ПУШКИН АЛЕКСАНДР СЕРГЕЕВИЧ

Поэмы [Текст] / А. С. Пушкин ; [подгот.текста и примеч. Б. Томашевского]... – Ленинград : Государственное издательство "Художественная литература", 1935. - 308 с. . . – 100000 экз. (в пер.) : 30 тг.

БУЛЬ ПЬЕР

Планета обезьян [Текст] : Рассказы / П. Буль ; [пер. с фр.: Е. Ксенофонтовой, В. Финикова, Ф. Мендельсона ; худож. Е. Г. Егоров]... – Москва : [б. и.], 1991. - 206, [2] с. . . – 400000 экз. – 0869-1126 (в пер.) : 40 тг.

ЗЮСКИНД ПАТРИК

Повесть о господине Зоммере [Текст] / П. Зюскинд ; [пер. с нем. Э. Венгеровой ; ил., Ж.-Ж. Семпе]... – Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2004. - 148, [2] с., ил.; . . – 10000 экз. – 5-352-00883-5 (в пер.) : 30 тг.

ДИККЕНС ЧАРЛЬЗ

Посмертные записки Пиквикского клуба [Текст] / Ч. Диккенс ; пер. с англ. А. В. Кривцовой и Е. Ланна ; [вступ. ст. М. Урнова ; примеч. Е. Ланна ; худож. С. Коваленков]... – Москва : Художественная литература, 1984. - 749, [1] с., [10] л. цв. ил.;– (Библиотека классики. Зарубежная литература. / редкол.: Л. Г. Андреев [и др.]- Нүрғожа Ораз қоры . . – 1000000 экз. (в пер.) : 50 тг.

Письма Плиния младшего = Plini secyndi epistylarym : книги I-X / ; изд. подгот. М. Е. Сергеенко, А. И. Доватур ; [отв. ред. А. И. Доватур]. – 2-е изд. ., перераб.. – Москва : Наука, 1983. - 405, [2] c.– (Литературные памятники. / [АН СССР ; редкол.: М. П. Алексеев [и др.]]- Содерж.: Письма ; Панегирик императору Траяну, Нүрғожа Ораз қоры . . – 50000 экз. (в пер.) : 40 тг.

АУЭЗОВ МУХТАР ОМАРХАНОВИЧ

Путь Абая [Текст] : роман : авторизов. пер. с каз. / М. О. Ауэзов ; [худож. А. Рахманов ; пер.: А. Никольской, Т. Нуртазина, Л. Соболева] .- Алма-Ата : Жазушы , 1988.– 40000 экз. . – ISBN 5-605-00237-6 (1-т.) (в пер.), – ISBN 5-605-00239-2 - в суперобложке.- Хамит Ерғалиев қоры . Подстрочн. примеч. Т. 1 .– 604 [2] с., [4] ил. л. . (в пер.) : 50 тг.,

ӘУЕЗОВ МҰХТАР ОМАРХАНҰЛЫ

Повестер. Әңгімелер [Мәтін] / М. О. Әуезов ... – Алматы : Мектеп, 1983. - 332, [2] б. - Хамит Ерғалиев қоры . . – 30000 дана (мұқ.) : 30 тг.

ГЛАДКОВ ФЕДОР

Повесть о детстве [Текст] / Ф. Гладков ... – Москва : Советский писатель, 1950. - 463, [1] с., [1] л. портр.; - Хамит Ерғалиев қоры . . – [б. т.] (в пер.) : 50 тг.

БОРХЕС ХОРХЕ ЛУИС

Проза разных лет [Текст] : сборник, пер. с нем. / Х. Л. Борхес ; ред. Л. Борисевич ; сост. И. А. Тертерян,... – Москва : Радуга, 1989. - 318, [1] с.– (Мастера современной прозы. Аргентина. - Хамит Ерғалиев қоры .- Содерж.: Из кн.: «Всеобщая история бесчестья», «История вечности», «Вымыслы», «Хитросплетения», «Алеф», «Новые расследования», «Делатель», «Хвала тени», «Сообщение Броуди», «Золото тигров» . – Библиогр. в подстроч. примеч. . – 50000 экз. – 5-05-002641-4 (в пер.) : 40 тг.

КАБДУЛОВ ЗЕЙНУЛЛА

Пламя [Текст] : роман / З. Кабдулов ; авториз. пер. с каз. О. Саракташ. – 3-е изд. .. – Алма-Ата : Жалын, 1982. - 301, [2] с., порт.; . . – 50000 экз. (в пер.) : 30 тг.