ГАШЕК ЯРОСЛАВ

Сочинения [Текст] : в 4 т. / Я. Гашек ; [сост. С. В. Никольского ; пер. с чеш. и примеч. П. Г. Богатырева ; ил. худож. Е. А. Ведерникова] .- Москва : Правда , 1985.– 515000 экз. . (в пер.) - Нұрғожа Ораз қоры . Т. 3, ч. 1-2 . Похождения бравого солдата Швейка– 445, [1] с., [4] л. ил. . (в пер.) : 30 тг.

ГЕТЕ ИОГАНН ВОЛЬФГАНГ

Собрание сочинений [Текст] : в 10 т. / И. В. Гете ; пер. с нем. Н. Касаткиной ; под общ. ред. А. Аникста, Н. Вильмонта .- М. : Худож. лит. , 1978.– 200000 экз. . - Нұрғожа Ораз қоры . Т. 7 . Годы учения Вильгельма Мейстера : [роман]– 528 с. : 50 тг.

ГИЛЯРОВСКИЙ ВЛАДИМИР АЛЕКСЕЕВИЧ

Сочинения в четырех томах [Текст] / В. А. Гиляровский ; вступ. ст., сост. и примеч. Б. И. Есина .- Москва : Правда , 1989.– 500000 экз. . (в пер.) - Нұрғожа Ораз қоры . Т. 1 . Мои скитания. Люди театра– 479 с., [4] л., ил. . (в пер.) : 40 тг.

ДОСТОЕВСКИЙ ФЕДОР МИХАЙЛОВИЧ

Собрание сочинений [Текст] : в 15 т. / Ф. М. Достоевский ; редкол.: Г. М. Фридлендер (гл. ред.) [и др.] ; текст подгот. и примеч. И. А. Битюгова ; АН СССР, Ин-т рус. лит. (Пушкинский дом)- Ленинград : Наука, Ленингр. отд-ние , 1989.– 500000 экз. . – 5-02-028026-7 (т. 6) (в пер.), 5-02-027898-Х Т. 6 . Идиот– 669, [2] c. : 50 тг.

ДОСТОЕВСКИЙ ФЕДОР МИХАЙЛОВИЧ

Собрание сочинений [Текст] : в 15 т. / Ф. М. Достоевский ; редкол.: Г. М. Фридлендер (гл. ред.) [и др.] ; текст подгот. и примеч. Н. Ф. Будановой [и др.] ; АН СССР, Ин-т рус. лит. (Пушкинский дом)- Ленинград : Наука, Ленингр. отд-ние , 1990.– 499300 экз. . – 5-02-028039-9 (т. 7) (в пер.), 5-02-027898-Х Т. 7 . Бесы. глава "У Тихона"– 845, [2] c. : 50 тг.

ЗАЛЫГИН СЕРГЕЙ ПАВЛОВИЧ

Собрание сочинений [Текст] : в 6 т. / С. П. Залыгин ; [оформ. худож. Д. Шимилиса]- Москва : Худож. лит. , 1991. – 5-280-00785-4, – 5-280-01613-6 (т. 6) (в пер.) Т. 6 . Рассказы 1981-1989. Литературно-критические статьи– 589, [1] с. (в пер.)

ЛУКОНИН МИХАИЛ КУЗЬМИЧ

Собрание сочинений [Текст] : в 3 т. / М. К. Луконин ; [сост. и подгот. текстов А. Антоненко ; редкол.: М. Львов и др.] .- Москва : Художественная литература , 1979.– 75000 экз. . (в пер.) Т. 2 . Поэмы. Переводы– 431, [1] с. (в пер.) : 40 тг.

ТЕККЕРЕЙ УИЛЬЯМ МЕЙКПИС

Собрание сочинений [Текст] : роман : в 12 т.: пер с англ. / У. М. Теккерей ; [под общ. ред.: А. Аникста, М. Лорие, М. Урнова ; коммент. Г. Шейнмана ; худож. Ю. Боярский]- Москва : Худож. лит. , 1979. (в пер.) Т. 10 . Виргинцы– 496 с. (в пер.) : 10 тг.

НУРМАГАНБЕТОВ ТЫНЫМБАЙ

Старик, верблюдица и ветер [Текст] : рассказы и повести / Т. Нурмаганбетов ; пер. с каз. Г. Бельгера, [ред. Б. Кайратулы] ; М-во культуры и информации РК... – Астана : Ер-Дәулет, 2007. - 317, [2] с.– (Қазақстан халықтары тіліндегі әдебиеттер. = Литература народов Казахстана. - Выпущено по программе комитета информации и архивов . . – 2000 экз. – 9965-436-40-1 (в пер.) : 552 тг.

ПАСТЕРНАК БОРИС ЛЕОНИДОВИЧ

Сестра моя - жизнь [Текст] : стихотворения и поэмы / Б. Л. Пастернак ... – Алма-Ата : Жалын, 1986. - 399, [1] с. - Хамит Ерғали қоры .- Марал Хасен қоры . . – 70000 экз. (в пер.) : 50 тг.