ПРАТЧЕТТ ТЕРРИ

Мор, ученик смерти = Mort [Текст] : фантастич. роман / Т. Пратчетт ; [пер. с англ. С. Жужунавы ; под ред. А. Жикаренцева]... – Москва : Эксмо, 2019. - 379, [1] с. . . – 3000 экз. – 978-5-699-22357-2 (в пер.) : 10 тг.

KIM SAGWA

Mina [Text] / S. Kim ; Translated by Bruce, Ju-Chan Fulton... – San-Francisco : Two Lines Press, 2018. - 237 p. . . – [n. c.] – 978-1-931883-74-0 : 30 tg.

АУДЕРСКАЯ ГАЛИНА

Варшавская Сирена = Miecz Syreny [Текст] : [роман] : пер. с польск. / Г. Аудерская ; [предисл. А. Ермонского]... – Москва : Радуга, 1984. - 559, [1] с., ил.; - Марал Хасен қоры . . – 50000 экз. (в пер.) : 60 тг.

Mana vectēva Korkuda grāmata [Text] / ; [no vecoguzu valodas tulkojis U. Bērziņš ; māksliniece L. Dinere]... – Latvia, Riga : Jāņa Rozes apgāds, 2013. - 301 s., ill.; . – Bibliogr.: s. 299 . – [n. c.] – 978-9984-23-447-2 (НС) : 50 tg.

СТОУН ИРВИНГ

Достойные моих гор = Men to match my mountains [Текст] : Открытие Дальнего Запада, 1840-1900 / И. Стоун ; пер. с англ. М. А. Брухнова ; предисл. и ред. И. Р. Григулевича... – Москва : Прогресс, 1981. - 621, [1] c. . – Указ. имен: с. 608-619 . – 15000 экз. (в пер.) : 40 тг.

ASSEMKOULOV TALASBEK

Midi [Text] : roman / T. Assemkoulov ; [Traduit par M. Paeschen ; préface Z. Naurzbayeva]... – Astana : KazHeritage, 2018. - 260 p. - Ce roman a été traduit et publié à l'initiative de la Bibliothèque académique nationale de la République du Kazakhstan dans le cadre du projet «La culture moderne kazakhe dans un monde global». Ce projet s'inscrit dans le programme officiel Roukhani Jangyrou (Moderniser la conscience) imaginé par le Leader de la Nation, Noursoultan Nazarbayev, premier Président du Kazakhstan . . – 120 exem. – 978-601-06-5460-0 (HC) : 46481.00 tg.

ASEMKULOV TALASBEK

Mediodía [Text] : novela / T. Asemkulov ; [trad.: Y. K. Klysheva, Y. Valyayeva ; prefacio Z. Naurzbayeva]... – Astana : KazHeritage, 2018. - 253 p. - La novela está traducida y editada por encargo de la “Biblioteca Académica Nacional” de la República de Kazajstán en el marco del proyecto "La cultura contemporánea kazaja en un mundo globalizado", realizado dentro delPrograma Estatal "Modernización de la mentalidad", por la iniciativa del Primer Presidente de la República de Kazajstán, líder de la nación, Nursultán Nazararbáyev . . – 120 ejemp. – 978-601-06-5461-7 (HC) : 46181.00 tg.

ФИЛИППОВА Р.

Монстры и другие истории = Monsters and other stories [Текст] / Р. Филиппова ; [пер. А. де Тизенгаузен ; худож.: А. Айтжанов [и др.]]... – Алматы : [б. и.], 2016. - 259, [2] с., ил.; . . – 2000 экз. – 978-601-7823-06-1 (в пер.) : 40 тг.

Храм-памятник земли Белорусской = Храм-помнік зямлі Беларускай = Memorial cathedral fo the Belarusian land [Текст] : храм-памятник в честь Всех Святых и в память о жертвах, спасению Отечества нашего послуживших / ; [сост.: Е. И. Ефимович, А. А. Дылейко]... – Минск : Белорусская Энциклопедия, 2020. - 327 с., ил.;+ [1] л. ил. . - Текст на рус., белорус., англ. - Издано при участии и содействии прихода в честь Всех Святых в г. Минске Минской епархии Белорусской Православной Церкви, ГУ "Белорусский культурный центр духовного Возрождения" . . – 3000 экз. – 978-985-11-1223-0 (в пер.) : 10 тг.

МЕНДИОЛА ХОСЕ МАРИА

Приговорен к расстрелу = Muerte por fusilamiento [Текст] : [роман] / Х. М. Мендиола ; пер. с испан. Р. Похлебкина... – Москва : Прогресс, 1966. - 223, [1] с. . . – [б. т.] (в пер.) : 5 тг.