Пособие содержит языковый и информационный материал, тексты, задания и упражнения для развития речи и формирования переводческих навыков на материале истории России, ее культурных ценностей и достопримечательностей.

Издание содержит перевод, сделанный доктором химических наук, профессором К. Халдояниди, - одна из первых попыток ознакомить русского читателя с поэмой Д. Соломоса

Книга посвящена трагическим событиям раннего Средневековья. Описаны войны, бешеная любовь и предательство, власть и бессилие правителей, но самое главное взаимопроникновение чуждых друг другу культур

В эту книгу мастера американского криминального романа Р. Стаута включены избранные романы писателя, объединенные фигурами знаменитого частного сыщика Ниро Вульфа и его помощника арчи Гудвина

В своих произведениях Д. Стейнбек дает анализ острых социальных конфликтов, возвышение гуманистических идей - вот то основное, что сохраняет притягательность лучших произведений американского прозаика

Странный отпуск получился у сотрудницы пресс-центра УВД Кати Петровской. Вместе с мужем Вадимом Кравченко и их другом Сергеем Мещерским они приехали на прибалтийский курорт и в первый же день стали свидетелями свирепого и загадочного убийства...

Сразу трое - Катя, Мещерский и Марта вычислили убийцу. Только Мещерский в момент озарения был на рыбалке в море, а Катя и Марта оказались лицом к лицу с обезумевшим маньяком...

Попытка найти чувство в отношениях, изначально предполагавших лишь чувственность, мучительна. Любовный многогранник, выстроенный героиней романа, показывает, что унижающий готов к роли унижаемого, а любовь тяжела для любящего так же, как и для любимого

Роберта Александро решила пойти по стопам отца, бывшего автогонщика с мировым именем. Стараясь удержать дочь от рокового выбора, мать решается открыть ей тайну ее рождения...

Главная героиня романа современна, жизнелюбива, независима, самокритична, эти черты помогают ей справиться с проблемами и обрести долгожданную любовь