Electronic catalog
Start with А
theme:Язык. Языкознание. Лингвистика. Литература
language:Kazakh
publication type:abstract
catalogue:Abstracts
Search result:
21-24 of 24
abstract
АБДРАХМАНОВ, САУЫТБЕК
А. С. Пушкиннің "Евгений Онегин" романының қазақ әдеби фольклорлық дәстүріндегі орны : Филология ғылымдарының кандидаты ғылыми дәрежесін алу үшін дайындалған дисс. авторефераты.10.01.02 мамандығы бойынша / Абдрахманов, Сауытбек ... – Астана : [Б. ж.], 1999. - 30 б. . . – 100 дана – көрсетілмеген : [Б. ж.]
UDC:
82.512.122.09
Shelf code:
А 2009/1628
Subject headings
- Қазақ әдебиетіндегі әдебиеттанушылық зерттеулер
Annotation
Қорыта келгенде А. С. Пушкиннің "Евгений Онегин" романының қазақша аудармалары, шығарманың фольклорлық нұсқалары көркем әдебиет аясына сыймайтын, жалпы мәдениеттің, ұлт рухының құбылысы ретінде қарауға лайықты еңбектер екендігі айтылады, солар арқылы қазақ аударма өнерінің эволюциясын танытатын белгілер сипатталады
Keywords
аударма өнері, қазақ поэзиясы, орыс поэзиясы, аударма мектебі, аударма ерекшелігі, Евгений Онегин аудармасы, Евгений Онегин романы
1/1 Free
abstract
АСЫЛОВА РАУШАН ОМАРОВНА
Аңшылық пен саятшылыққа қатысты атаулардың лингвомәдени мазмұны : Филология ғылымдарының кандидаты ғылыми дәрежесін алу үшін дайындалған дисс. авторефераты. 10.02.02 - қазақ тілі мамандығы бойынша / Р. О. Асылова ... – Алматы : [б. ж.], 2009. - 24, [6] б. . – Библиогр.: 23-24 б. . – 100 дана – көрсетілмеген : [б. ж.]
UDC:
811.512.122'373
Subject headings
- Қазақ тілінің лексикологиясы
Annotation
Мақсаты - қазақ тіліндегі аңшылық пен саятшылыққа қатысты атауларға лингвомәдени талдау жасай отырып, кешенді түрде зерттеу
Keywords
қазақ тілі, лингвомәдени зерттеулер, тіл және мәдениет, ономастика
2/2 Free
abstract
ОРАЛОВА ГҮЛЗИРА САПАРҚЫЗЫ
Ақындық поэзия дәстүрінің көркемдік жалғастығы (Арал, Қазалы өңірлері ақындарының әдеби мұралары негізінде) [Мәтін] / Г. С. Оралова ... – Астана : [б. ж.], 2009. - 30 б. . – Библиогр.: 23-24 б. . – 100 дана – көрсетілмеген : [б. ж.]
UDC:
82.512.122.09(574.54)
Shelf code:
82.512.122 О-65
Subject headings
- Қазақ әдебиетіндегі ақындардың өмірі мен шығармашылығы бойынша әдебиеттанулық зерттеулер. Қызылорда облысы
Annotation
Жұмыста Арал, Қазалы өңірлері ақындарының әдеби мұраларындағы шығармашылық болмыс ерекшеліктері қарастырылады
Keywords
қазақ әдебиеті тарихы, ақындық поэзия, ақындық мектеп, қазақ ақындары шығармашылығы, Сыр елінің поэзиясы
Kazakhstan
4/4 Free
abstract
ТҮСІПОВА ГҮЛШАТ БАҚЫТЖАНҚЫЗЫ
Ағылшын тілді жазушылар әңгімелерін қазақ тіліне аударудың ұстанымдары мен тәжірибесі [Text] : Филология ғылымдарының кандидаты ғылыми дәрежесін алу үшін дайындалған диссертацияның авторефераты мамандығы бойынша 10.01.07 - салыстырмалы әдебиеттану / Г. Б. Түсіпова ; [ғылыми жетекші Т. О. Есембеков]... – Астана : [б. ж.], 2009. - 24, [6] б. . – Библиогр.: 22-23 б. . – 100 дана – көрсетілмеген : [б. ж.]
UDC:
81'255.2=111=512.122+82.091
Subject headings
- Әдеби аударма. Қазақ және ағылшын тілдері
- Салыстырмалы-тарихи әдебиеттанушылық зерттеулер
Annotation
Жұмыстың негізгі мақсаты ағылшын тілді және қазақ тілді әңгіменің жанрлық табиғатындағы ұқсастықтар мен ерекшеліктерді аударматануда тиімді пайдалану жолдарын анықтау
Keywords
аударматану, салыстырмалы әдебиеттану, әдеби аударма
Kazakhstan
3/3 Free
АБДРАХМАНОВ, САУЫТБЕК
А. С. ПУШКИННІҢ "ЕВГЕНИЙ ОНЕГИН" РОМАНЫНЫҢ ҚАЗАҚ ӘДЕБИ ФОЛЬКЛОРЛЫҚ ДӘСТҮРІНДЕГІ ОРНЫ (1999)
abstract
1/1 Free
АСЫЛОВА РАУШАН ОМАРОВНА
АҢШЫЛЫҚ ПЕН САЯТШЫЛЫҚҚА ҚАТЫСТЫ АТАУЛАРДЫҢ ЛИНГВОМӘДЕНИ МАЗМҰНЫ (2009)
abstract
2/2 Free
ОРАЛОВА ГҮЛЗИРА САПАРҚЫЗЫ
АҚЫНДЫҚ ПОЭЗИЯ ДӘСТҮРІНІҢ КӨРКЕМДІК ЖАЛҒАСТЫҒЫ (АРАЛ, ҚАЗАЛЫ ӨҢІРЛЕРІ АҚЫНДАРЫНЫҢ ӘДЕБИ МҰРАЛАРЫ НЕГІЗІНДЕ) (2009)
abstract
4/4 Free
ТҮСІПОВА ГҮЛШАТ БАҚЫТЖАНҚЫЗЫ
АҒЫЛШЫН ТІЛДІ ЖАЗУШЫЛАР ӘҢГІМЕЛЕРІН ҚАЗАҚ ТІЛІНЕ АУДАРУДЫҢ ҰСТАНЫМДАРЫ МЕН ТӘЖІРИБЕСІ (2009)
abstract
3/3 Free