Tragédie: Matean ołbergutʻean : le livre de lamentation [Text] / G. De Narek ; Introduction, traduction et notes par Annie et Jean-Pierré Mahe... – Erevan : Nairi, 2012. - 532 p. . . – 500 exemplaires – ISBN 978-5-550-01684-8
: 0 tg.
La traduction est munie de l'Introduction du traducteur, qui est la versionabrégée de sa vaste étude de l'œuvre de Narékatsi, et de commentaires. Levolume contient également les études consacrées à Narékatsi par ParouyrSévak, célèbre poète et critique littéraire arménien, et Hratchia Tamrazian,critique littéraire spécialiste de l'œuvre de Narékatsi
Chaque photographie est accompagnée d'une annotation qui en souligne l'essence, ce qui confère au livre un caractère encyclopédique. Surtout, à côté de belles images de l'Arménie, sont incluses des images d'objets qui n'ont jamais été publiés dans des livres de ce genre, dont certains ont leur place dans de prestigieux musées du monde entier (khachkars, miniatures, spécimens divers), d'animaux et espèces végétales caractéristiques de l'Arménie, etc. d.