ХЕМИНГУЭЙ ЭРНЕСТ

Старик и море = The old man and the sea [Текст] : рассказы / Э. Хемингуэй ; Халықаралық Абай клубы... – Алматы : Издательский дом Роллана Сейсенбаева, 2023. - 158, [1] c., ил.;– (Әлем әдебиетінің кітапханасы. = Библиотека литературы мира , World literature library. / Институт литературы народов мира при Каз. нац. ун-те им. аль-Фараби ; 27- [Совместный проект с акиматом города Алматы] . . – 800 экз. – ISBN 978-601-7983-77-2 : 0 тг.

О'НЕЙЛ ДЕННИС

Бэтмен. Темный рыцарь = The Dark Knight [Текст] / Д. О'Нейл ; [пер. с англ.: В. Г. Быстров [и др.]]... – Москва : АСТ : Астрель, 2008. - 315, [3] с. . . – 10000 экз. – ISBN 978-5-17-055518-5 (ООО Изд-во АСТ), ISBN 978-5-271-21831-6 (ООО Изд-во Астрель) (в пер.) : 0 тг.

ФЛАНАГАН ТОМАС

Год французов = The Year of the French [Текст] : роман : пер. с англ. / Т. Фланаган ; [послесл. Н. Знаменской ; пер. И. Багрова ; ред. А. Корх]... – Москва : Радуга, 1987. - 670, [2] c. . . – 50000 экз. (в пер.) : 50 тг.

АМАДУ ЖОРЖИ

Лавка чудес = Tenda dos milagres [Текст] : роман : пер с португ. / Ж. Амаду ... – Москва : Радуга, 1986. - 333, [1] c. . . – 300000 экз. (в пер.) : 50 тг.

ЛИНН ДЖОНАТАН

Да, господин министр = The Complete Yes Minister [Текст] : Из дневника члена кабинета министров достопочтенного Джеймса Хэкера, члена парламента / Д. Линн Э. Джей ; [пер. с англ. С. В. Кибирского]... – Москва : Международные отношения, 1989. - 494, [1] c. - Қуаныш Сұлтанов қоры . . – 100000 экз. – ISBN 5-7133-0181-8 (СССР), ISBN 0-563-20323-4 (в пер.) : 70 тг.

ЛЬЮИС КЛАЙВ СТЕЙПЛЗ

Хроники Нарнии = The chrohicles of Narnia [Текст] / К. С. Льюис ; [перевод с английского О. Б. Бухиной [и др.] ; художник В. К. Бисенгалиев]... – Москва : Космополис, 1991. - 689, [1] c., ил.; . – Мифологический словарик: с. 681-684 . – 150000 экз. – ISBN 5-7008-0015-2 (в пер.) : 100 тг.

SHAKESPEARE WILLIAM

Tragedia lui Hamlet. Print de Danemarca [Текст] / W. Shakespeare ; Text anglo-romîn, îngrijit şi tradus, cu on Prefață, o Introducere, Note şi Comentarii de V. Streinu... – [Bucuresti] : The publishing hou se for literature, [1965]. - 513, [4] p. . . – [n. c.] (hardcover) : 10 tg.

БАРР ЭМИЛИ

Ночной поезд = The Sleeper [Текст] : [роман] / Э. Барр ; [пер. с англ. Н. А. Кудашевой]... – Москва : АСТ, 2017. - 414, [1] с.– (Психологический триллер. . . – Доп. 3000 экз. – ISBN 978-5-17-092226-0 (в пер.) : 0 тг.

ВЕЙЕР ЭНДИ

Марсианин = The martian [Текст] : [фантастический роман] / Э. Вейер ; [перевод с английского К. Егоровой]... – Москва : АСТ, 2014. - 382 с.– (MustRead - Прочесть всем!. . . – 12000 экз. – ISBN 978-5-17-084404-3 (в пер.) : 1500 тг.

ХЕМНИГУЭЙ ЭРНЕСТ

Старик и море = The old man and the sea : novel and stories [Текст] : повесть и рассказы / Э. Хемнигуэй ... – Алматы ; Семей : RS : Международный клуб Абая, 2017. - 151, [2] с.– (Менің 100 Кітабым. = Аллея великих поэтов и мыслителей. : Литература, искусство, история, философия, образование и религия народов/ [ред. совет: Р. Сейсенбаев и [и др.]] ; № 69 . . – 1000 экз. – 978-601-7244-94-6 (в пер.) : 40 тг.