Электронды каталог
Басылымды шығарған мемлекет:Қырғызстан
Басылым тілі:Орыс
Басылым түрі:кітап
Нәтежелер:
71-80 из 242
![](/FileStore/dataFiles/cf/be/1521382/content/cover.png?time=1719370181836&key=a99bc4e5d137b456575cb71c958b5392)
кітап
ТЫНЫСТАНОВ КАСЫМ
Касым ырларынын жыйнагы = Сборник стихов Касыма [Text] / К. Тыныстанов ; [ответ. ред. А. Ч. Какеев ; предисл. Б. Данияров ; перевод на русск. яз.: В. Шаповалов, М. Рудов]... – Бишкек : [б. и.], 2001. - 157 с. - Зәки Ахметовтың қоры . . – 100 экз. – 9967-408-49-9 : 40 тг.
ӘОЖ индексі:
821.512.154-1
Сөрмелік мүқам:
Л 2016/3206
Тақырыпты айдарлар
- Кыргызская поэзия
Аңдатпа
Сборник стихов Касыма -первая книга, которая выходит на кыргызском языке. Стихи включенные в эту книгу, были написаны в 1921-1924 годах
Кілт сөздер
кыргызская поэзия, кыргыз ырлары, ырлар жыйнагы, поэмалар
![](/FileStore/dataFiles/db/bc/1521496/content/cover.png?time=1719370181836&key=2846cb398e00c4f5eed866fef34ed302)
кітап
ШАПОВАЛОВ ВЯЧЕСЛАВ ИВАНОВИЧ
Киргизская стихотворная культура и проблемы перевода [Text] / В. И. Шаповалов ; Отв. ред. Е. К. Озмитель; Худ. А. Дуванаев... – Фрунзе : Кыргызстан, 1986. - 109, [2] с. - Зәки Ахметовтың қоры . – Библиогр. в сносках . – 1 000 экз. : 20 тг.
ӘОЖ индексі:
82.512.154.09
Сөрмелік мүқам:
Г 2016/276
Тақырыпты айдарлар
- Киргизское литературоведение
Аңдатпа
Автор освещает вопросы изучения национального стихосложения на современном этапе развития киргизской культуры, а также вопросы киргизско-русского поэтического перевода
Кілт сөздер
киргизская поэзия, киргизское стихосложение, киргизская литература, киргизско-русский поэтический перевод, поэтические переводы
![](/FileStore/dataFiles/51/22/1521612/content/cover.png?time=1719370181837&key=354acf9015247c0752642c08779f9643)
кітап
МАМЫТБЕКОВ ЗАИР
Пламенный поэт [Text] : О творчестве Алыкула Осмонова / З. Мамытбеков ... – Фрунзе : Кыргызстан, 1971. - 106 с. - Зәки Ахметовтың қоры . . – 2 500 экз. : 10 тг.
ӘОЖ индексі:
82.512.154-94
Сөрмелік мүқам:
Г 2016/289
Тақырыпты айдарлар
- Киргизское литературоведение. Биографии
Аңдатпа
Автор книги знакомит читателя с творчеством выдающегося киргизского поэта Алыкула Осмонова
Кілт сөздер
киргизская поэзия, киргизский поэт, переводческая деятельность, поэтические переводы
![](/FileStore/dataFiles/db/9f/1522022/content/cover.png?time=1719370181837&key=04815ca168c004bda3139bd16890691c)
кітап
МАМЫТБЕКОВ ЗАИР ЧАКИЕВИЧ
Отражение жизни и борьбы киргизов в эпосе "Манас" [Text] / З. Ч. Мамытбеков ; Отв. ред. Э. Абдылдаев ; Акад. наук Республики Кыргызстан ; Ин-т лит. и искусства... – Бишкек : Илим, 1993. - 187 с. - Зәки Ахметовтың қоры . – Библиогр. в сносках . – 200 экз. : 20 тг.
