ЖАНСҮГІРҰЛЫ ІЛИЯС

Колхоз тойы [Мәтін] : өлеңмен жазылған сценарий / І. Жансүгірұлы ... – Алма-Ата : Қазақстан көркем әдебиет баспасы, 1934. - 43, [1] б. - Мәтін латын қарпімен қазақ тілінде . . – 3150 дана

Көркем әдебиет жинағы [Мәтін] : орта мектептің 6-шы оқу жылы үшін / ; құраст.: І. Жансүгірұлы, Ғ. Мүсірепұлы ; Қазақстан Халық ағарту комиссариаты... – Қызыл-Орда : Қазақстан баспасы, 1933. - 269, [2] б.– (Жаңа әдебиет. - Мәтін латын қарпімен қазақ тілінде . . – 11500 дана : 50 тг.

Kasachstan - Deutschland. Dialog der Landsleute = Казахстан - Германия. Диалог соотечественников [Text] / ; [ред. и сост. О. Клименко ; пер. на нем. яз. Р. Калимуллин] ; Ассоциация общественных объединений немцев Казахстана "Возрождение"... – Алматы : [б. и.], 2013. - 81 с., ил.; . . – 1000 экз. (в пер.) : 40 тг.

ӘШІМХАНҰЛЫ ДИДАХМЕТ

Көптомдық шығармалар [Мәтін] : әңгімелер мен әдеби эсселер, мақалалар / Д. Әшімханұлы- Астана : Нұра-Астана , 2016.– 2000 дана . – 978-601-7101-61-9(2-т.) (мұқ.), – 978-601-7101-57-2 - ҚР Мәдениет және спорт министрлігі " Мәдениет және өнер саласындағы бәсекелестікті жоғарылату, қазақстандық мәдени мұраны сақтау, зерделеу мен насихаттау және мұрағат ісінің іске асырылу тиімділігін арттыру" бағдарламасы "Әдебиеттің әлеуметтік маңызды түрлерін басып шығару кіші бағдарламасы бойынша жарық көрді" . 2-том . Ақшоқы– 477, [2] б. (мұқ.) : 1875 тг.,

Казахстан - Россия = Қазақстан - Ресей [Текст] : литературный альманах / ; [сост.: М. Замшев, Ж. Ашимжан] ; Посольство РК в РФ... – Алматы ; Москва : Жібек жолы, 2016. - 461 с., [8] с.;– (Выпущено по программе "Повышение конкурентоспособности сферы культуры и искусства, сохранение, изучение и популяризация казахстанского культурного наследия и повышение эффективности реализации архивного дела", подпрограмме "Издание социально-важных видов литературы" Министерства культуры и спорта РК. . . – 2000 экз. – 978-601-294-245-3 (в пер.) : 3535 тг. 85 тн.

Конфуций ақылиялары [Text] - Пекин : Самұрық , 2014. – 978-7-5506-1979-1 (мұқ.) - Көне қытай әрпімен басылған, Кітап қорапта . 1 т. .– 170 б., суретті . (мұқ.) : 50 тг.

ХАКЕ АКСЕЛЬ

Краткое руководство по воспитанию малышей [Text] : пер. с нем. Г. В. Снежинская / А. Хаке ... – Санкт-Петербург : ООО "Поляндрия Принт", 2013. - 109, [1] с., ил.; . . – 978-5-905782-31-2 (в пер.) : 30 тг.

SCUDERI LUCIA

Wie fühlst du dich heute? = Какое у тебя сегодня настроение? [Text] / L. Scuderi ; [Übersetyung ins Deutsche: S. Frevel ; übersetyung ins Russische: E. Vishnevski ; Illustration Autor]... – Munchen : Edition bi:libri, 2015. - 25 p., ill.; - Deutsch-Russisch . . – [n. c.] – 978-3-19-049595-5 (gebunden) : 50 tg.

ХУБ УЛЬРИХ

Ковчег отходит ровно в восемь [Text] : [для дошк. и мл. шк. возраста] / У. Хуб ; [пер. с нем. Е. Леенсон ; ил. Й. Мюле]... – Москва : Самокат, 2013. - 61, [2] л., ил.; - Перевод книги был поддержан грантом Немецкого культурного центра им. Гёте (Института им. Гёте), финансируемого Министерством иностранных дел Германии . . – 5000 экз. – 978-5-91759-153-7 (в пер.) : 40 тг.

HESSE LENA

Wie papa = Как папа [Text] : Deutsch - Russusch / L. Hesse P. Winterberg ; [übersetzung ins russische: E. Vishnevski]... – Munchen : Edition bi:libri, 2016. - 35 p., ill.;– (Billi - ich lese zweisprachig!. . . – 9783192795978 (gebunden) : 40 tg.