ПОМИНОВ, ЮРИЙ ДМИТРИЕВИЧ

Хроника смутного времени : Записки редактора Поминов, Юрий Дмитриевич- Павлодар : [Дом печати] , 2010.– 1000 экз. . – 978-601-7112-26-4 (в пер.) Кн. 3 .– 626 с., [44] л. ил., ил. . : 650 тг.

СЕРВАНТЕС СААВЕДРА МИГЕЛЬ ДЕ

Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский [Текст] Сервантес Сааведра Мигель де ; пер. с исп. Н. Любимова ; [стихи в пер. Ю. Корнеева ; предисл. Ф. Кельина ; ил. Г. Дорэ] .- Москва : Художественная литература , 1988. – Литература эпохи Возрождения.– 200000 экз. . – 5-280-00352-2 (Ч.2), 5-280-00350-6 (в пер.) – 584 с. (в пер.) : 290 тг.

ЖАКСЫЛЫКОВ А. Ж.

Художественный перевод и литературный процесс [Текст] : (избранные лекции и исследования) : [учебное пособие] / А. Ж. Жаксылыков ... – Алматы : Таңбалы, 2013. - 307, [4] с. . . – 1 000 экз. – 978-601-80344-2-8 (в пер.) : 40 тг.

ЕСИМ ГАРИФОЛЛА

Хаким Абай [Текст] / Г. Есим ... – Астана : Фолиант, 2012. - 380, [4] c. - Выпущено по программе "Издание социально важных видов литературы" Комитета информации и архивов Министерства культуры и информации Республики Казахстан . . – 2000 экз. – 978-601-292-578-4 (в пер.) : 1300 тг.

МЕРИМЕ ПРОСПЕР

Хроника царствования Карла ІХ [Текст] : новеллы : пер. с фр. / П. Мериме ; [коммент. А. Михайлова ; худож. В. Носков]... – Москва : Худож. лит., 1975. - 350 с. . . – 200 000 экз. : 35 тг.

ИВАНОВ АНДРЕЙ ВЯЧЕСЛАВОВИЧ

Харбинские мотыльки [Text] : романы / А. В. Иванов ... – Москва : АСТ : Редакция Елены Шубиной, 2014. - 573, [1] c.– (Проза Андрея Иванова. - Дом русского зарубежья . . – доп. тираж 2 000 экз. – 978-5-17-084051-9 (в пер.) : 40 тг.

ТОЛСТОЙ ЛЕВ НИКОЛАЕВИЧ

Холстомер [Text] : повести, рассказы / Л. Н. Толстой ... – Москва : Белый город, [20--?]. - 573, [2] c., [8] л. ил.;– (Русская классическая библиотека. - Дом русского зарубежья : Издательская программа правительства Москвы . . – 5 000 экз. – 978-5-7793-1866-2 (в пер.) : 50 тг.

АБДРАХМАНОВ СЛАМКУЛ АБДРАХМАНОВИЧ

Казахско-русский толковый словарь народных географических терминов = Халықтық география терминдерінің қазақша-орысша түсіндірме сөздігі [Текст] / С. А. Абдрахманов А. Р. Медеу ... – Алматы : [б. и.], 2012. - 208 с. . . – 500 экз. – 978-601-7150-63-1 (в пер.) : 40 тг.

ДОМБРОВСКИЙ ЮРИЙ ОСИПОВИЧ

Хранитель древностей [Текст] : Роман. Новеллы. Эссе / Ю. О. Домбровский ; [сост. К. Ф. Турумова-Домбровская ; предисл. В. Непомнящего]... – Москва : Известия, 1991. - 223, [1] c. . . – 2 000 000 экз. – 5-206-00289-5 : 40 тг.

ТОЛКИН ДЖОН РОНАЛЬД РУЭЛ

Хоббит, или Туда и обратно = The Hobbit or There and Back Again [Text] / Дж. Р. Р. Толкин ; [пер. с англ. Н. Прохоровой ; пер. стихов М. Виноградовой ; худож. Д. Гордеев]... – Москва : Миликон Сервис, 2005. - 264 с., ил.; - Құнды тарту 2015 . . – [б. т.] – 5-98648-008-2 (в кожан. пер.) : 100 тг.