Electronic catalog
Start with О
theme:Язык. Языкознание. Лингвистика. Литература
publication type:periodical press (Magazines)
Search result:
1-10 of 18
![](/FileStore/dataFiles/5d/6b/1080045/content/cover.png?time=1725191785754&key=d4e394e1ff4bf5748d1763bd6efd5c5b)
periodical press (Magazines)
БЕРДНИКОВА Д. В.
Бердникова, Д. В. Особенности прозаического перевода шотландской народной баллады "Томас рифмоплет" [Текст] : Лингвистические и культурологические аспекты перевода / Д. В. Бердникова // Вестник Московского университета. Сер. 22. Теория перевода. - 2011. - № 2. - С. 46-58. ISSN 0201-7385; 2074-6636.
UDC:
81
Subject headings
- Языкознание. Лингвистика
Annotation
В анализируемом переводе наблюдается достаточное количество лексических и синтаксических трансформаций, которые рассматриваются в нашей статье.
Keywords
фольклорный текст, шотландская народная баллада, дословный перевод, языковая ассиметрия, среднеаглийский язык
0/0 Free
![](/FileStore/dataFiles/ef/73/1080143/content/cover.png?time=1725191785761&key=e8be4f649eb23e0b596c40855501b77a)
periodical press (Magazines)
НЕСТЕРОВА Н. М.
Нестерова, Н. М. О "загадочных" окказионализмах Дж. Джойса и способах их перевода [Текст] : Лингвистические и культурологические аспекты перевода / Н. М. Нестерова, Е. А. Наугольных // Вестник Московского университета. Сер. 22. Теория перевода. - 2011. - № 2. - С. 74-83. ISSN 0201-7385; 2074-6636.
UDC:
81
Subject headings
- Языкознание. Лингвистика
Annotation
Статья посвящена проблеме переводимости и/или непереводимости лексических новообразований Дж. Джойса в романе "Улисс", который является одним из сложнейших произведений в мировой литературе.
Keywords
окказиональное слово, словообразовательная модель, переводимость, соответствие, способ перевода
0/0 Free
![](/FileStore/dataFiles/56/1a/1160404/content/cover.png?time=1725191785761&key=e34346b88b7b46397dd4cb93e6741d09)
periodical press (Magazines)
КЕРІМТАЕВ ҚАБЖАНҰЛЫ
Керімтаев, Қабжанұлы Оралхан Бөкей [Text] : Ұлағатты сөздерден..... / Қабжанұлы Керімтаев // Аягөз әлемі. - 2013. - № 9. - 1-4 б. - Библиогр.: с. ISSN
UDC:
82
Subject headings
- Қазақ әдебиеті
Keywords
Оралхан Бөкей кім?, өмірінен сыр, ұлағатты сөздер
0/0 Free
![](/FileStore/dataFiles/a4/a7/1160630/content/cover.png?time=1725191785761&key=3ed5f1e3b703db458cdb459abc82e7ae)
periodical press (Magazines)
МАХАНОВА Ж. К.
Маханова, Ж. К. Особенности паралингвистической лакунарности в различных языковых культурах [Text] / Ж. К. Маханова, Н. В. Дмитрюк // Қазақстанның ғылыми әлемі = Научный мир Казахстана. - 2014. - № 1-2. - С. 38-40. - Библиогр.: с. ISSN 1815-9486.
UDC:
8
Subject headings
- Языкознание
Keywords
лакунарность, кинесетика, невербальная лакунарность
0/0 Free
![](/FileStore/dataFiles/49/29/1160976/content/cover.png?time=1725191785762&key=c00ec2d71abe3283b4faad71e339dcca)
periodical press (Magazines)
МӘМБЕТОВ Ж. О.
Мәмбетов, Ж. О. Образ және көркем ойлау [Text] / Ж. О. Мәмбетов // Әл-Фараби атындағы ҚазҰУ Хабаршысы. Филология сериясы = Вестник КазНУ им. Аль-Фараби. Серия филологическая. - 2014. - № 2. - 146-151 б. - Библиогр.: б. 151 ISSN 1563-0223.
UDC:
82
Subject headings
- Әдебиет
Keywords
миф философиясы, діни мифология, көшпелілер мәдениеті, классикалық филология
0/0 Free
![](/FileStore/dataFiles/fb/99/1162712/content/cover.png?time=1725191785762&key=6a9904b9bdc347410754890a639a7c12)
periodical press (Magazines)
СОЕГОВ М.
Соегов, М. О флективной структуре туркменского языка, предшествовавшей его агглютинативному строю [Text] / М. Соегов // Алтаистика және түркология =Алтаистика и тюркология. - 2011. - № 2. - С. 61-66. - Библиогр.: с.66 ISSN 1607-2790.
UDC:
8
Subject headings
- Языкознание
Keywords
туркменский язык, флективная структура туркменского языка, исследование по количеству лексем, структура туркменского языка, флективное состояние языка, формообразование в туркменском языке
0/0 Free
![](/FileStore/dataFiles/13/fc/1162827/content/cover.png?time=1725191785762&key=43470ea0d24dc9083fae1d28780a5cd2)
periodical press (Magazines)
ЧАЙЧИНА Е. В.
