Қабылбаев оқулары = Кабылбаевские чтения = Kabylbaev's readings [Мәтін] : Қазақстан Республикасы Тәуелсіздігінің 30 жылдығына және жоғары оқу орнының 50 жылдығына арналған жас ғалымдардың, магистранттар мен докторанттардың халықаралық ғылыми конференциясы материалдары, 2021 ж. 18-19 наурыз / ; [ред. басқ. Н. А. Биекенов ; ред. алқа: С. И. Каракушев [ж. б.]] ; ҚР ІІМ Ш. Қабылбаев атын. Қостанай акад.... – Қостанай : [б. ж.], 2021. - 269 б., кесте; - Қазақстан Республикасы Тәуелсіздігінің 30 жылдығы ; Қазақстан Республикасы ІІМ Ш. Қабылбаев атындағы Қостанай академиясының Ғылыми кеңесімен ұсынылған ; Мәтін қазақ, орыс және ағылш. тілд. . – Әдеб. тізімі әр мақала соңында . – 30 дана – ISBN 978-601-80867-2-4 (мұқ.) : 0 тг.

Қазақ-неміс сөздігі = Kasachisct-deutsches wörterbuch [Мәтін] / ; [құраст.: Ж. А. Тұрлыбекова ; "Руханият" орталығы]... – Астана : [б. ж.], 2015. - Астана қаласы Тілдерді дамыту басқармасының тапсырысы бойынша "Руханият" орталығы дайындаған ; Шора Сарыбаев қоры . . – 1000 дана – 978-601-7121-66-2 : 0 тг.

ОСМАНОВА АСЫЛЫ ӘЛИҚЫЗЫ

Қазақша-түрікше-орысша тілашар = Kazakca-turkct-rusca kjnusma kilavuru = Казахско-турецко-русский разговорник [Мәтін] / А. Ә. Османова ... – Алматы : [б. ж.], 2011. - 227 б. - Шора Сарыбаев қоры . . – 500 дана – ISBN 5-630-00380-1 : 0 тг.

ОРЫНБАЕВ АБАЙ ӘЛІБЕКҰЛЫ

Қазақша-орысша-ағылшынша лингвистикалық терминдер сөздігі = Казахско-русско-английский словарь лингвистических терминов = Kazakh-Russian-English Dictionary of Linduistic Terms [Мәтін] / А. Ә. Орынбаев А. Н. Шманова М. Ш. Сарыбай ; ҚР Білім және ғылым министрлігі, Ш. Есенов атын. Ақтау мемлекеттік ун-ті ; [жауапты ред. Н. О. Оралбаев]... – Ақтау : [б. ж.], 2005. - 163 б. - Мәтін қаз., орыс, ағыл. тілд. - Шора Сарыбаев қоры . . – 1000 дана – ISBN 9965-499-74-8 : 0 тг.

Қазақша-ағылшынша-орысша дипломатиялық сөздік = Казахско-англо-русский дипломатический словарь = Kazakh-english-russlan diplomatic dictionary [Мәтін] / ; жалпы ред. жасаған Қ. Ш. Сарыбай ; құраст. Б. Ж. Жәмкенов... – Астана : [б. ж.], 2012. - 484 б. - Шора Сарыбаев қоры . . – [т. ж.] : 0 тг.

ОРАЗОВ МЕЙІРБЕК

Kөмекші сөздер [Мәтін] / М. Оразов- Ташкент : Наурыз , 1997.– 500 дана . - Шора Сарыбаев қоры. - Автор қолтаңбасымен Ш. Сарыбаевқа тартуы . Әдеб. бетасты ескертпеде 1-кітап .– 173 б. : 0 тг.

Қазақша-ағылшынша-орысша дипломатиялық сөздік = Kazakh-english-russian diplomatic dictionary = Казахско-англо-русский дипломатический словарь [Мәтін] / ; [құраст., басп. әзірл.: Б. Ж. Жәмкенов ; жалпы ред. басқ. Қ. Ш. Сарыбай]... – Астана : [б. ж.], 2011. - 310 б. - Шора Сарыбаев қоры . – Пайдал. әдеб.: 309, 310 б. . – [т. ж.] : 0 тг.

ОРАЛБАЕВА НҰРЖАМАЛ ОРАЛБАЙҚЫЗЫ

Қазақша үйренеміз [Мәтін] / Н. О. Оралбаева, А. Ә. Орынбаев ; ҚР Білім және ғылым министрлігі, Ш. Есенов атын. Ақтау мемлекеттік ун-ті ; [жауапты ред. А. К. Аренова] .- Ақтау : [б. ж.] , 2003.– 1000 дана . – 9965-499-52-7 (мұқ.) - Мәтін қазақ, түрік тілд. - Шора Сарыбаев қоры . 1-кітап . Грамматика– 274 б. (мұқ.) : 0 тг.

Қазақша-ағылшынша сөздік = Kazakh-English dictionary [Мәтін] : (30 мыңға жуық сөз бен сөз тіркестері қамтылған) / ; [жалпы ред. басқ.: Ж. Түймебаев, Г. Сағидолла ; авт. ұжым: Г. Сағидолда [ж б.]]... – Алматы : Қазығұрт, 2017. - 434, [2] б.– ([Сөздіктер сериясы]. - Баспаға Аймақтық әлеуметтік-инновациялық университеттің Ғылыми кеңесі ұсынған ; Мәтін қазақ, ағылшын тілд. . – Библиогр.: 11 б. . – 500 дана – 978-9965-22-523-9 (мұқ.) : 80 тг.

Қазақстан аспаннан көрініс = Kazakhstan view from the sky [Мәтін] / ; [жобаның жетекшісі Б. Барысбеков ; фотосур.: Ф. Кабдыкайыров, Т. Кельмагамбетов, О. Белялов ; Еуразиялық табиғи ресурстар корпорациясы ; "ENRC Көмек" корпоративтік қайырымдылық қоры]... – [Алматы] : Сapro, [201-?]. - [76] б., суретті; - Альбомды Еуразиялық табиғи ресурстар корпорациясы(ENRC) мен "ENRC Көмек" корпоративтік қайырымдылық қоры ұсынады . . – [т. ж.] (мұқ.) : 30 тг.