Electronic catalog
Start with С
theme:Язык. Языкознание. Лингвистика. Литература
language:Russian
publication type:periodical press (Magazines)
Search result:
1-10 of 16
![](/FileStore/dataFiles/f4/91/1080042/content/cover.png?time=1724646050000&key=ff3242f28257389729508024c23e495f)
periodical press (Magazines)
ПИОНТЕК Б.
Пионтек, Б. Соблюдение языковой традиции при переводе идеологем - названий польского государства [Текст] : Методология перевода / Б. Пионтек // Вестник Московского университета. Сер. 22. Теория перевода. - 2011. - № 2. - С. 36-45. - Библиогр.: с. ISSN 0201-7385; 2074-6636.
UDC:
81
Subject headings
- Языкознание. Лингвистика
Annotation
В статье рассматриваются проблемы перевода с польского языка на русский язык идеологем - названий польского государства в разные исторические периоды.
Keywords
идеологема, перевод, польский язык, язык политики
0/0 Free
![](/FileStore/dataFiles/eb/0c/1080047/content/cover.png?time=1724646050014&key=f03b8df9e59e356abf6955c1e1665ef3)
periodical press (Magazines)
ВОТЯКОВА И. А.
Вотякова, И. А. Сопоставительный анализ прилагательных, выражающих эстетическую оценку в русском языке, и их перевод на испанский [Текст] : Лингвистические и культурологические аспекты перевода / И. А. Вотякова, Х.- Э.- Ф. Керо // Вестник Московского университета. Сер. 22. Теория перевода. - 2011. - № 2. - С. 59-73. ISSN 0201-7385; 2074-6636.
UDC:
81
Subject headings
- Языкознание. Лингвистика
Annotation
В данной работе на материале русского языка авторы статьи анализируют прилагательные красивый, прекрасный, некрасивый и уродливый, выражающие эстетику, с точки зрения их семантики, а также попытались найти аналогичные им лексемы в испанском языке.
Keywords
оценочная оценка, испанский язык, эстетическая оценка
0/0 Free
![](/FileStore/dataFiles/a7/10/1080145/content/cover.png?time=1724646050015&key=711d38c55c3df0c94672ab4390f574bc)
periodical press (Magazines)
ПЕТРИНА В. С.
Петрина, В. С. Сопоставительное изучение русского и французского фразеосемантического поля "Спорт" [Текст] : Лингвистические и культурологические аспекты перевода / В. С. Петрина // Вестник Московского университета. Сер. 22. Теория перевода. - 2011. - № 2. - С. 84-91. ISSN 0201-7385; 2074-6636.
UDC:
81
Subject headings
- Языкознание. Лингвистика
Annotation
В данной работе исследуется фразеосемантическое поле "спорт" в русском и французском языках.
Keywords
фразеосемантическое поле, фразеологическая единица, термин, синонимия, эквивалентность
0/0 Free
![](/FileStore/dataFiles/1a/8f/1092587/content/cover.png?time=1724646050016&key=5c6c57e39f8af1fb406335bc8cd9d962)
periodical press (Magazines)
РАХИМБЕРЛИНА Н.С.
Рахимберлина, Н.С. Современные информационно-коммуникативные технологии на уроках английского языка. Интерактивная доска / Н.С. Рахимберлина // Шетел тілін окыту әдістемесі = Методика обучения иностранному языку. - № 6. - С. 9-15. - Библиогр.: с. ISSN
UDC:
81
Subject headings
- Лингвистика. Языкознание. Языки (РК)
Annotation
Статья посвящена вопросам применения новых информационных технологий в средней школе
Keywords
интерактивная доска, информационно-коммуникационные технологии
0/0 Free
![](/FileStore/dataFiles/02/d0/1160440/content/cover.png?time=1724646050016&key=4c5beb8ccf99ccd97e195c666645dc59)
periodical press (Magazines)
СЫЗДЫКБАЕВ Н. А.
