МАНАКИН МИХАИЛ ФЕДОРОВИЧ

Полковая наша семья [Текст] / М. Ф. Манакин ... – Москва : Военное издательство, 1983. - 206, [2] с., [4] л. ил.;– (Военные мемуары. . . – 100000 экз. (в пер.) : 20 тг.

КРИСТИ АГАТА

Подвиги Геракла [Text] : адаптировано / А. Кристи ; [составление, обработка текста, комментарий, словарь Н. И. Кролик]. – Изд. 2-е ., доп.. – Москва : Высшая школа, 1991. - 94, [2] с.– (Библиотека для начального чтения. - На обложке: The labours of Hercules / Agatha Christie. - Текст на английском языке . . – 81000 экз. – ISBN 5-06-002541-1 : 2 тг.

СТЕЙНБЕК ДЖОН

Повести и рассказы = The Pastures of Heaven and Other Stories [Text] : [сборник] / Д. Стейнбек ; [предисловие А. С. Мулярчика ; комментарии И. Р. Ярмарковой]... – Moscow : Raduga Publishers, 1984. - 539 с. . – Обложка, титульный лист книги и текст на английском. - The Pastures of Heaven and Other Stories / John Steinbeck . – 21000 экз. (hardcover) : 1 tg.

SHOLOKHOV MIKHAIL

Virgin soil upturned [Text] : a novel / M. Sholokhov ; [translated from the Russian by R. Daglish] .- Moscow : Progress Publishers , 1957. – Progress. Soviet Authors Library.– 17780 экз. . (hardcover) Book One .– 394 p. (hardcover) : 19 tg.

Поэзия Новой Зеландии [Текст] : [сборник] : перевод с английского / ; [вступ. ст. , сост., примеч. Л. Володарской]... – Москва : Художественная литература, 1978. - 383 с. . . – 30000 экз. (в пер.) : 30 тг.

ЛИНДГРЕН АСТРИД

Пеппи длинныйчулок [Текст] : повесть / А. Линдгрен ; пересказала со шведского Л. Лунгина ; [художники: Б. Оспанов, Д. Касымов, Ж. Болатаев]... – Алматы : Балауса , 1993. - 302, [1] с., ил.; - Мырзатай Жолдасбеков қоры . . – 400000 экз. – ISBN 5-7063-0006-2 (в пер.) : 0 тг.

ШТЕМЛЕР ИЛЬЯ ПЕТРОВИЧ

Поезд [Текст] : роман / И. П. Штемлер ... – Ленинград [Санкт-Петербург] : Советский писатель, Ленинградское отделение, 1988. - 334, [1] с., ил.; . . – 200000 экз. – ISBN 5-265-00259-6 (в пер.) : 50 тг.

МАКАРЕНКО АНТОН СЕМЕНОВИЧ

Педагогическая поэма [Текст] / А. С. Макаренко ... – Москва : Педагогика, 1981. - 623, [1] с. - Мырзатай Жолдасбеков қоры . . – 180000 экз. (в пер.) : 5 тг.

СОҚПАҚБАЕВ БЕРДІБЕК

Повестер, ертегілер [Мәтін] / Б. Соқпақбаев М. Тиесов ; [алғысөз орнына, түсініктер Б. Нұржекеев ; редакция алқасы: М. Әлімбаев [ж. б.] ; редакторы С. Мәметов]... – Алматы : Жалын, 1990. - 477, [2] б.– (Қазақ балалар әдебиетінің кітапханасы. - Мазм.: Менің атым - Қожа ; Жекпе-жек / Б. Соқпақбаев. Дала перзенті / М. Тиесов. Ертегілер . . – 30000 дана – ISBN 5-610-00523-Х (мұқ.) : 70 тг.

КАФКА ФРАНЦ

Приговор [Текст] : роман, новеллы : перевод с немецкого / Ф. Кафка ; [составление Н. К. Герасимова]... – Новосибирск : Новосибирское книжное издательство, 1991. - 461, [2] с. - Содержание: Замок : роман ; Новеллы: Приговор ; Превращение ; В исправительной колонии ; Гигантский крот; Отчет для Академии ; Голодарь ; Певица Жозефина, или Мышиный народ ; Как строилась китайская стена ; Нора ; Тоска ; Сельский врач ; Одиннадцать сыновей ; Маленькая женщина ; Охотник Гракх . . – 150000 экз. – ISBN 5-7620-0561-5 (в пер.) : 80 тг.