Чайчина, Е. В. Образование сложных имен существительных с общей семантикой названия жилищ в Алтайском языке [Text] / Е. В. Чайчина // Гидрометеорология және экология = Гидрометеорология и экология. - 2011. - № 3. - С. 66-72. - Библиогр.: с.71-72 ISSN 1607-2790.
UDC:
8
Subject headings
- Языкознание
Keywords
названия жилищ, материальная культура алтайцев, культура народа, народная культура алтайцев, юрта, традиционные типы жилища, жилище алтайцев
0/0 Free
![](/FileStore/dataFiles/54/6c/1162829/content/cover.png?time=1725191785762&key=95e31f8427f2cd014d23669a1054e390)
periodical press (Magazines)
ПАЛУАНОВА Х.
Палуанова, Х. Особенности экологических терминов в узбекском, каракалпакском и русском языках [Text] / Х. Палуанова // Гидрометеорология және экология = Гидрометеорология и экология. - 2011. - № 3. - С. 94-102. - Библиогр.: с.102 ISSN 1607-2790.
UDC:
82
Subject headings
- Языкознание. Языки
Keywords
экологические термины, экология, экотермины, терминологическая лексика
0/0 Free
![](/FileStore/dataFiles/ba/7d/1162948/content/cover.png?time=1725191785762&key=f93a7410cd42906fe6f000a9553de360)
periodical press (Magazines)
ТУГЕЛЬБАЕВА А. Н.
Тугельбаева, А. Н. Организация процесса дистанционного обучения английскому языку в неязыковом вузе [Text] / А. Н. Тугельбаева // М. Тынышбаев атындағы қазақ көлік және коммуникациялар академиясының Хабаршысы = Вестник казахской академии транспорта и коммуникаций имени М. Тынышпаева. - 2014. - № 2 (87). - С. 266-270. - Библиогр.: с. 270-271 ISSN 1609-1817.
UDC:
811
Subject headings
- Инновации в высшем, техническом и профессиональном образованиях
Keywords
технология дистанционного обучения, дистанционное обучение
0/0 Free
![](/FileStore/dataFiles/80/88/1163003/content/cover.png?time=1725191785763&key=f572c4c679f84de9c9cfed2ad3644e7c)
periodical press (Magazines)
АБЫЛОВА Г. Е.
Абылова, Г. Е. Онгин, Күллі-Чор және Мойын-Чұр ескерткіштеріндегі үстеу сөз табының синтаксистік ерекшелері [Text] / Г. Е. Абылова // Алтаистика және түркология = Алтаистика и тюркология. - 2011. - № 3. - 103-111 б. - Библиогр.: с. 111. ISSN 1607-2790.
UDC:
801
Subject headings
- Көне түркі жазба ескерткіштері
Keywords
үстеу сөз табы, түркі тілдеріндегі үстеу сөз табы, көне түркі жазба ескерткіштері, Күллі-чор ескерткіштері, Мойын-чор ескерткіштері, Онгин ескерткіштері
0/0 Free
БЕРДНИКОВА Д. В.
ОСОБЕННОСТИ ПРОЗАИЧЕСКОГО ПЕРЕВОДА ШОТЛАНДСКОЙ НАРОДНОЙ БАЛЛАДЫ "ТОМАС РИФМОПЛЕТ"
periodical press (Magazines)
0/0 Free
periodical press (Magazines)
0/0 Free
periodical press (Magazines)
0/0 Free
periodical press (Magazines)
0/0 Free
periodical press (Magazines)
0/0 Free
СОЕГОВ М.
О ФЛЕКТИВНОЙ СТРУКТУРЕ ТУРКМЕНСКОГО ЯЗЫКА, ПРЕДШЕСТВОВАВШЕЙ ЕГО АГГЛЮТИНАТИВНОМУ СТРОЮ
periodical press (Magazines)
0/0 Free
ЧАЙЧИНА Е. В.
ОБРАЗОВАНИЕ СЛОЖНЫХ ИМЕН СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫХ С ОБЩЕЙ СЕМАНТИКОЙ НАЗВАНИЯ ЖИЛИЩ В АЛТАЙСКОМ ЯЗЫКЕ
periodical press (Magazines)
0/0 Free
ПАЛУАНОВА Х.
ОСОБЕННОСТИ ЭКОЛОГИЧЕСКИХ ТЕРМИНОВ В УЗБЕКСКОМ, КАРАКАЛПАКСКОМ И РУССКОМ ЯЗЫКАХ
periodical press (Magazines)
0/0 Free
ТУГЕЛЬБАЕВА А. Н.
ОРГАНИЗАЦИЯ ПРОЦЕССА ДИСТАНЦИОННОГО ОБУЧЕНИЯ АНГЛИЙСКОМУ ЯЗЫКУ В НЕЯЗЫКОВОМ ВУЗЕ
periodical press (Magazines)
0/0 Free
АБЫЛОВА Г. Е.
ОНГИН, КҮЛЛІ-ЧОР ЖӘНЕ МОЙЫН-ЧҰР ЕСКЕРТКІШТЕРІНДЕГІ ҮСТЕУ СӨЗ ТАБЫНЫҢ СИНТАКСИСТІК ЕРЕКШЕЛЕРІ
periodical press (Magazines)
0/0 Free