Electronic catalog
Start with С
country edition:KYRGYZSTAN
Genre:Литературоведение (Literary criticism)
language:Russian
Search result:
1-4 of 4
You need to
registerDear user!
After login please check the correcting filling of address e-mail in personal office.
Start with С
country edition:KYRGYZSTAN
Genre:Литературоведение (Literary criticism)
language:Russian
Search result:
1-4 of 4
book
БАЙДЖИЕВ, МАР ТАШИМОВИЧ
Сказание о Манасе : Поэтическое перелож. первой части трилогии кыргыз. эпоса "Манас" / Байджиев, Мар Ташимович . – 2 - е изд. .. – Бишкек : Фонд "Седеп", 2010. - 307 с., ил.; . . – 1000 экз. – 978-9967-13-497-3 (мұқ.) : 300 тг.
UDC:
398(575.2)
Shelf code:
Л 2012/35425
Subject headings
Annotation
"Сказание о Манасе" - авторское произведение современного писателя-билингва Мара Байджиева. По форме оно представляет поэтическое переложение первой части трилогии кыргызского народного эпоса "Манас", "Семетей", "Сейтек"
Keywords
киргизский героический эпос, устное поэтическое творчество кыргызского народа, поэтическое переложение эпоса
1/1 Free
book
БАЙДЖИЕВ, МАР ТАШИМОВИЧ
Сказания о Манасе, Семетее, Сейтеке : поэт. перелож. трилогии кыргыз. эпоса "Манас" : доп. учеб.-хрестомат. пособие / Байджиев, Мар Ташимович ... – Бишкек : КРСУ, 2011. - 229, [1] c. . . – [б. т.] – 978-9967-05-759-3 : 300 тг.
UDC:
398(575.2)
Shelf code:
Л 2012/35424
Subject headings
Annotation
По форме "Сказания о Манасе, Семетее, Сейтеке" представляют собой поэтическое переложение трилогии кыргызского эпоса "Манас", "Семетей", "Сейтек"
Keywords
история кыргызского народа, этнография кыргызского народа, переложение кыргызского эпоса
1/1 Free
book
ШАПОВАЛОВ ВЯЧЕСЛАВ ИВАНОВИЧ
Соло на два голоса. Киргизская поэзия в русских переводах. 1930-50-е годы = Solo for two voices. Kyrgyz poetry in russian translations. 1930-1950 [Текст] : Методология. История. Стихотворная поэтика / В. И. Шаповалов ; [отв. ред.: З. Ахметов, А. Ч. Какеев, И. В. Стеблева]... – Бишкек : Vesta, 1998. - 410 c. - С дарственной надписью автора . – Библиогр.: с. 370-410 . – [б. т.] – 9967-401-00-4 : 20 тг.
UDC:
82.512.154-1
Shelf code:
Л 2018/5509
Subject headings
Annotation
Имеется концепция истории перевода в культурно-историческом синтезе. Впервые исследуются процессы воссоздания на русском языке киргизского эпоса "Манас", устной поэзии, лирики 20 века, векторы развития переводческих методов, проблемы рецепции и трансляции национальной стихотворной поэтики
Keywords
советская литература, киргизская литература, национальное стихосложение, история перевода, история русского перевода, киргизская поэзия, стихотворная поэтика
1/1 Free
abstract
КАРЫПКУЛОВА ЭЛЕОНОРА АМАНБЕКОВНА
Свободный стих в кыргызской поэзии [Текст] : автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук : специальность 10.01.01. - Кыргызская литература / Э. А. Карыпкулова ; [Кыргызский гос. нац. ун-т, Нац. центр манасоведения и художественной культуры НАН КР ; науч. рук.: Е. К. Озмитель, А. А. Акматалиев]... – Бишкек : КГНУ и НЦ Манасоведения, 2001. - 19, [4] б. . . : 0 тг.
UDC:
82.512.154.09
Shelf code:
А 2023/26
Subject headings
Annotation
Цель исследования - обрисовать, описать поэтическую картину свободного стиха в кыргызской поэзии
Keywords
кыргызская литература, кыргызская поэзия, кыргызский свободный стих, киргизская литература, киргизская поэзия
1/0 Free
book
1/1 Free
БАЙДЖИЕВ, МАР ТАШИМОВИЧ
СКАЗАНИЯ О МАНАСЕ, СЕМЕТЕЕ, СЕЙТЕКЕ (2011)
book
1/1 Free
ШАПОВАЛОВ ВЯЧЕСЛАВ ИВАНОВИЧ
СОЛО НА ДВА ГОЛОСА. КИРГИЗСКАЯ ПОЭЗИЯ В РУССКИХ ПЕРЕВОДАХ. 1930-50-Е ГОДЫ (1998)
book
1/1 Free
КАРЫПКУЛОВА ЭЛЕОНОРА АМАНБЕКОВНА
СВОБОДНЫЙ СТИХ В КЫРГЫЗСКОЙ ПОЭЗИИ (2001)
abstract
1/0 Free