ӘОЖ индексі:
821.512.154-131
Сөрмелік мүқам:
Л 2016/3286
Тақырыпты айдарлар
- Киргизский героический эпос
Аңдатпа
В монографии автор освещает идейно-эстетические стороны эпоса Манас, подробно исследуется поэтика, принципы организации сюжета, композиции, формы повествования, и особенности стиха. Отражены все стороны жизни, быта, хозяйственной деятельности, материальной культуры и миропонимания киргизов
Кілт сөздер
эпос, манас, эпос киргизского народа, киргизский эпос, жизнь и быт киргизского народа, героический эпос, киргизский фольклор
![](/FileStore/dataFiles/6d/ca/1522027/content/cover.png?time=1719370181837&key=734b361ace69562fe0266b2b039ec2f3)
кітап
ШАПОВАЛОВ ВЯЧЕСЛАВ ИВАНОВИЧ
Перевод в информационной политике, образовании и культуре Кыргызстана [Text] : учебно-информационное пособие / В. И. Шаповалов ; [отв. ред. Л. А. Шейман] ; Кыргызский гос Нац. ун-т ; Ин-т интеграции междунар. образовательных программ ; Ин-т фундаментальных наук, Проект "Энциклопедия перевода" .- Бишкек : Кырг. гос. Нац. ун-т , 2000.– [б. т.] . – 9967-408-45-6 - Зәки Ахметовтың қоры . Ч. 1 . Источники по теории, истории, терминологии перевода, лингвистике, поэтике, стиховедению, тюркологии, проблематике перевода в Кыргызстане. Словник транслатологической терминологии– 83 с. : 20 тг.
ӘОЖ индексі:
81'25(575.2)
Сөрмелік мүқам:
Л 2016/3284
Тақырыпты айдарлар
- Теория перевода
Аңдатпа
Издание содержит два раздела: специфический свод библиографических источников и перечень терминов (словник) по всем направлениям и вопросам перевода
Кілт сөздер
перевод, библиографический список, библиография перевода, транслатология, переводоведение, терминология перевода
![](/FileStore/dataFiles/0f/3e/1523638/content/cover.png?time=1719370181837&key=53c0ae662f199803e7c66fa2974d3d87)
кітап
ВИНОГРАДОВ ВИКТОР СЕРГЕЕВИЧ
Киргизская народная музыка [Text] / В. С. Виноградов ... – Фрунзе : Киргизское государственное издательство, 1958. - 335 с., ноты; - Республикалық кітап музейі . – Подстр. примеч. . – 5000 экз. (в пер.) : 286 тг.
ӘОЖ индексі:
78(=512.154)(091)
Сөрмелік мүқам:
Л 2016/3442
Тақырыпты айдарлар
- Киргизская народная музыка
Кілт сөздер
киргизская народная музыка, киргизская музыка, киргизская инструментальная музыка
кітап
ВИНОГРАДОВ ВИКТОР СЕРГЕЕВИЧ
Мураталы Куренкеев [Text] / В. С. Виноградов ... – Фрунзе : Киргизгосиздат, 1962. - 177, [1] с., ил., ноты; - Республикалық кітап музейі . . – 1000 экз. (в пер.) : 286 тг.
ӘОЖ индексі:
78(575.2):929Куренкеев
Сөрмелік мүқам:
Л 2016/3450
Тақырыпты айдарлар
- Музыка Киргизии. Биография М. Куренкеева
Аңдатпа
В книге рассказывается о творческой деятельности народного артиста Киргизской ССР, популярного, одаренного певца-кыякчи и комузиста Мураталы Куренкеева
Кілт сөздер
киргизская народная музыка, музыкальный фольклор, киргизские композиторы, история кыргызской музыки, киргизские народные инструменты
кітап
ДЮШАЛИЕВ КАМЧЫБЕК ШАМЕНОВИЧ
О киргизской народной музыке [Text] : сборник статей / К. Ш. Дюшалиев ; [спец. ред. А. И. Пантелирейз]... – Фрунзе : Кыргызстан, 1984. - 104 с. - Республикалық кітап музейі . – Библиогр. в подстроч. примеч. . – 1000 экз. : 286 тг.
