Р. Гамзатовтың туғанына 100 жыл толуына орай дөңгелек үстел өтті

01 Желтоқсан 2023

ҚР Ұлттық академиялық кітапханасында  кеңестік және Дағыстанның халық ақыны Расул Гамзатовтың туғанына 100 жыл толуына орай "Менің бүкіл өмірім - менің өлеңдерімде. Расул Гамзатовтың Қазақстандағы поэтикалық мұрасы" тақырыбында халықаралық дөңгелек үстел өтті.

Расул Гамзатов – кеңестік және ресейлік ақын, прозашы, аудармашы, публицист және мемлекет қайраткері. Дағыстанның халық ақыны. Ол классикалық және қазіргі орыс әдебиетін, соның ішінде Пушкин, Лермонтов, Маяковский, Есенинді авар тіліне аударды. Авар, қазақ және әлемнің көптеген тілдерінде Расул Гамзатовтың ондаған кітаптары жарық көрді, олар әдебиетсүйер қауым арасында кеңінен танымал болды.

Қазақстанда алғаш рет ақынның өлеңдер жинағы 1964 жылы "Жарық жұлдыздар" ("Жарқын жұлдыздар") атауымен жарық көрді. Кітапқа белгілі қазақстандық ақындар Сағи Жиенбаев, Қадыр Мырза ата, Әбіш Кекілбаев, Тұманбай Молдағалиевтің аудармалары енген. Оның шығармалары лирикалық шынайылықпен қатар, туған жермен, авар ақындарының дәстүрімен ажырамас байланыс сезімімен ерекшеленеді.

Дөңгелек үстелде филология, мәдениеттану және білім беру саласының мамандары ақынның шығармаларын талқылады. Сонымен қатар шараға Расул Гамзатовтың қызы Патимат Расулқызы онлайн қатысып, әкесі жайлы ойлы естеліктерімен бөлісті.

          Тағылымды кеште ақынның 100 жылдығына орай  кітап және фотокөрмесі ұйымдастырылды.  Дөңгелек үстел аралас форматта өтеді.

Іс-шараға  Қазақстандағы ТМД  мемлекеттерінің  елшіліктері (Ресей, Дағыстан, Грузия т.б), зиялы қауым өкілдері, білім беру саласының мамандары, оқырмандар қатысты.