Сыздыкбаев, Н. А. Специфика притчевого строения повести Ч. Айтматова "Пегий пес, бегущий краем моря" и романа А. Кима "Отец-лес" [Text] / Н. А. Сыздыкбаев // Әл-Фараби атындағы ҚазҰУ Хабаршысы. Филологическая сериясы = Вестник КазНУ им. Аль-Фараби. Серия филологическая. - 2014. - № 3. - С. 9-14. - Библиогр.: с. ISSN 1563-0223.
UDC:
821.161.1
Subject headings
- Русская литература
Keywords
притча, притчевое строение повести, самостоятельный жанр, нравственно-философская проблематика, Пегий пес, бегущий краем моря, притчевое строение повести "Пегий пес, бегущий краем моря", Отец-лес
0/0 Free
![](/FileStore/dataFiles/c6/c7/1160649/content/cover.png?time=1724646050016&key=663ed7a00cecbd9348a287342a693222)
periodical press (Magazines)
ТАЙТЕЛИЕВА А. А.
Тайтелиева, А. А. Стандартизация переводов иностранной технической терминологии [Text] / А. А. Тайтелиева // Қазақстанның ғылыми әлемі = Научный мир Казахстана. - 2014. - № 1-2. - С. 116-119. - Библиогр.: с.119 ISSN 1815-9486.
UDC:
8
Subject headings
- Языкознание
Keywords
техническая терминология, стандартизация переводов, переводы, способы переводов, казахская терминология, термины
0/0 Free
![](/FileStore/dataFiles/d2/fe/1161030/content/cover.png?time=1724646050016&key=15a56502fee534de31e59e53d33aae06)
periodical press (Magazines)
ДЖУСУПОВ М.
Джусупов, М. Сингармонические и несингармонические диалекты узбекского языка [Text] : Филология / М. Джусупов // Altaistics and Turkology = Алтаистика және Туркология. - 2013. - № 1. - С. 96-103. - Библиогр.: с.102-103 ISSN 1607-2790.
UDC:
8
Subject headings
- Филология
Keywords
тюркские языки, узбекский язык, диалекты узбекского языка, сингармонизм, сингармонизм узбекского языка, современный узбекский литературный язык, чагатайское наречие, диалектные языковые особенности
0/0 Free
![](/FileStore/dataFiles/67/f5/1161035/content/cover.png?time=1724646050016&key=751f91c70b6922c6d51a9ae645381f6a)
periodical press (Magazines)
ДАВЛЕТШИНА Л. Х.
Давлетшина, Л. Х. Семантическая оппозиция дом-дорога и представления о духах-хозяевах этих локусов в традиционной культуре татар Заказанья начала XXI века [Text] / Л. Х. Давлетшина, Ф. Х. Завгарова // Altaistics and Turkology = Алтаистика және Туркология. - 2013. - № 1. - С. 141-155. - Библиогр.: с.155 ISSN 1607-2790.
UDC:
8
Subject headings
- Филология
Annotation
Работа посвящена изучению одного из аспектов традиционной культуры татар Заказанья - мифологических представлений об основных локусах "своего" и "чужого" пространства. К настоящему времени в науке сложилось два взгляда на "свое" и "чужое" пространства. "Освоенное пространство" в узком понимании - это дом, защищенный от вмешательства извне различными видами магии. Эту точку зрения высказал Б. А. Рыбаков.
Keywords
дом-дорога, освоенное пространство, язычество Древней Руси, жилище в представлениях восточных славян, традиционная культура татар
0/0 Free
![](/FileStore/dataFiles/05/b8/1161229/content/cover.png?time=1724646050016&key=8002005367a5a208fbca4301b2e8d276)
periodical press (Magazines)
РАХИМОВА Д. Р.
Рахимова, Д. Р. Семантика предложеных связей в машинном переводе [Text] / Д. Р. Рахимова // Әл-Фараби атындағы ҚазҰУ Хабаршысы. Математика, механика, информатика сериясы = Вестник КазНУ им. Аль-Фараби. Серия математика, механика, информатика. - 2013. - № 2. - С. 94-101. - Библиогр.: с. 101. ISSN 1563-0285.
