La nuova grammatica della lingua italiana [Text] / M. Dardone P. Trifone ... – Bologna : Zanichelli, 1997. - XVIII, 746 p. . . – [n. c.] – ISBN 88-08-10426-5, ISBN 978-880-810-42-67 [hardcover] : 100 tg.
Il libro è uno dei principali testi di riferimento per l'analisi e lo studio della grammatica italiana moderna. Si tratta di un'opera che si propone di fornire una descrizione sistematica e completa della lingua italiana, coprendo tutti gli aspetti grammaticali: dalla fonologia alla sintassi, passando per la morfologia e la semantica
La traduzione [Text] ; Ministero per i beni culturali e ambientali, Ufficio centrale per i beni librari, le istituzioni culturali e l'editoria, Divisione editoria ; presentazione di Enrico Arcaini .- Roma : Divisione editoria , 1995. – Libri e riviste d'Italia.– [n. c.] .
- Note Segue: Appendice legislativa Supplemento a: Libri e riviste d'Italia, 1994, n. 535-538. . Bibliografia in nota a piè di pagina
Libro 2 . Saggi e documenti– 354 p. : 0 tg.
Questo volume fa parte di un progetto dedicato a esplorare la traduzione in tutti i suoi aspetti: teorici, pratici e storici. È un lavoro che coinvolge non solo la linguistica e la traduzione letteraria, ma anche gli aspetti culturali e istituzionali che influenzano il processo traduttivo