Электронды каталог
П басталады
Жанр:Тіл білімі (linguistics)
Тақырыптама:Язык. Языкознание. Лингвистика. Литература
Басылым тілі:Орыс
Нәтежелер:
101-110 из 128
мерзімді басылым(газеттер)
ЕСАКОВА, М. Н.
Есакова, М. Н., Плеоназм как явление речевой избыточности / Есакова, М. Н. // Вестник Московского университета. Сер. 22. Теория перевода. - 2012. - № 2. - С. 24-31. - Библиогр.: с. ISSN 0201-7385.
ӘОЖ индексі:
81
Тақырыпты айдарлар
- Лингвистика. Языкознание
Аңдатпа
В статье рассматривается такое языковое понятие как плеоназм - неоднозначная фигура речи, которая часто расценивается как стилистическая погрешность, но нередко выполняющая важные коммуникативные функции.
Кілт сөздер
речевая избыточность, плеоназм, разговорная речь
0/0 Бос
мерзімді басылым(газеттер)
КОРОБОВА, С.Н.
Коробова, С.Н., Повышение мотивации на занятиях иностранного языка в рамках подготовки переводчиков (французский язык) / Коробова, С.Н. // Вестник Московского университета. Сер. 22. Теория перевода. - 2012. - № 2. - С. 49-54. - Библиогр.: с. ISSN 0201-7385.
ӘОЖ индексі:
81
Тақырыпты айдарлар
- Языкознание. Лингвистика
Кілт сөздер
обучение переводу, педагогический сценарий, мотивация, лингвосоциокультурный метод
0/0 Бос
мерзімді басылым(газеттер)
РАЗДОБУДЬКО-ЧОВИЧ, Л. И.
Раздобудько-Чович, Л. И., Перевод как интерпретация и импровизация. На материале сербских переводов мемуаров и В. Набокова с двух "оригиналов": английского ("Speak, memory") и русского ("Другие берега") / Раздобудько-Чович, Л. И. // Вестник Московского университета. Сер. 22. Теория перевода. - 2012. - № 2. - С. 72-80. - Библиогр.: с. ISSN 0201-7385.
ӘОЖ индексі:
81
Тақырыпты айдарлар
- Языкознание. Лингвистика
Аңдатпа
Данная работа посвящена анализу двух переводов на сербский язык мемуаров В. Набокова.
Кілт сөздер
художественный перевод, автоперевод, авторизированный перевод
0/0 Бос
мерзімді басылым(газеттер)
ПИН, У
Пин, У, Перевод стихов и песен М. В. Исаковского в Китае : История перевода и переводческих учений / Пин, У // Вестник Московского университета. Сер. 22. Теория перевода. - 2012. - № 1. - С. 49-55. - Библиогр.: с. ISSN 0201-7385.
ӘОЖ индексі:
81
Тақырыпты айдарлар
- Языкознание. Лингвистика
Кілт сөздер
перевод, литературная теория, "Катюша"
0/0 Бос
мерзімді басылым(газеттер)
ГАЛЬСКОВА, Н. Д.
Гальскова, Н. Д., Проблемы иноязычного образования на современном этапе и возможные пути решения : Методика / Гальскова, Н. Д. // Иностранные языки в школе. - 2012. - № 7. - С. 2-9. - Библиогр.: с. ISSN 0130-6073.
ӘОЖ индексі:
8
Тақырыпты айдарлар
- Языкознание. Лингвистика
Кілт сөздер
иностранные языки, методика обучения иностранным языкам, иноязычное образование, обучение иностранным языкам, ценностно-центрированный подход к иноязычному обрахованию
0/0 Бос
мерзімді басылым(газеттер)
ДЕЗИРЕ, Ш
Дезире, Ш, Преподаватель перевода - человек-сороконожка. "Синкретический" метод обучения переводу / Дезире, Ш // Вестник Московского университета. Сер. 22. Теория перевода. - 2012. - № 4. - С. 63-72. - Библиогр.: с. ISSN 0201-7385; 2074-6636.
ӘОЖ индексі:
81
Тақырыпты айдарлар
- Языкознание. Лингвистика
Аңдатпа
В статье обсуждаются вопросы соотношения теории и практики в процессе обучения переводу, а также даются некоторые методические рекомендации.
Кілт сөздер
дидактика перевода, обучение переводу, теория перевода, практика перевода, методика обучения переводу
0/0 Бос
мерзімді басылым(газеттер)
КОРОСТЫЛЕВА, А. А.
Коростылева, А. А., Проблема руссификации коммуникативной дорожки в звучащем переводе (эмоциональный диалог в кино) : Методология перевода / Коростылева, А. А. // Вестник Московского университета. Сер. 22. Теория перевода. - 2011. - № 3. - С. 42-58. - Библиогр.: с. ISSN 0201-7385; 2074-6636.