ӘОЖ индексі:
78.03(=512.154)
Сөрмелік мүқам:
Г 2016/321
Тақырыпты айдарлар
- Музыкальные стили, школы и влияния. Киргизская музыка
Аңдатпа
Предлагаемый сборник статей посвящен проблемам изучения киргизского народного песенного и инструментального творчества
Кілт сөздер
киргизская музыкальная фольклористика, киргизские народные песни, музыка для комуза, крупномасштабные классические кюу
![](/FileStore/dataFiles/4c/8e/1524067/content/cover.png?time=1719370181861&key=286c20ffbb5740978b64999940f99a85)
кітап
АЙТМАТОВ ЧИНГИЗ
Синеглазая волчица [Text] : отрывок из романа "Плаха" / Ч. Айтматов ; [худож. В. Герасимов]. – 2-е изд. .. – Фрунзе : Мектеп, 1988. - 94 с., ил.; - Республикалық кітап музейі . . – 35 000 экз. : 673 тг.
ӘОЖ индексі:
821.512.154-93
Сөрмелік мүқам:
Л 2016/3517
Тақырыпты айдарлар
- Киргизская художественная литература для детей и юношества
Кілт сөздер
киргизская проза, киргизская детская литература, кыргызская литература
кітап
Искусство и человек [Text] / ; [под ред. А. А. Салиева ; сост. В. Янковский, Б. Алагушов] ; Акад. наук Кирг. ССР ; Ин-т философии и права ; Сектор эстетики и искусствоведения... – Фрунзе : Илим, 1981. - 212, [2] с. - Республикалық кітап музейі . . – 600 экз. (в пер.) : 286 тг.
ӘОЖ индексі:
7(575.2)
Сөрмелік мүқам:
Л 2016/3564
Тақырыпты айдарлар
- Искусство Киргизии
Аңдатпа
В сборник вошли статьи известных деятелей киргизского искусства, рассказывающих о своих путях к художественному творчеству
Кілт сөздер
искусство, художественное творчество, музыкальный театр Киргизии, историческая личность, киргизская народная музыка, музеи, скульптура
кітап
1/1 Бос
ШАПОВАЛОВ ВЯЧЕСЛАВ ИВАНОВИЧ
КИРГИЗСКАЯ СТИХОТВОРНАЯ КУЛЬТУРА И ПРОБЛЕМЫ ПЕРЕВОДА (1986)
кітап
1/1 Бос
кітап
1/0 Бос
МАМЫТБЕКОВ ЗАИР ЧАКИЕВИЧ
ОТРАЖЕНИЕ ЖИЗНИ И БОРЬБЫ КИРГИЗОВ В ЭПОСЕ "МАНАС" (1993)
кітап
1/1 Бос
ШАПОВАЛОВ ВЯЧЕСЛАВ ИВАНОВИЧ
ПЕРЕВОД В ИНФОРМАЦИОННОЙ ПОЛИТИКЕ, ОБРАЗОВАНИИ И КУЛЬТУРЕ КЫРГЫЗСТАНА (2000)
кітап
1/1 Бос
ВИНОГРАДОВ ВИКТОР СЕРГЕЕВИЧ
КИРГИЗСКАЯ НАРОДНАЯ МУЗЫКА (1958)
кітап
1/1 Бос
кітап
1/1 Бос
ДЮШАЛИЕВ КАМЧЫБЕК ШАМЕНОВИЧ
О КИРГИЗСКОЙ НАРОДНОЙ МУЗЫКЕ (1984)
кітап
1/1 Бос
кітап
1/1 Бос
ИСКУССТВО И ЧЕЛОВЕК (1981)
кітап
1/1 Бос