UDC:
81
Subject headings
- Прикладная лингвистика
Keywords
машинный перевод, систематическое описание предлогов, семантика предлогов, прикладная лингвистика
0/0 Free
![](/FileStore/dataFiles/6d/26/1162586/content/cover.png?time=1724646050017&key=de4e99bc7cc15ad2d1e6461e570fb2b4)
periodical press (Magazines)
САНАЛОВА Б. Б.
Саналова, Б. Б. Семантический анализ алтайских многозначных глаголов в сопоставлении с киргизским языком [Text] / Б. Б. Саналова // Гидрометеорология және экология = Гидрометеорология и экология. - 2011. - № 3. - С. 34-43. - Библиогр.: с.43 ISSN 1607-2790.
UDC:
8
Subject headings
- Языкознание
Keywords
многозначные глаголы, сопоставление языков, сопоставление семантики глаголов, глаголы мыслительной деятельности, семантика языков, грамматика алтайского языка
0/0 Free
ПИОНТЕК Б.
СОБЛЮДЕНИЕ ЯЗЫКОВОЙ ТРАДИЦИИ ПРИ ПЕРЕВОДЕ ИДЕОЛОГЕМ - НАЗВАНИЙ ПОЛЬСКОГО ГОСУДАРСТВА
periodical press (Magazines)
0/0 Free
ВОТЯКОВА И. А.
СОПОСТАВИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ ПРИЛАГАТЕЛЬНЫХ, ВЫРАЖАЮЩИХ ЭСТЕТИЧЕСКУЮ ОЦЕНКУ В РУССКОМ ЯЗЫКЕ, И ИХ ПЕРЕВОД НА ИСПАНСКИЙ
periodical press (Magazines)
0/0 Free
ПЕТРИНА В. С.
СОПОСТАВИТЕЛЬНОЕ ИЗУЧЕНИЕ РУССКОГО И ФРАНЦУЗСКОГО ФРАЗЕОСЕМАНТИЧЕСКОГО ПОЛЯ "СПОРТ"
periodical press (Magazines)
0/0 Free
РАХИМБЕРЛИНА Н.С.
СОВРЕМЕННЫЕ ИНФОРМАЦИОННО-КОММУНИКАТИВНЫЕ ТЕХНОЛОГИИ НА УРОКАХ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА. ИНТЕРАКТИВНАЯ ДОСКА
periodical press (Magazines)
0/0 Free
СЫЗДЫКБАЕВ Н. А.
СПЕЦИФИКА ПРИТЧЕВОГО СТРОЕНИЯ ПОВЕСТИ Ч. АЙТМАТОВА "ПЕГИЙ ПЕС, БЕГУЩИЙ КРАЕМ МОРЯ" И РОМАНА А. КИМА "ОТЕЦ-ЛЕС"
periodical press (Magazines)
0/0 Free
periodical press (Magazines)
0/0 Free
periodical press (Magazines)
0/0 Free
ДАВЛЕТШИНА Л. Х.
СЕМАНТИЧЕСКАЯ ОППОЗИЦИЯ ДОМ-ДОРОГА И ПРЕДСТАВЛЕНИЯ О ДУХАХ-ХОЗЯЕВАХ ЭТИХ ЛОКУСОВ В ТРАДИЦИОННОЙ КУЛЬТУРЕ ТАТАР ЗАКАЗАНЬЯ НАЧАЛА XXI ВЕКА
periodical press (Magazines)
0/0 Free
periodical press (Magazines)
0/0 Free
САНАЛОВА Б. Б.
СЕМАНТИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ АЛТАЙСКИХ МНОГОЗНАЧНЫХ ГЛАГОЛОВ В СОПОСТАВЛЕНИИ С КИРГИЗСКИМ ЯЗЫКОМ
periodical press (Magazines)
0/0 Free