Электронный каталог
Страна издания:КАЗАХСТАН
Жанр:Языкознание (linguistics)
Результат поиска:
4771-4780 из 4865
диcсертации(dissertation)
САРМАНОВА ЖАНАРА САВЕТОВНА
Цифровизация устного перевода: синергия профессиональной деятельности переводчика и автоматизации [Текст] : дис. ... д-ра философии (PhD) : 6D020700 - Переводческое дело / Ж. С. Сарманова ; науч. консультанты: Г. И. Кульдеева, Н. К. Гарбовский ; Евразийский национальный университет имени Л. Н. Гумилева... – Нур-Султан : [б. и.], 2022. - 125 с., ил., табл.;+ 1 электрон. опт. диск (CD-ROM) . . – Библиогр.: с. 113-120 . : 0 тг.
УДК:
81'25
Полочный шифр:
Д 2022/366
Предметная рубрика
- Теория перевода
Аннотация
Цель работы - исследовать и проанализировать процесс цифровизации устного перевода в Казахстане в контексте синергии профессиональной деятельности переводчика и автоматизации устного перевода
Ключевые слова
цифровой Казахстан, переводческое дело, автоматизация
Казахстаника
1/1 Свободно
диcсертации(dissertation)
БЕКЕЕВА НУРАЙША ЖУСУПОВНА
Қазақ тілін оқытуда студенттердің кәсіби қарым-қатынас дағдыларын дамытудың әдістемесі [Мәтін] : Философия докторы (PhD) дәрежесін алу үшін дайындалған диссертация: 6D011700 - Қазақ тілі мен әдебиеті / Н. Ж. Бекеева ; [ғылыми кеңесшілері: Ф. Ш. Оразбаева, П. Четин] ; Абай атын. Қазақ ұлттық университеті... – Алматы : [б. ж.], 2022. - 179 б.+ 1 электрон. опт. диск (CD-ROM) . . – Пайдал. әдеб. тізімі: 149-156 б. . : 0 тг.
УДК:
811.512.122(075.8), 378.016:811.512.122
Полочный шифр:
Д 2022/333
Предметная рубрика
- Қазақ тілін оқыту
- Жоғары оқу орындарында қазақ тілін оқыту
Аннотация
Тілді оқыту үдерісінде болашақ маманның кәсіби-интеллектуалдық, кәсіби-мәдени деңгейінің көрсеткіші саналатын қарым-қатынас дағдысын дамытудың теориялық негіздерін айқындай отырып, оқытудың ғылыми-әдістемелік жүйесін ұсыну
Ключевые слова
қазақ тілі мен әдебиеті, қазақ тілін оқыту
Казахстаника
1/1 Свободно
диcсертации(dissertation)
АБДЫХАНОВА БАКТЫГУЛЬ АЙДАПКЕЛЕВНА
Фольклорлық шығармалардың прецедентті мәтін ретіндегі лингвомәдени қызметі (ХХІ ғ. көркем шығармалары негізінде) [Мәтін] : философия докторы (PhD) дәрежесін алу үшін дайындалған диссертация : 6D020500 – Филология / Б. А. Абдыханова ; ғыл. кеңесшілер: Ж. А. Жакупов, Н. Бирай ; Л. Н. Гумилев атын. Еуразия ұлттық ун-ті... – Астана : [б. ж.], 2018. - 147 б. . – Библиогр.: 136-147 б. . – [т. ж.] (мұқ.) : 100 тг.
УДК:
81'42:398(043.3)
Полочный шифр:
Д 2018/126
Предметная рубрика
- Фольклорлық шығарманың мәтін лингвистикасы
Аннотация
Зерттеу жұмысының мақсаты: ілкі мәтіндердің лингвомәдени санат ретіндегі ерекшеліктерін интертекстуалдылық тұрғыдан зерттеу, қазіргі көркем шығармалар қолданысындағы фольклорлық мәтіндердің прецедентті мәтін ретіндегі қолдану ерекшеліктерін, берілу жолдарын, атқаратын қызметін, автор позициясын анықтау
Ключевые слова
ілкі мәтіндер, фольклорлық ілкі есімдер, интертекстуалдылық байланыс, фольклорлық ілкі мәтіндер, көркем шығармалары, мәтін лингвистикасы
Казахстаника
1/1 Свободно
диcсертации(dissertation)
АЛПЫСБАЕВА АЙГУЛ ЕРБОЛАТҚЫЗЫ
Мағжан Жұмабаев поэзиясының үш тілдегі (түрік, орыс, ағылшын) аудармаларының лингвомәдени аспектісі [Мәтін] : Философия д-ры (PhD) дәрежесін алу үшін дайын. дисс : 6D020700 - Аударма ісі / А. Е. Алпысбаева ; ғылыми кеңесшілері: С. А. Ашимханова, Мехмет Нора Гюльсун ; Әл-Фараби атындағы Қазақ ұлттық университеті... – Алматы : [б. ж.], 2021. - 302 б., суретті;+ 1 электрон. опт. диск (CD-ROM) . . – Пайдал. әдеб. тізімі: 157-167 б. . (мұқ.) : 0 тг.
