaliyeva , A. Sh. Zhumasheva // Қарағанды университетінің хабаршысы. Филология сериясы. - 2024. - № 3 (115). - Р. 24-30. - Bibliogr.: р. 29 ISSN 2518-198Х.
UDC:
81'255.2
Subject headings
- Literary translation. Interlinear translation, interlinear translation
Annotation
In the article the features of translating the names of Disney cartoon characters into Kazakh language using audiovisual means were discussed
Keywords
audiovisual translation, linguistics, Disney cartoons, transliteration, cartoon characters, кazakh language , character's names
Kazakhstan
0/0 Free
periodical press (Magazines)
ЖУМАНБАЕВА Р. О.
Жуманбаева, Р. О. Жарнама дискурсындағы визуалды код [Мәтін] / Р. О. Жуманбаева, Л. Ә. Еспекова // Қарағанды университетінің хабаршысы. Филология сериясы. - 2024. - № 3 (115). - 141-148 б. - Библиогр.: 146 б. ISSN 2518-198X.
UDC:
81'42
Subject headings
- Мәтін лингвистикасы. Талдау дискурсы
Annotation
Жарнама дискурсындағы мәтіннің орнына қолданылған логотиптер, логотиптердің маңызды аспектісі ретінде мәтіннің графикалық бейнесі, әріптерді таңдаудың маңыздылығы, түстердің символизмі қарастырылған
Keywords
жарнама дискурсы, креолизденген мәтін, визуалды код, бейвербалды код, логотип, түс символикасы
Kazakhstan
0/0 Free
periodical press (Magazines)
LYANOVA T.
Lyanova, T. The Phenomenon of National Identity in American Mass Media [Text] / T. Lyanova, G. Issina , A. Bilyalova // Қарағанды университетінің хабаршысы. Филология сериясы. - 2024. - № 3 (115). - Р. 117-127. - Bibliogr.: р. 125-126 ISSN 2518-198Х.
UDC:
81'42
Subject headings
- Text linguistics. Discourse analysis
Annotation
This article is devoted to the study of verbal reflection of the phenomenon of national identity in the discourse of modern American media
Keywords
ethnos, nation, nationalism, national identity, media discourse, media texts
Kazakhstan
0/0 Free
periodical press (Magazines)
ОРАЗБАЕВА М. Қ.
Оразбаева, М. Қ. Ә. Кекілбаевтың "Үркер" романындағы "жүрек" лексемасымен берілген фразеологизмдердің түрік тіліне аударылу ерекшеліктері [Мәтін] / М. Қ. Оразбаева, А. А. Құрманәлі // Қарағанды университетінің хабаршысы. Филология сериясы. - 2024. - № 3 (115). - 149-159 б. - Библиогр.: 157 б. ISSN 2518-198X.
UDC:
81'255
Subject headings
- Жазбаша аударма
Annotation
Зерттеу материалы ретінде романдағы «жүрек» сөзімен берілген 81 соматикалық фразеологизм іріктеліп, олардың түрік тіліне аударылу тәсілдері талданған
Keywords
аударматану, соматизм, соматикалық фразеологизмдер, фразеологиялық қор, "жүрек" лексемасы, көркем шығарма
Kazakhstan
0/0 Free
periodical press (Magazines)
КАНАФИНА З. Т.
Канафина, З. Т. Коммуникативный потенциал коммерческих эргонимов церемониальной сферы [Текст] / З. Т. Канафина, Д. Д. Шайбакова // Қарағанды университетінің хабаршысы. Филология сериясы. - 2024. - № 3 (115). - С. 74-84. - Библиогр.: с. 82 ISSN 2518-198Х.
UDC:
81'373.2
Subject headings
- Типы слов в соответствии с типами объектов, которые они обозначают. Ономастика
Annotation
В статье рассмотрены проблемы восприятия имени коммерческого объекта как текста, взятого в аспекте коммуникации между автором и адресатом
Keywords
психолингвистика, языковое сознание, коммерческие имена, эргонимы, ономастика, ментальный лексикон
Kazakhstan
0/0 Free
periodical press (Magazines)
AITBAYEVA K.
Aitbayeva, K. Cognitive onomastics. Translation of precedent onyms [Text] / K. Aitbayeva, A. Tarakov , A. Oldfield // Қарағанды университетінің хабаршысы. Филология сериясы. - 2024. - № 4 (116). - Р. 6-14. - Bibliogr.: р. 12 ISSN 2518-198Х.
UDC:
81'25
Subject headings
- Translation theory
Annotation
In the article precedent onyms (POs) in the onomastic space of Zhansugurov’s poem Kulager from the per-spective of cognitive onomastics were considered and features of their transferring in translation by Belinda Cooke were identified
Keywords
cognitive onomastics, connotation in translation, precedent onyms , poem Kulager
Kazakhstan
0/0 Free
periodical press (Magazines)
ЦЕРЦВАДЗЕ М. Г.
