Ләйлі-Мәжнүн [Мәтін] : (аударма еңбек) / ; [парсы тілінен ауд. және жауап. ред. Ю. Пилтан ; ред. Б. Ә. Әбікенова]... – Алматы : Принт Экспресс, 2016. - 66 б. - Юсуф Пилтан (Жүсіп Кедей Бөкенұлы) . . – 500 дана – 978-601-7046-96-5 : 20 тг.

ТҰРСЫНОВ ЕРМЕК

Құрақ көрпе = Лоскутное одеяло [Мәтін] : кинопроза / Е. Тұрсынов ... – Алматы : [б. ж.], 2007. - 176 б., сур.;– (Біздің кинопроза. . . – 1 700 дана – 9965-21-586-3 : 40 тг.

Атамекен сиқырлы елінің аңыздары = The legends of Atameken fairyland = Легенды волшебной страны Атамекен [Text] / ; [жоба жетекшісі Л. В. Кирилинская ; мәтін құраст. О. Гумирова ; аудар. Б. Қойшыбаев, К. Бобровская]... – [Алматы ; Астана?] : Шикула және К, 2014. - 198 б., сурет.; - Мәтіні қазақ, орыс және ағылшын тілд. ; "Қазақстан Республикасында тілдерді дамыту мен қолданудың 2011-2020 жылдарға арналған мемлекеттік бағдарламасы" аясында шығарылған . . – 4 000 дана – 978-601-7507-13-8 (мұқ.) : 1 994 тг. 72 тн.

Елібай = Ли Бай = Ли Бо [Мәтін] : [жинақ] / ; [құраст. Ө. Байгелди ; ауд.: А. Нысаналин [ж. б.] ; ауд.: Ә. Тшанұлы [ж. б.] ; қытай тіліне ауд.: М. Оразбай [ж. б.]; орыс тілінен ауд.: А. Ахматова [ж. б.]; ред.: С. Бекзалбекқызы, А. Ахметұлы]... – Алматы : ҚазАқпарат, 2009. - 524 б., суретті; - Мәтін қазақ, қытай, орыс тілд. - Қуаныш Сұлтанов қоры. - Нұрғожа Ораз қоры. - Хамит Ерғалиев қоры . . – 2000 дана – 978-601-03-0053-8 (мұқ.) : 60 тг.

Ленинград батырлары [Мәтін] / ; [жауап. ред. К. Усманов] ; Ленинград майданының саяси басқармасы... – Ленинград : Отан қорғау халық комиссариятының әскери баспасы, 1945. - 75, [1] б., суретті; . . – [т. ж.] (мұқ.) : 10 тг.

"Атамекен" сиқырлы елінің аңыздары = Легенды волшебной страны Атамекен [Мәтін] : әртүрлі жастағы балаларға арналған / ; [жоба жетекшісі: Л. В. Кирилинская ; мәтін құраст. О. Гумирова ; ауд. Б. Койшибаев]. – 2-ші бас. ., өңд.. – Шымкент : Шұғылакітап, 2021. - 156, [1] б., сурет.; - Мәтін қаз. орыс тілд. қатар . . – 7000 дана – 9965-9199-7-6 (мұқ.) : 0 тг.

ГӘНЖӘУИ НИЗАМИ

Ләйлі Мәжнүн [Мәтін] : дастан / Н. Гәнжәуи ; [ауд. Д. Әбілев [ж. б.]]... – Алматы : Қазмемкөркемәдеббас, 1962. - 194, [1] б. . . – 23550 экз. (мұқ.) : 5 тг.

ГЯНДЖЕВИ НИЗАМИ

Ләйлі - Мәжнүн = لايلى ماجنون [Мәтін] : дастан / Н. Гянджеви ; орыс ред. Е. Э. Бертельс ; қазақ тіліне ауд. Т. Жарокұлы... – Алматы : Қазақ мемлекеттік баспасы, 1947. - 196 б. - Мәтіні қазақ тілінде араб қарпімен (төте жазу) . . – [т. ж.] : 20 тг.

ӘЛІМБАЕВ МҰЗАФАР

Лирика [Мәтін] / М. Әлімбаев ... – Алматы : Қазақтың Мемлекеттік көркем әдебиет баспасы, 1958. - 102, [1] б. - Хамит Ерғалиев қоры . . – 5000 дана (мұқ.) : 30 тг.

ГИЗАТОВ БИСЕНГАЛИ

Латыф Хамиди [Мәтін] / Б. Гизатов ... – Алма-Ата : Жазушы, 1966. - 99, [1] с., [1] л. портр.; - Хамит Ерғалиев қоры. - Марал Хасен қоры . . – 2500 экз. : 20 тг.