Электронды каталог
Жанр:Тіл білімі (linguistics)
Каталог:Мақалалар
Нәтежелер:
231-240 из 2652
мерзімді басылым(газеттер)
БЕЛЯКОВА, И. Е.
Белякова, И. Е., Из опыта разработки курса письменного профессионально-ориентированного перевода / Белякова, И. Е. // Вестник Московского университета. Сер. 22. Теория перевода. - 2012. - № 4. - С. 22-35. - Библиогр.: с. ISSN 0201-7385; 2074-6636.
ӘОЖ индексі:
81
Тақырыпты айдарлар
- Языкознание. Лингвистика
Аңдатпа
В статье рассматриваются современные направления в теории перевода и аспекты преподавания практики перевода, а также некоторые виды деятельности преподавателя перевода.
Кілт сөздер
скопос-теория, профессионально-ориентированный перевод, аспекты обучения переводу
0/0 Бос
мерзімді басылым(газеттер)
ГАРБОВСКИЙ, Н. К.
Гарбовский, Н. К., Семь вопросов дидактики перевода или scopos-дидактика переводческой деятельности / Гарбовский, Н. К. // Вестник Московского университета. Сер. 22. Теория перевода. - 2012. - № 4. - С. 36-54. - Библиогр.: с. ISSN 0201-7385; 2074-6636.
ӘОЖ индексі:
81
Тақырыпты айдарлар
- Языкознание. Лингвистика
Аңдатпа
В статье показывается, что дидактика перевода в современных условиях оказывается весьма востребованной областью педагогических знаний в связи с необходимостью массовой подготовки переводчиков.
Кілт сөздер
дидактика, перевод, переводческая деятельность, профессиональный переводчик
0/0 Бос
мерзімді басылым(газеттер)
ГУЗМАН ТИРАДО, Р.
Гузман Тирадо, Р., Вопросы языковой системы официально-деловой речи в русском и в испанском языках / Гузман Тирадо, Р. // Вестник Московского университета. Сер. 22. Теория перевода. - 2012. - № 4. - С. 55-62. - Библиогр.: с. ISSN 0201-7385; 2074-6636.
ӘОЖ индексі:
81
Тақырыпты айдарлар
- Языкознание. Лингвистика
Аңдатпа
В статье рассматриваются некоторые особенности официально-деловой речи в русском и испанских языках.
Кілт сөздер
официально-деловая речь, русский язык, испанский язык
0/0 Бос
мерзімді басылым(газеттер)
ДЕЗИРЕ, Ш
Дезире, Ш, Преподаватель перевода - человек-сороконожка. "Синкретический" метод обучения переводу / Дезире, Ш // Вестник Московского университета. Сер. 22. Теория перевода. - 2012. - № 4. - С. 63-72. - Библиогр.: с. ISSN 0201-7385; 2074-6636.
ӘОЖ индексі:
81
Тақырыпты айдарлар
- Языкознание. Лингвистика
Аңдатпа
В статье обсуждаются вопросы соотношения теории и практики в процессе обучения переводу, а также даются некоторые методические рекомендации.
Кілт сөздер
дидактика перевода, обучение переводу, теория перевода, практика перевода, методика обучения переводу
0/0 Бос
мерзімді басылым(газеттер)
КАРУ, К.
Кару, К., О подготовке к социальному переводу в Департаменте полиции и погранохраны Эстонии / Кару, К. // Вестник Московского университета. Сер. 22. Теория перевода. - 2012. - № 4. - С. 73-79. - Библиогр.: с. ISSN 0201-7385; 2074-6636.
ӘОЖ индексі:
81
Тақырыпты айдарлар
- Языкознание. Лингвистика
Аңдатпа
В статье ставится вопрос возможностей построения эффективного института социального перевода на базе практического опыта, так или иначе накопленного в любом государстве.
Кілт сөздер
миграция, социальный перевод, подготовка специалистов, редкие языки, непрофессиональные переводчики, перевод в полиции
0/0 Бос
мерзімді басылым(газеттер)
НИКИФОРОВА, Е. А.
Никифорова, Е. А., Работа с оперативной памятью при формировании речевых навыков на начальном этапе обучения немецкому языку как второму иностранному (когнитивные и психологические аспекты) / Никифорова, Е. А. // Вестник Московского университета. Сер. 22. Теория перевода. - 2012. - № 4. - С. 80-92. - Библиогр.: с. ISSN 0201-7385; 2074-6636.
ӘОЖ индексі:
81
Тақырыпты айдарлар
- Языкознание. Лингвистика
Аңдатпа
Прелагаемая статья посвящена проблемам психологического и когнитивного свойства, выявившимся в процессе формирования и закрепления стереотипных речевых действий при обучении немецкому языку как второму иностранному по программе для начинающих.
Кілт сөздер
методика, системные связи, стереотипные действия, речевые навыки, кратковременная память, долговременная память, психологическое обеспечение обучения
0/0 Бос
мерзімді басылым(газеттер)
НОСЕНКО, Н. В.
Носенко, Н. В., Методические основы учебного курса профессионально-ориентированного английского языка для специалистов-филологов / Носенко, Н. В. // Вестник Московского университета. Сер. 22. Теория перевода. - 2012. - № 4. - С. 93-100. - Библиогр.: с. ISSN 0201-7385; 2074-6636.
ӘОЖ индексі:
81
Тақырыпты айдарлар
- Языкознание. Лингвистика
Аңдатпа
В статье описываются методические основы учебного курса профессионального письма и письменного перевода для ученых-филологов.
