Публикует оригинальные научные статьи, а также экспертные комментарии непосредственных участников мирополитического процесса, оригинальные учебно-методические разработки и рецензии на новейшие исследования по проблемам международных отношений и мировой политики. Включен в перечень рецензируемых научных изданий, в которых должны быть опубликованы основные научные результаты диссертаций на соискание ученой степени кандидата или доктора наук. Индексируется РИНЦ. RSCI. Зарегистрирован CrossRef. Издается с 1946г., под нынешним заглавием серии - с 2009 года. Переводные версии: Moscow University Journal of World Politics (№1 2009 - №2 2018), Moscow University Bulletin of World Politics (№2 2018 - №3 2022).

Публикует материалы, посвященные научному анализу основных трендов современного социального развития и изменения, методологическим и теоретическим проблемам современной социологии и политологии, конкретных областей социологического и политологического анализа, результатам широкого спектра эмпирических исследований. Входит в перечень рецензируемых научных изданий, в которых должны быть опубликованы основные научные результаты диссертаций на соискание ученой степени кандидата или доктора наук; включен в DOAJ; индексируется РИНЦ; зарегистрирован CrossRef. Издается с 1946 г. Под нынешним заглавием серия издается с 1994 г.

Публикует статьи монографического характера по теории, практике, организации педагогического образования (прежде всего - в классических университетах и других непедагогических вузах); по содержанию и новым технологиям в образовании; по непрерывному и дистанционному образованию; по проблемам организации образовательного процесса. Входит в перечень рецензируемых научных изданий, в которых должны быть опубликованы основные научные результаты диссертаций на соискание ученой степени кандидата или доктора наук. Индексируется РИНЦ. Издается с 1946 г., под нынешним заглавием - с 2003 года.

Тематика и специализация журнала: теория и методика обучения и воспитания (иностранный язык); языки народов зарубежных стран (германские языки); языки народов зарубежных стран (романские языки); теоретическая, прикладная и сравнительно-сопоставительная лингвистика; теория и история культуры, искусства; междисциплинарные исследования языка. Входит в перечень рецензируемых научных изданий, в которых должны быть опубликованы основные научные результаты диссертаций на соискание ученой степени кандидата или доктора наук. Индексируется РИНЦ, RSCI. Издается с 1946 г., под нынешним заглавием - с 1998 года.

Публикует статьи по вопросам теории и методологии перевода, переводческой критики, истории перевода, а также по современному переводоведению в России и за рубежом; рассматриваются философские, социальные, семиотические, лингвистические, антропологические и психологические аспекты устного и письменного перевода, проблемы дидактики перевода, стилистики, сопоставительного терминоведения, машинного перевода и др. Входит в перечень рецензируемых научных изданий, рекомендованных для публикации основных научных результатов диссертаций на соискание ученых степеней доктора и кандидата наук, индексируется РИНЦ. Издается с 1946 г., под нынешним заглавием - с 2007 года.

Публикует материалы, содержащие результаты теоретических, экспериментальных, методологических, аналитических, прикладных и других исследований в области государственного и муниципального управления, экономики, менеджмента, истории и права. Входит в перечень рецензируемых научных изданий, в которых должны быть опубликованы основные научные результаты диссертаций на соискание ученой степени кандидата или доктора наук. Индексируется РИНЦ, зарегистрирован CrossRef. Издается с 1946 г., под нынешним заглавием - с 2004 года.

Посвящен обобщению опыта управления в российском и международном бизнесе и развитию на этой основе новых теорий и концепций менеджмента. Издавался с 1946 г., под заглавием серии - с 2009 по 2014 годы.

Публикует оригинальные статьи теоретического и научно-исследовательского характера с акцентом на освещение различных проблем антропологии (биологическая антропология, этническая антропология, ауксология, морфологическая антропология, эволюция человека, палеоантропология, антропогенетика) и смежным междисциплинарным исследованиям. Входит в перечень рецензируемых научных изданий, в которых должны быть опубликованы основные научные результаты диссертаций на соискание ученой степени кандидата или доктора наук. Индексируется РИНЦ, RSCI. Зарегистрирован Crossref. Издается с 1946 г., под нынешним заглавием - с 2009 года.

Публикует оригинальные научные статьи, а также экспертные комментарии, оригинальные учебно-методические разработки и рецензии на новейшие исследования, посвященные проблемам глобалистики, геополитики и международных отношений. Входит в перечень рецензируемых научных изданий, в которых должны быть опубликованы основные научные результаты диссертаций на соискание ученой степени кандидата или доктора наук. Индексируется РИНЦ. Издается с 1946 г., под нынешним заглавием серии - с 2011 года.

Ғылыми қызметтің негізгі нәтижелерін жариялау үшін білім және ғылым саласындағы бақылау Комитетімен ұсынылатын ғылыми басылымдар тізіміне енгізілген. Включен в перечень научных изданий, рекомендуемых Комитетом по контролю в сфере образования и науки для публикации основных результатов научной деятельности. Публикует материалы по актуальным проблемам современного языкознания, литературоведения, методики преподавания языка и литературы, теории перевода и смежных специальностей.