УДК:
81'255.2
Полочный шифр:
Д 2022/31
Предметная рубрика
- Әдеби аударма
Аннотация
Мағжан Жұмабаев поэзиясындағы мәдени лексикасының жергілікті ресми орыс тіліне, туыстас түрік тілі және жаhандық ағылшын тілідеріне аударылу ерекшеліктерін, доместикациялану және форенизациялану деңгейін анықтау
Ключевые слова
түрік тілі, ағылшын тілі, қазақ поэзиясының аудармасы, аудармалар, қазақ поэзиясы, аударма ісі, әдеби аударма
Казахстаника
1/1 Свободно
диcсертации(dissertation)
АБДУЛЛИНА НАЗГУЛ УТЕГУЛОВНА
Қазақ тіліндегі терминологиялық бірліктерді қалыптастырудағы когнитивтік құрылымдар репрезентациясы [Мәтін] : Философия докторы (PhD) дәрежесін алу үшін дайындалған диссертация: 6D021300 - Лингвистика / Н. У. Абдуллина ; ғылыми кеңесшілері: Қ. Ж. Айдарбек, П. Фабер ; Әл-Фараби атын. қазақ ұлттық ун-ті... – Алматы : [б. ж.], 2022. - 172 б.+ 1 электрон. опт. диск (CD-ROM) . . – Библиогр.: 140-148 б. . : 0 тг.
УДК:
811.512.122'1
Полочный шифр:
Д 2023/23
Предметная рубрика
- Қазақ тіл білімі
Аннотация
Зерттеу мақсаты - өзгетілді терминдердің қазақ тіліндегі баламалары мен аудармаларының тілдік бірлік ретіндегі құрылымын зерттей отырып, олардың адам санасында туындап, белгіленуші нысан туралы ақпараттың қабылдану, сақталу және өңделу сипатын тілдік вербалдануына әсер ететін когнитивтік құрылымдар арқылы анықтап көрсету
Ключевые слова
терминтаным, терминдік бірлік, терминнің концептуалдану үдерісі, қазақ терминологиясы, өзгетілді терминдер
Казахстаника
1/1 Свободно
брошюра
Латынграфикалы әліпби негізінде қазақ жазуын реформалау бойынша Ахмет Байтұрсынұлы атындағы Тіл білімі институты ғалымдары еңбектерінің библиографиясы [Мәтін] / ; ҚР Ғылым және жоғары білім министрлігі, Ғылым комитеті, А. Байтұрсынұлы атынд. Тіл білімі ин-ты ;[ жоба жетекшісі А. Фазылжанова; құраст. Д. Садық]... – Алматы : [б. ж.], 2023. - 64 б., суретті; . . : 0 тг.