Кілт сөздер
теория перевода, английский язык, обучение английскому языку, научный дискурс, научная статья
0/0 Бос
мерзімді басылым(газеттер)
ТАМБИЕВА, Ф. А.
Тамбиева, Ф. А., О методике преподавания "Практического курса профессионального перевода" (ПКПП) / Тамбиева, Ф. А. // Вестник Московского университета. Сер. 22. Теория перевода. - 2012. - № 4. - С. 101-111. - Библиогр.: с. ISSN 0201-7385; 2074-6636.
ӘОЖ индексі:
81
Тақырыпты айдарлар
- Языкознание. Лингвистика
Аңдатпа
В статье описывается преподавание практического курса профессионального перевода, который основан на таксономии Б. Блума и оценивается по трем критериям, предложенными профессором Ханнелорой Ли-Янке.
Кілт сөздер
туристическая терминология, теория скопоса, таксономия Б. Блума, культурные особенности, метафоры
0/0 Бос
мерзімді басылым(газеттер)
ЕГОРОВ, А.
Егоров, А., Европа: тени прошлого : Глобальный кризис / Егоров, А. // Казахстанская правда. - 2013. - 30 января. - С. 7. - Библиогр.: с. ISSN
ӘОЖ индексі:
9
Тақырыпты айдарлар
- История
Аңдатпа
Статья о принятии Генеральной Ассамблеей ООН резолюции, предупреждающая страны о недоступности героизации нацизма и призывающую не забывать о чудовищных преступлениях, совершенных во Второй мировой войне.
Кілт сөздер
нацизм, героизация нацизма, героизация, идеология фашизма, недоступность нацизма, фашизм
0/0 Бос
мерзімді басылым(газеттер)
ЖЕҢІС, Ж.
Жеңіс, Ж., Асылы Осман: Биыл бірінші сыныптан латын әліпбиі оқытылуы керек : Көзқарас / Жеңіс, Ж. // Айқын. - 2013. - 15 қаңтар. - 5 б.. - Библиогр.: с. ISSN
ӘОЖ индексі:
81(574)
Тақырыпты айдарлар
- Тіл білімі (ҚР)
Аңдатпа
Мақалада А. Османның сұхбаты жарияланған.
Кілт сөздер
қазақ тілі, латын графикасына көшу, қазіргі латын әліпбиі, латын қарпі
0/0 Бос
БЕЛЯКОВА, И. Е.
ИЗ ОПЫТА РАЗРАБОТКИ КУРСА ПИСЬМЕННОГО ПРОФЕССИОНАЛЬНО-ОРИЕНТИРОВАННОГО ПЕРЕВОДА
мерзімді басылым(газеттер)
0/0 Бос
ГАРБОВСКИЙ, Н. К.
СЕМЬ ВОПРОСОВ ДИДАКТИКИ ПЕРЕВОДА ИЛИ SCOPOS-ДИДАКТИКА ПЕРЕВОДЧЕСКОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ
мерзімді басылым(газеттер)
0/0 Бос
ГУЗМАН ТИРАДО, Р.
ВОПРОСЫ ЯЗЫКОВОЙ СИСТЕМЫ ОФИЦИАЛЬНО-ДЕЛОВОЙ РЕЧИ В РУССКОМ И В ИСПАНСКОМ ЯЗЫКАХ
мерзімді басылым(газеттер)
0/0 Бос
ДЕЗИРЕ, Ш
ПРЕПОДАВАТЕЛЬ ПЕРЕВОДА - ЧЕЛОВЕК-СОРОКОНОЖКА. "СИНКРЕТИЧЕСКИЙ" МЕТОД ОБУЧЕНИЯ ПЕРЕВОДУ
мерзімді басылым(газеттер)
0/0 Бос
КАРУ, К.
О ПОДГОТОВКЕ К СОЦИАЛЬНОМУ ПЕРЕВОДУ В ДЕПАРТАМЕНТЕ ПОЛИЦИИ И ПОГРАНОХРАНЫ ЭСТОНИИ
мерзімді басылым(газеттер)
0/0 Бос
НИКИФОРОВА, Е. А.
РАБОТА С ОПЕРАТИВНОЙ ПАМЯТЬЮ ПРИ ФОРМИРОВАНИИ РЕЧЕВЫХ НАВЫКОВ НА НАЧАЛЬНОМ ЭТАПЕ ОБУЧЕНИЯ НЕМЕЦКОМУ ЯЗЫКУ КАК ВТОРОМУ ИНОСТРАННОМУ (КОГНИТИВНЫЕ И ПСИХОЛОГИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ)
мерзімді басылым(газеттер)
0/0 Бос
НОСЕНКО, Н. В.
МЕТОДИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ УЧЕБНОГО КУРСА ПРОФЕССИОНАЛЬНО-ОРИЕНТИРОВАННОГО АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА ДЛЯ СПЕЦИАЛИСТОВ-ФИЛОЛОГОВ
мерзімді басылым(газеттер)
0/0 Бос
ТАМБИЕВА, Ф. А.
О МЕТОДИКЕ ПРЕПОДАВАНИЯ "ПРАКТИЧЕСКОГО КУРСА ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ПЕРЕВОДА" (ПКПП)
мерзімді басылым(газеттер)
0/0 Бос
мерзімді басылым(газеттер)
0/0 Бос
мерзімді басылым(газеттер)
0/0 Бос