Құранға түсініктеме [Text] / ... – [б. о. ж.] : [Б. ж.], [190?]. - 339 б. - Мәтіні араб тілінде . . – [т. ж.] – көрсетілмеген (мұқ.) : 7 500 тг.

Каракалпакско-русский словарь = Қарақалпақша-русша сөзлик [Текст] : около 30000 слов / ; Акад. наук Узбекской ССР, Каракалпакский комплексный научно-исследовательский ин-т ; под ред. Н. А. Баскакова ; [Д. С. Насыров, К. У. Убайдуллаев]... – Москва : Государственное издательство иностранных и национальных словарей, 1958. - 892 с. - Текст каракалп., рус. - Шора Сарыбаев қоры . . – 8000 экз. (в пер.) : 0 тг.

Краткий русско-казахский словарь = Қысқаша орысша-қазақша сөздік [Текст] : около 15000 слов / ; под общей ред. Ш. Ш. Сарыбаева ; гл. ред. Р. Н. Нургалиев ; Акад. наук РК, Ин-т языкознания. – Изд. 3-е ., перераб., доп.. – Алматы : Қазақ энциклопедиясы, 1993. - 432 с. - Марал Хасен қоры. - Шора Сарыбаев қоры. - Текст на рус., каз. . . – 50000 экз. – ISBN 5-89800-032-1 (в пер.) : 30 тг.

Қазақ тіл білімі мәселелері [Мәтін] ; [жауапты ред. І. К. Кеңесбаев] ; Қазақ ССР ғылым акад. .- Алматы : Қазақ ССР Ғылым академиясының баспасы , 1959. – Тіл мен әдебиет институтының еңбектері. 1-том– 750 дана . (мұқ.) - Мәтін қазақ, орыс тілд. - Шора Сарыбаев қоры . Тақырып асты библиогр. 1-том .– 173, [2] б. (мұқ.) : 50 тг.

ҚАЛИЕВ БАЙЫНҚОЛ

Қазақ тіліндегі өсімдік атаулары [Мәтін] / Б. Қалиев ; Қазақ ССР Ғылым академиясы, Тіл білімі ин-ты ; [жауапты ред. Ш. Ш. Сарыбаев]... – Алматы : Ғылым, 1988. - 158, [1] б. - Шора Сарыбаев қоры . – Библиогр.: 155-157 б. . – 2400 дана – ISBN 5-628-00130-9 (мұқ.)