Рассказы писателей ГДР [Text] : кн. для чтения на ст. курсах (на нем. яз.) / ; подгот. текста и коммент. О. А. Смолян [и др.]. – 2-е изд. .. – Ленинград : Просвещение, Ленингр. отд-ние, 1975. - 275, [1] с. - На обл. заглавие: Deutsche Kurzprosa unserer Zeit : Zehn Erzähler der DDR, - Содерж. авт.: В. Бройниг, Г. де Бройн, Г. Кант, Г. Нахбар, Б. Рейман, Ф. Фюман и др. . . – 40000 экз. : 10 тг.

Russische Märchen = Русские народные сказки [Text] / ; [Aus dem rus. von Hilde Angarowa; ill. von K. Kusnezow und T. Mawrina]... – Moskau : Verlag Progress, [1966]. - 285, [1] s., ill.; . . – 11000 экз. (gebunden) : 50 tg.

Рассказы писателей ГДР = Deutsche kurz prosa unserer zeit [Text] : Книга для чтения на старших курсах (на немецком языке) / ; подготовка текста и комментарии: О. А. Смолян, И. П. Шишкиной, И. Н. Крутовой... – Ленинград : Просвещение, Ленингр. отд., 1970. - 272 с. . . – 40000 экз. : 15 тг.

Regenbogen = Радуга. Книга для чтения на немецком языке для детей среднего школьного возраста. Стихи, песни, рассказы, сказки, загадки [Text] : Lesenbuch für Kinder des mittleren Schulalters : Gedichte, Liedertexte, Kurzerzählungen, Märchen, Rätsel / ; [redaktion H. Kern ; auswahl E. Katzenstein]... – Alma-Ata : Verlag Kasachstan, 1976. - 183, [1] S., ill.; - Текст на немецком языке . . – 6600 экз. : 0 tg.

PLADERS OSWALD

Schwere Wolken - Leichte Wolken = Размышления [Text] / O. Pladers ... – Alma-Ata [Almaty] : Kasachstan, 1987. - 60, [1] S. - Текст нем. яз. . . – 25 kop. : 0 tg.

Rhythmen der Steppe = Ритмы степей. Избранные произведения казахских поэтов [Text] : Eine Blütenlese Kasachischer Poesie / ; [Auswahl von H. Henke ; Redaktion: N. Pfeffer, H. Keru]... – Alma-Ata [Almaty] : Kasachstan, 1976. - 135, [1] S. - Текст на немецком языке . . – 4000 экз. : 0 tg.