НАБОКОВ ВЛАДИМИР ВЛАДИМИРОВИЧ

Избранное = Selected Prose and Verse [Текст] : сборник / В. В. Набоков ; сост. Н. А. Анастасьев ; коммент. А. А. Долинина... – Москва : Радуга, 1990. - 686, [1] с. - Текст на русском и англ. яз. . . – 50000 экз. – ISBN 5-05-003242-3 (в пер.) : 5 тг.

ПШИМАНОВСКИЙ ЯНУШ

Студзянки = Studzianki [Текст] / Я. Пшимановский ; [авториз. пер. с польск. П. Костикова [и др.] ; предисл. В. Ярузельского]... – Москва : Воениздат, 1969. - 384 с. . . – 100000 экз. (в пер.) : 5 тг.

ЭКВЕНСИ КИПРИАН

Переживи мир = Survive the peace [Текст] : роман / К. Эквенси ; пер. с англ. [В. Перехватова ; предисл. В. Бейлиса]... – Москва : Прогресс, 1980. - 197, [2] с., ил.; . . – 50000 экз. : 5 тг.

ХАРРИС ТОМАС

Молчание ягнят = Silence of the lambs [Текст] / Т. Харрис ; [пер.: И. Бесмертная, И. Данилов ; оформ. С. Чайкун]... – Москва : Вагриус, 1993. - 398, [1] c. . . – 300000 экз. – ISBN 5-7027-0019-8 (в пер.) : 5 тг.

ШУКШИН ВАСИЛИЙ МАКАРОВИЧ

Рассказы = Short stories [Текст] : книга для чтения с комментарием на английском языке / В. М. Шукшин ; [сост. и авт. предисл. А. Е. Балихин ; коммент. И. Д. Успенской ; пер. В. Н. Корткий]... – Москва : Русский язык, 1984. - 283, [1] с. . . – 85000 экз. : 5 тг.

ШТЕЛЛИНГ АНКЕ

Овечки в тепле = Schäfchen im Trockenen [Текст] : роман / А. Штеллинг ; пер. с нем. Т. Набатниковой... – Нур-Султан : Фолиант, 2020. - 325, [2] с. - Издание осуществлено при содействии Института имени Гёте в рамках программы "Поддержка переводов немецкой литературы на иностранные языки" . . – 2000 экз. – 978-601-338-562-4 (в пер.) : 10 тг.

ХЕРМАНН ХОРСТ

Савонарола = Savonarola [Текст] : Еретик из Сан-Марко / Х. Херманн ; пер. с нем. Н. А. Савинкова, В. В. Чернышева ; тит. ред., авт. предисл. А. Х. Горфункель... – Москва : Прогресс, 1982. - 294, [2] с. - Нұрғожа Ораз қоры . – Библиогр.: с. 290-295. - Библиогр. в примеч.: с. 281-289 . – 25000 экз. (в пер.) : 30 тг.

ЛЕМ СТАНИСЛАВ

Сумма технологии = Summa technologiae [Текст] / С. Лем ; [пер. с польского Ф. В. Широкова]... – Москва : АСТ, 2018. - 635, [1] с.– (Философия - Neoclassic. - Құнды тарту қоры . . – 2000 экз. – 978-5-17-100637-2 (в пер.) : 40 тг.

УЭЛЬБЕК МИШЕЛЬ

Покорность = Soumission [Текст] / М. Уэльбек ; [пер. с франц. М. Зониной ; худож. оформл., макет А. Бондаренко]... – Москва : АСТ, 2016. - 344, [1] с.– (Весь Мишель Уэльбек. - Құнды тарту қоры . . – доп. тираж 4000 экз. – 978-5-17-089765-0 (в пер.) : 40 тг.

СЭЛИНДЖЕР ДЖЕРОМ ДЭВИД

Рассказы = Stories [Текст] : рассказы / Дж. Д. Сэлинджер ... – Алматы ; Семей : RS : Международный клуб Абая, 2017. - 182, [1] с.– (Менің 100 Кітабым. = Аллея великих поэтов и мыслителей. : Литература, искусство, история, философия, образование и религия народов/ [ред. совет: Р. Сейсенбаев [и др.]] ; № 75 . . – 1000 экз. – 978-601-7294-90-8 (в пер.) : 50 тг.