РОЛЛАН РОМЕН

Собрание сочинений [Текст] : в 9 т. / Р. Роллан ; [под ред. Н. М. Любимова] .- Москва : Правда , 1983. – Библиотека "Огонек". Зарубежная классика.– 700000 экз. . (в пер.) - Нүрғожа Ораз қоры . Указ.: с. 461 Т. 9 .– 461, [1] с., [4] л. цв. ил. . (в пер.) : 40 тг.

РОЛЛАН РОМЕН

Собрание сочинений [Текст] : в 14-ти томах / Р. Роллан ; [под общ. ред. И. Анисимова ; сост. и ред. пер. Б. Песиса] .- Москва : Гослитиздат , 1958.– 240000 экз. . (в пер.) Алф. указ.: 823-831 с. Т. 14 . Вопросы эстетики. Театр. Живопись. Литература– 831, [1] с. (в пер.) : 35 тг.

РОМАНОВ ПАНТЕЛЕЙМОН СЕРГЕЕВИЧ

Избранные произведения [Текст] / П. С. Романов ; [сост., вступ. ст., коммент. С. С. Никоненко]... – Москва : Художественная литература, 1988. - 399, [1] c., [1] л. портр.; - Содерж.: Русская душа ; Гайка; Тяжелые вещи ; В темноте ; Итальянская бухгалтерия ; Спекулянты ; Смерть Тихона ; Дым; Достойный человек ; Три кита, и др. произведения . – Библиогр. в примеч.: с. 382―398 . – 100000 экз. – 5-280-00084-1 (в пер.) : 10 тг.

Русская историческая повесть первой половины XIX века [Текст] / ; [сост. В. Т. Башкировой ; вступ. ст. Н. Е. Носова]... – Москва : Правда, 1986. - 765, [2] с., ил.; - Марал Хасен қоры . . – 500000 экз. (в пер.) : 50 тг.

Русская новелла начала ХХ века [Текст] / ; [сост., примеч. Е. Е. Дмитриевой, С. В. Сапожкова ; вступ. ст. Е. Е. Дмитриевой ; худож. В. И. Юрлов]... – Москва : Советская Россия, 1990. - 395, [1] c. . . – 500000 экз. – ISBN 5-268-00987-7 (в пер.) : 5 тг.

Русская поэзия XIX века [Текст] ; сост. Е. Винокурова, В. Коровина ; вступ. ст. Е. Винокурова .- Москва : Художественная литература , 1974. – Б-ка всемирной литературы. Т. 105 : Литература XІX века) .– 303 000 экз. . (в пер.) - Әбіш Кекілбаевтың қоры . Т. 1 .– 700, [2] с., [16] л. ил. . (в пер.) : 50 тг.

Русская поэзия XIX века [Текст] , Л. Радин , Ф. Тютчев , К. Прутков , И. Тургенев , К. Павлова , Н. Минский ; [сост.: Е. Винокурова, В. Коровина] .- Москва : Художественная литература , 1974. – Б-ка всемирной литературы. Т. 106 : Литература ХIХ века) .– 303000 экз. . (в пер.) - Әбіш Кекілбаевтың қоры . Т. 2 .– 733, [1]с., [16] л. ил. . (в пер.) : 40 тг.

Русская эпиграмма [Текст] / ; [сост., вступ. ст. и примеч. В. Васильева]... – Москва : Художественная литтература, 1990. - 367 c.– (Классики и современники. : Поэтическая библиотека- Марал Хасен қоры . . – 1000000 экз. – 5-280-01014-6 : 20 тг.

Русский язык в Казахстане [Текст] : сборник трудов, посвященный Году русского языка / ; [сост. Н. Ж. Шаймерденова [и др.]] ; Рос. центр науки и культуры ; Центр гуманитарных исследований... – Астана : [б. и.], 2000. - 308 с. - То же 2007 г. . – Библиогр. в конце ст. . – 500 экз. – 9965-30-188-3 : 180 тг.

Русско-казахский словарь [Текст] ; [отв. за вып. слов. Г. Анес] ; М-во культуры и информации РК, Ком. по языкам .- Алматы : Арыс , 2007.– 100000 экз. . – 9965-17-469-5 (т.1) (в пер.), – 9965-17-468-7 Т. 1 . А - О– 635, [1] c. (в пер.) : 50 тг.,