ХАЙЯМ О.

Четверостишия = Рубоиёт [Текст] : Избранное / О. Хайям ; [пер. с тадж. яз. Л. Н. Румера, И. Сельвинского, Т. Харжевского ; сост. и ред. И. С. Брагинского ; ввод. очерк С. Морочника]... – Сталинабад : Таджикское государственное издательство, 1948. - 126 с. . . – 7000 экз. (в пер.) : 50 тг.

ФИРДОУСИ АБУЛЬКАСИМ

Шах-Наме [Text] : Критический текст / А. Фирдоуси ; сост. текста М.-Н. О. Османов ; под ред. А. Нушина ; Акад. народов СССР, Ин-т народов Азии .- Москва : Наука. Гл. ред. вост. лит. , 1968. – Памятники литературы народов Востока. Вып. 2– 4150 экз. . (в пер.) - Текст на персидском языке . Указ. имен и геогр. назв.: с. 7-16 Т. 7 .– 260 с. (в пер.) : 50 тг.

ЛАФОНТЕН ЖАН ДЕ

Басни Лафонтена [Текст] : [Полное собрание] / Жан де Лафонтен ; в пер. русских баснописцев: И. А. Крылова и др. ; с биогр. Лафонтена и примеч. под ред. А. И. Введенского ; с 118 рис. Э. Ламбера... – Санкт-Петербург : Тип. М. М. Стасюлевича, 1901. - 625 c., ил.; . – Алф. указ. : с. 617-625 . – [б. т.] (в пер.) : 50 тг.

ТОРАЙҒЫРОВ СҰЛТАНМАХМҰТ

Таңдамалы шығармалары = Избранные сочинения [Мәтін] / С. Торайғыров ; [жауапты ред. М. Ғабдуллин ; ред. Б. Кенжебаев, Б. Шалабаев] ; Қазақ ССР Ғылым акад. ; Тіл және әдебиет ин-ты... – Алматы : Қазақ ССР Ғылым Академиясының баспасы, 1950. - 292, [1] б. . . – 5000 дана (мұқ.) : 40 тг.

ГАРИН-МИХАЙЛОВСКИЙ НИКОЛАЙ ГЕОРГИЕВИЧ

Полное собрание сочинений [Текст] : [в 8 т.] : Приложение к журналу "Нива" на 1916 г. / Н. Г. Гарин-Михайловский- Петроград : Изд. Т-ва А. Ф. Маркса , 1916.– [б. т.] . (в пер.) - Содерж.: По Корее, Маньчжурии и Ляодунскому полуострову. Корейские сказки, записанные осенью 1898 года.- Текст на старорус. яз. . Т. 5 .– 398, [1] с. (в пер.) : 50 тг.

ГОГОЛЬ НИКОЛАЙ ВАСИЛЬЕВИЧ

Полное собрание сочинений Н. В. Гоголя [Текст] / Н. В. Гоголь- Санкт-Петербург : Издание А. Ф. Маркса , 1901.– [б. т.] . (в пер.) - Текст на старорус. яз. . Т. 3-4 .– [230] с. (в пер.) : 30 тг.

ЖУКОВСКИЙ ВАСИЛИЙ АНДРЕЕВИЧ

Полное собрание сочинений [Текст] : в 12 т. : Приложение к журналу "Нива" за 1902 г. / В. А. Жуковский ; под ред., с библиограф. очерком и примеч. А. С. Архангельского .- Санкт-Петербург : Издание А. Ф. Маркса , 1902.– [б. т.] . (в пер.) - Текст на старорус. яз. . Т. 10-11 . Письма. Отрывки из дневников– 130, 7-168 с. (в пер.) : 30 тг.

ЛЕСКОВ НИКОЛАЙ СЕМЕНОВИЧ

Полное собрание сочинений [Текст] : с приложением портрета Лескова, гравированного на стали Ф. А. Брокгаузом в Лейпциге / Н. С. Лесков ; с критико-биографическим очерком Р. И. Сементковского . – Изд. 2-е ,- Санкт-Петербург : Издание А. Ф. Маркса , 1897.– [б. т.] . (в пер.) - Текст на старорус. яз. - Содерж.: Праведники: Однодум; Пигмей; Кадетский монастырь; Русский демократ; Не смертельный Голован; Инженеры безсребренники; Левша; Очарованный странник; Человек на часах; Шерамур . Т. 2 . Праведники– 519, [1] с. (в пер.) : 40 тг.

ДАНИЛЕВСКИЙ ГРИГОРИЙ ПЕТРОВИЧ

Сочинения [Текст] : в 24 т. : Прил. к журн. "Нива" на 1901 г. / Г. П. Данилевский – Изд. 8-е ,– [б. т.] . (в пер.) - Текст на старорус. яз. - Содерж.: Бес на вечерницах. Пенсильванцы и каролинцы. Былое и новое. Вечер в черешнях. Слобожане (малороссийские рассказы): Степной городок. Слободка. Дедушкин домик. Хуторянка. Пельтетепинские панки . Т. 17 . (в пер.) : 20 тг.

ДИККЕНС ЧАРЛЬЗ

Собрание сочинений [Текст] : роман / Ч. Диккенс ; пер. М. К. Цебриковой .- Санкт-Петербург : Типо-литография "Просвещение" , 1896. – Всемирная б-ка.– [б. т.] . (в пер.) - Текст на старорус. яз. . Т. 27 . Оливер Твист: ч. 1– 466 с. (в пер.) : 20 тг.