УДК:
013:81
Полочный шифр:
Л 2023/5448
Предметная рубрика
- Тіл білімі ғалымдарының библиографиясы
Аннотация
Библиографияда 1989-2023 жылдар аралығындағы А. Байтұрсынұлы атындағы Тіл білімі институты қызметкерлерінің латын графикасына қатысты зерттеу еңбектері қамтылған
Ключевые слова
латын графикасы, Тіл білімі институты, зерттеулер, Тіл білімі институты ғалымдары, ғалымдар еңбектері, ғалымдар зерттеулері, қазақ жазуын реформалау, библиографиялық көрсеткіш, тіл білімі, латын әліпбиі
Казахстаника
1/1 Свободно
диcсертации(dissertation)
МИХАЙЛОВА ТАТЬЯНА ВЛАДИМИРОВНА
Научно-методические основы формирования межкультурной профессионально-коммуникативной компетенции [Текст] : дис. ... д-ра философии (PhD) : 6D011900 – Иностранный язык: два иностранных языка / Т. В. Михайлова ; научные консультанты: К. К. Дуйсеков, Л. Навий, Е. М. Немчинова ; НАО "Кокшетауский университет им. Ш. Уалиханова"... – Кокшетау : [б. и.], 2023. - 165 л.+ 1 электрон. опт. диск (CD-ROM) . . – Нормат. ссылки л. 4. - Определения: л. 5-6 . - Обозначения и сокращения л. 7. - Сп. исп. источн.: л. 142-152 . – [б. т.] : 0 тг.
УДК:
81'243(043.3)
Полочный шифр:
Д 2023/95
Предметная рубрика
- Иностранный язык. Приобретенный, усвоенный язык. Второй язык
Аннотация
Цель исследования заключается в научно-теоретическом обосновании методической модели формирования межкультурной профессионально-коммуникативной компетенции у выпускников естественно-научных педагогических специальностей и экспериментальной проверке эффективности разработанной модели в процессе иноязычного профессионального образования
Ключевые слова
иностранный язык, межкультурные профессионально-коммуникативные компетенции, межкультурная профессионально-коммуникативная компетенция
Казахстаника
1/1 Свободно
брошюра
Краткий казахско-немецко-русский фразеологический словарь соматизмов [Текст] : около 1000 единиц / ; сост. М. Х. Абилгалиева ; под ред. М. Т. Сабитовой... – Алма-Ата : [б. и.], 1992. - 35, [1] с. - Шора Сарыбаев қоры . . – [б.т.] : 0 тг.
УДК:
81'374.82
Полочный шифр:
Л 2023/5292
Предметная рубрика
- Многоязычные словари
Аннотация
Настоящий словарь представляет собой пробный шаг в разработке казахско-немецко-русской фразеографии
Ключевые слова
казахско-немецкий словарь, немецко-русский словарь, фразеологический словарь, соматизмы
Казахстаника
1/1 Свободно
брошюра
ЖҰМАБЕКОВА АЙГУЛ ҚАЗКЕНҚЫЗЫ
Аударма терминдерінің қысқаша орысша-қазақша түсіндірме сөздігі = Краткий русско-казахский словарь переводческих терминов [Мәтін] / А. Қ. Жұмабекова Г. А. Жұмашева ; Қазақстан Республикасының Білім және ғылым министрлігі ; Абай атындағы Қазақ Ұлттық педагогикалық университеті... – Алматы : [б. ж.], 2005. - 42 б. - Шора Сарыбаев қоры.- Автордың қолтаңбасымен . . – 200 дана – ISBN 9965-14-500-8 : 0 тг.
УДК:
81'25:81.512.122(=161.1)(035)
Полочный шифр:
Л 2023/5641
Предметная рубрика
- Аударма терминдерінің орысша-қазақша түсіндірме сөздігі
Аннотация
Сөздікте аударма ғылымының терминдеріне қазақ және орыс тілдерінде қысқаша түсіндірме берілген
Ключевые слова
аударма ғылымы , аударма терминдері , аударматану, түсіндірме сөздік, орысша-қазақша сөздік, русско-казахский словарь, переводческие термины
Казахстаника
1/1 Свободно
брошюра
ШАЙМЕРДЕНОВА НУРСУЛУ ЖАМАЛБЕКОВНА
Основы теории перевода: программа спецкурса, словарь, тексты для анализа [Текст] : (учебно-методическая разработка) / Н. Ж. Шаймерденова ; Казахский госуд. национальный ун-т им. Аль-Фараби... – Алматы : [б. и.], 2001. - 35 с. - Шора Сарыбаев қоры . . – 500 экз. – ISBN 9965-408-80-7 : 0 тг.
