ЛЕОНКАВАЛЛО РУДЖЕРО

Паяцы [Текст] : опера в 2 действиях : издание для пения с фортепиано / Р. Леонкавалло ; рус. пер. И. П. Прянишникова... – Москва : Госмузидат, 1934. - 137 с., ноты; . . – 3000 экз. (в пер.) : 50 тг.

РИМСКИЙ-КОРСАКОВ НИКОЛАЙ АНДРЕЕВИЧ

Полное собрание сочинений [Текст] / Н. А. Римский-Корсаков ; ред. И. Ф. Бэлза .- Москва ; Ленинград : Музгиз , 1950.– 1850 экз. . (в пер.) Библиогр. в примеч.: с. IX Т. 35, соч. 48 . Моцарт и Сальери. Драматические сцены А. С. Пушкина : переложение для пения с фортепиано– 89 с., ноты . (в пер.) : 50 тг.

ШЕКСПИР У.

Полное собрание сочинений Шекспира [Текст] / У. Шекспир- Санкт-Петербург : Издание Брокгауз-Ефрона , 1902. – Библиотека великих писателей.– [б. т.] . (в пер.) - Текст старорус. . Т. 2 . (в пер.) : 50 тг.

Проблемы загрязнения основных трансграничных рек Казахстана [Текст] : [в 3 томах], А. С. Линник , В. А. Скольский , Д. А. Смирнова , А. М. Айтуреев , Д. М. Бурлибаева , Д. Ю. Милюков , М. Ж. Бурлибаев , И. В. Шенбергер ; М. Ж. Бурлибаев [и др.] ; под ред. М. Ж. Бурлибаева ; Казахстанское Агентство прикладной экологии .- Алматы : Қағанат , 2017.– 500 экз. . – 978-9965-523-88-5 (пер.), – 978-601-7790-07-3 Библиогр.: с. 446-453 Т. 2 . Бассейны рек Есиль и Тобыл– 551 с., ил. . (пер.) : 60 тг.,

Проведение комплекса научно-технических и инженерных работ по приведению бывшего Семипалатинского испытательного полигона в безопасное состояние [Текст] , М. К. Скаков , Н. А. Назарбаев , Б. С. Школьник , С. А. Березин , С. Н. Лукашенко , Э. Г. Батырбеков ; авт.: Н. А. Назарбаев [и др.] ; Курчатов Нац. ядер. центр РК, М-ва энергетики РК .- Курчатов : [б. и.] , 2016. – 978-9965-675-93-5, – Доп. тир. 500 экз. . – 978-9965-675-96-6 (т. 3) (в пер.) Библиогр. в конце гл. Т. 3 .– 595 с., ил. . (в пер.) : 50 тг.

Проведение комплекса научно-технических и инженерных работ по приведению бывшего Семипалатинского испытательного полигона в безопасное состояние [Текст] , Э. Г. Батырбеков , В. С. Школьник , Н. А. Назарбаев , С. Н. Лукашенко , М. К. Скаков , С. А. Березин ; Н. А. Назарбаев [и др.] ; [Курчатов Нац. ядер. центр, М-во энергетики РК] .- Курчатов : [б. и.] , 2016.– Доп. тираж 500 экз. . – 978-9965-675-95-9 (т. 2) (в пер.), – 978-9965-675-93-5 Библиогр. в конце гл. Т. 2 .– 448 с., ил. . (в пер.) : 50 тг.,

Проведение комплекса научно-технических и инженерных работ по приведению бывшего Семипалатинского испытательного полигона в безопасное состояние [Текст] , С. Н. Лукашенко , Э. Г. Батырбеков , С. А. Березин , М. К. Скаков , В. С. Школьник , Н. А. Назарбаев ; авт.: Н. А. Назарбаев [и др.] ; Курчатов Нац. ядер. центр РК, М-во энергетики РК .- Курчатов : [б. и.] , 2016.– Доп. тираж 500 экз. . – 978-9965-675-94-2 (т. 1) (в пер.), – 978-9965-675-93-5 Библиогр. в конце гл. Т. 1 .– 317 с., ил. . (в пер.) : 50 тг.,

ГРИН РОДЖЕР ЛАНСЕЛИН

Приключения Робин Гуда [Текст] : пер. с англ. / Р. Л. Грин ; [пер. С. Милова, В. Сурикова]... – Ташкент : Шарк, 1994. - 271 c. . . – 100000 экз. (в пер.) : 40 тг.

Поверх барьеров = Overcoming barriers [Текст] : из истории российско-американского сотрудничества в области образования и культуры : профессиональный опыт директора Библиотеки РАН В. П. Леонова / ; [сост. и пер. с англ. А. С. Крымской ]; Рос. акад. наук, Б-ка Рос. акад. наук... – Санкт-Петербург : Альфарет, 2013. - 204 с., [8] л. ил.; . – Библиогр.: с. 99-102 .- Указ. имен: с. 199-204 . – 100 экз. – 978-5-336-00148-8 (в пер.) : 40 тг.

ЛЕСКОВ НИКОЛАЙ СЕМЕНОВИЧ

Полное собрание сочинений [Текст] : с прил. 5 портр. Лескова и снимка с его рабочего каб., грав. на стали Ф. А. Брокгаузом в Лейпциге / Н. С. Лесков ; с критико-биогр. очерком Р. И. Сементковского . – Изд. 2-е ,- Санкт-Петербург : Издание А.Ф. Маркса , 1897.– [б. т.] . (в пер.) - Содерж.: Гора; Легенда о совестном Даниле; Повесть о богоугодном дровоколе; Прекрасная Аза; Скоморох Памфалон; Лев старца Герасима; Аскалонский злодей; Сказание о Федоре-Христианине и о друге его Абраме-Жидовине; Печерские антики; Чортовы куклы.-Текст на старорус. яз. . Т. 10 .– 507, [1] с. (в пер.) : 40 тг.