ӘОЖ индексі:
81
Тақырыпты айдарлар
- Языкознание. Лингвистика. Языки
Кілт сөздер
коммуникативный уровень языка, семантика языка, переводной кинодиалог, эмоциональный диалог, типологические особенности русского языка
0/0 Бос
мерзімді басылым(Журналы)
ОРДАБАЕВ ЧИНГИЗ
Ордабаев, Ч. Паремиологические репрезентанты концепта "путешествие" [Текст] / Ч. Ордабаев // Мысль. - 2014. - № 8. - С. 80-83. ISSN
ӘОЖ индексі:
8
Тақырыпты айдарлар
- Языкознание (РК)
Кілт сөздер
путешествие, паремиологические репрезентанты, базовая вербализация концепта, лексемы, базовые языковые репрезентации концепта, концепт, значение концепта "путешествие", значение слова путешествие
Қазақстандық
0/0 Бос
мерзімді басылым(Журналы)
РАМАШОВА Г. Н.
Рамашова, Г. Н. Проблематика формирования языковой личности в условиях казахстанского полиязычия [Текст] / Г. Н. Рамашова // АльПари. - 2011. - № 4. - С. 67-69. ISSN 1562-5397.
ӘОЖ индексі:
81
Тақырыпты айдарлар
- Языкознание и языки. Лингвистика
Аңдатпа
В статье рассматриваются проблемы полиязычного образования
Кілт сөздер
языковая личность, формирование языковой личности, профессиональная подготовка студентов, казахстанское полиязычие, полилингвальное образование, структура языковой личности, языковая проблема
Қазақстандық
0/0 Бос
мерзімді басылым(Журналы)
ЖИЛИНА Л. В.
Жилина, Л. В. Проявление национально-культурной специфики в лексике [Текст] / Л. В. Жилина // Шығыстың аймақтық хабаршысы. - 2001. - № 3. - С. 74-78. ISSN 1683-1667.
ӘОЖ индексі:
81'373
Тақырыпты айдарлар
- Лексикология
Аңдатпа
В статье рассматривается отражение национально-культурной специфики в языке
Кілт сөздер
национально-культурная специфика, языкознание, безэквивалентная лексика, лексикология, сопоставление языков, лакуны
Қазақстандық
0/0 Бос
мерзімді басылым(газеттер)
0/0 Бос
КОРОБОВА, С.Н.
ПОВЫШЕНИЕ МОТИВАЦИИ НА ЗАНЯТИЯХ ИНОСТРАННОГО ЯЗЫКА В РАМКАХ ПОДГОТОВКИ ПЕРЕВОДЧИКОВ (ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫК)
мерзімді басылым(газеттер)
0/0 Бос
РАЗДОБУДЬКО-ЧОВИЧ, Л. И.
ПЕРЕВОД КАК ИНТЕРПРЕТАЦИЯ И ИМПРОВИЗАЦИЯ. НА МАТЕРИАЛЕ СЕРБСКИХ ПЕРЕВОДОВ МЕМУАРОВ И В. НАБОКОВА С ДВУХ "ОРИГИНАЛОВ": АНГЛИЙСКОГО ("SPEAK, MEMORY") И РУССКОГО ("ДРУГИЕ БЕРЕГА")
мерзімді басылым(газеттер)
0/0 Бос
мерзімді басылым(газеттер)
0/0 Бос
ГАЛЬСКОВА, Н. Д.
ПРОБЛЕМЫ ИНОЯЗЫЧНОГО ОБРАЗОВАНИЯ НА СОВРЕМЕННОМ ЭТАПЕ И ВОЗМОЖНЫЕ ПУТИ РЕШЕНИЯ
мерзімді басылым(газеттер)
0/0 Бос
ДЕЗИРЕ, Ш
ПРЕПОДАВАТЕЛЬ ПЕРЕВОДА - ЧЕЛОВЕК-СОРОКОНОЖКА. "СИНКРЕТИЧЕСКИЙ" МЕТОД ОБУЧЕНИЯ ПЕРЕВОДУ
мерзімді басылым(газеттер)
0/0 Бос
КОРОСТЫЛЕВА, А. А.
ПРОБЛЕМА РУССИФИКАЦИИ КОММУНИКАТИВНОЙ ДОРОЖКИ В ЗВУЧАЩЕМ ПЕРЕВОДЕ (ЭМОЦИОНАЛЬНЫЙ ДИАЛОГ В КИНО)
мерзімді басылым(газеттер)
0/0 Бос
ОРДАБАЕВ ЧИНГИЗ
ПАРЕМИОЛОГИЧЕСКИЕ РЕПРЕЗЕНТАНТЫ КОНЦЕПТА "ПУТЕШЕСТВИЕ"
мерзімді басылым(Журналы)
0/0 Бос
РАМАШОВА Г. Н.
ПРОБЛЕМАТИКА ФОРМИРОВАНИЯ ЯЗЫКОВОЙ ЛИЧНОСТИ В УСЛОВИЯХ КАЗАХСТАНСКОГО ПОЛИЯЗЫЧИЯ
мерзімді басылым(Журналы)
0/0 Бос
мерзімді басылым(Журналы)
0/0 Бос