УДК:
81.161.1'25(07)
Полочный шифр:
Л 2023/5640
Предметная рубрика
- Теория перевода
Аннотация
Учебно-методическая разработка содержит программу спецкурса "Основы теории перевода", словарь, текст для анализа и предназначается для студентов в бакалавриате, а также магистрантов и аспирантов
Ключевые слова
переводческие термины, тексты адекватного перевода, содержание практических занятий, содержаниелекционных занятий, словарь , тексты для анализа
Казахстаника
1/1 Свободно
САРМАНОВА ЖАНАРА САВЕТОВНА
ЦИФРОВИЗАЦИЯ УСТНОГО ПЕРЕВОДА: СИНЕРГИЯ ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ПЕРЕВОДЧИКА И АВТОМАТИЗАЦИИ (2022)
диcсертации(dissertation)
1/1 Свободно
БЕКЕЕВА НУРАЙША ЖУСУПОВНА
ҚАЗАҚ ТІЛІН ОҚЫТУДА СТУДЕНТТЕРДІҢ КӘСІБИ ҚАРЫМ-ҚАТЫНАС ДАҒДЫЛАРЫН ДАМЫТУДЫҢ ӘДІСТЕМЕСІ (2022)
диcсертации(dissertation)
1/1 Свободно
АБДЫХАНОВА БАКТЫГУЛЬ АЙДАПКЕЛЕВНА
ФОЛЬКЛОРЛЫҚ ШЫҒАРМАЛАРДЫҢ ПРЕЦЕДЕНТТІ МӘТІН РЕТІНДЕГІ ЛИНГВОМӘДЕНИ ҚЫЗМЕТІ (ХХІ Ғ. КӨРКЕМ ШЫҒАРМАЛАРЫ НЕГІЗІНДЕ) (2018)
диcсертации(dissertation)
1/1 Свободно
АЛПЫСБАЕВА АЙГУЛ ЕРБОЛАТҚЫЗЫ
МАҒЖАН ЖҰМАБАЕВ ПОЭЗИЯСЫНЫҢ ҮШ ТІЛДЕГІ (ТҮРІК, ОРЫС, АҒЫЛШЫН) АУДАРМАЛАРЫНЫҢ ЛИНГВОМӘДЕНИ АСПЕКТІСІ (2021)
диcсертации(dissertation)
1/1 Свободно
АБДУЛЛИНА НАЗГУЛ УТЕГУЛОВНА
ҚАЗАҚ ТІЛІНДЕГІ ТЕРМИНОЛОГИЯЛЫҚ БІРЛІКТЕРДІ ҚАЛЫПТАСТЫРУДАҒЫ КОГНИТИВТІК ҚҰРЫЛЫМДАР РЕПРЕЗЕНТАЦИЯСЫ (2022)
диcсертации(dissertation)
1/1 Свободно
ЛАТЫНГРАФИКАЛЫ ӘЛІПБИ НЕГІЗІНДЕ ҚАЗАҚ ЖАЗУЫН РЕФОРМАЛАУ БОЙЫНША АХМЕТ БАЙТҰРСЫНҰЛЫ АТЫНДАҒЫ ТІЛ БІЛІМІ ИНСТИТУТЫ ҒАЛЫМДАРЫ ЕҢБЕКТЕРІНІҢ БИБЛИОГРАФИЯСЫ (2023)
брошюра
1/1 Свободно
МИХАЙЛОВА ТАТЬЯНА ВЛАДИМИРОВНА
НАУЧНО-МЕТОДИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ ФОРМИРОВАНИЯ МЕЖКУЛЬТУРНОЙ ПРОФЕССИОНАЛЬНО-КОММУНИКАТИВНОЙ КОМПЕТЕНЦИИ (2023)
диcсертации(dissertation)
1/1 Свободно
КРАТКИЙ КАЗАХСКО-НЕМЕЦКО-РУССКИЙ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ СОМАТИЗМОВ (1992)
брошюра
1/1 Свободно
ЖҰМАБЕКОВА АЙГУЛ ҚАЗКЕНҚЫЗЫ
АУДАРМА ТЕРМИНДЕРІНІҢ ҚЫСҚАША ОРЫСША-ҚАЗАҚША ТҮСІНДІРМЕ СӨЗДІГІ (2005)
брошюра
1/1 Свободно
ШАЙМЕРДЕНОВА НУРСУЛУ ЖАМАЛБЕКОВНА
ОСНОВЫ ТЕОРИИ ПЕРЕВОДА: ПРОГРАММА СПЕЦКУРСА, СЛОВАРЬ, ТЕКСТЫ ДЛЯ АНАЛИЗА (2001)
брошюра
1/1 Свободно