Церцвадзе, М. Г. Сопоставительный анализ концепта «жизнь» в русском и казахском языках [Текст] / М. Г. Церцвадзе // Қарағанды университетінің хабаршысы. Филология сериясы. - 2024. - № 4 (116). - С. 15-20. - Библиогр.: с. 18-19 ISSN 2518-198Х.
UDC:
81'44
Subject headings
- Типологическая лингвистика
Annotation
Статья посвящена исследованию концепта «жизнь/өмір», репрезентированного пословицами и поговорками русского и казахского языков
Keywords
семантика , русский язык, казахский язык , пословицы , поговорки , концепты
Kazakhstan
0/0 Free
periodical press (Magazines)
MORUGOVA Y. A.
Morugova, Y. A. Metaphoric Transfer in Term Formation: Exploring Anthropomorphic and Non-Anthropomorphic Models in Military Symbolic Language [Text] / Y. A. Morugova // Қарағанды университетінің хабаршысы. Филология сериясы. - 2024. - № 4 (116). - Р. 21-32. - Bibliogr.: р. 30-31 ISSN 2518-198Х.
UDC:
81'33
Subject headings
- Applied linguistics
Annotation
The authors examined the nature of metaphoric transfer in military terminology, explicitly focusing on anthropomorphic and non-anthropomorphic models
Keywords
metaphoric transfer, military terminology, anthropomorphic models, non-anthropomorphic models, military metaphors
Kazakhstan
0/0 Free
periodical press (Magazines)
KDYRALIEVA ZH. B.
Kdyralieva, Zh. B. Formation of moral values in the educational process through the ancient literary heritage [Text] / Zh. B. Kdyralieva, G. S. Baltabayeva , D. O. Aitenova [et al.] // Қарағанды университетінің хабаршысы. Филология сериясы. - 2024. - № 3 (115). - Р. 172-181. - Bibliogr.: р. 179-180 ISSN 2518-198Х.
UDC:
82
Subject headings
- Literature. Literary criticism
Annotation
In this article, the use of innovative technologies in the educational process is considered as a productive tool for teaching ancient literary heritage. We are talking about the knowledge of the ancient literary heritage, the influence of man on the formation of his knowledge
Keywords
literary criticism, literary heritage, digital education, ethnopedagogy, moral values, innovations in education
Kazakhstan
0/0 Free
periodical press (Magazines)
BAIMYRZА A.
Baimyrzа, A. Challenges and Prospects of Creating Abai Poetic Corpus [Text] / A. Baimyrzа, K. Pirmanova , A. Serikbayeva // Қарағанды университетінің хабаршысы. Филология сериясы. - 2024. - № 4 (116). - Р. 56-66. - Bibliogr.: р. 63-64 ISSN 2518-198Х.
UDC:
81'1
Subject headings
- Linguistics in general. General linguistics
Annotation
The article presents the results obtained during the creation of the corpus, emphasizing its importance for the preservation of Kazakh cultural heritage and the development of scientific research
Keywords
kazakh poetry, poetic texts, literary corpus, poetic corpus, linguistic analyses
Kazakhstan
0/0 Free
NURGALIYEVA S. YE.
TRANSLATION STRATEGIES FOR CHARACTERS’ NAMES INTO KAZAKH LANGUAGE IN DISNEY ANIMATED PICTURES
periodical press (Magazines)
0/0 Free
periodical press (Magazines)
0/0 Free
periodical press (Magazines)
0/0 Free
ОРАЗБАЕВА М. Қ.
Ә. КЕКІЛБАЕВТЫҢ "ҮРКЕР" РОМАНЫНДАҒЫ "ЖҮРЕК" ЛЕКСЕМАСЫМЕН БЕРІЛГЕН ФРАЗЕОЛОГИЗМДЕРДІҢ ТҮРІК ТІЛІНЕ АУДАРЫЛУ ЕРЕКШЕЛІКТЕРІ
periodical press (Magazines)
0/0 Free
КАНАФИНА З. Т.
КОММУНИКАТИВНЫЙ ПОТЕНЦИАЛ КОММЕРЧЕСКИХ ЭРГОНИМОВ ЦЕРЕМОНИАЛЬНОЙ СФЕРЫ
periodical press (Magazines)
0/0 Free
periodical press (Magazines)
0/0 Free
ЦЕРЦВАДЗЕ М. Г.
СОПОСТАВИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ КОНЦЕПТА «ЖИЗНЬ» В РУССКОМ И КАЗАХСКОМ ЯЗЫКАХ
periodical press (Magazines)
0/0 Free
MORUGOVA Y. A.
METAPHORIC TRANSFER IN TERM FORMATION: EXPLORING ANTHROPOMORPHIC AND NON-ANTHROPOMORPHIC MODELS IN MILITARY SYMBOLIC LANGUAGE
periodical press (Magazines)
0/0 Free
KDYRALIEVA ZH. B.
FORMATION OF MORAL VALUES IN THE EDUCATIONAL PROCESS THROUGH THE ANCIENT LITERARY HERITAGE
periodical press (Magazines)
0/0 Free
periodical press (Magazines)
0/0 Free