РЕЙНАУС РЕЭЛИ

Детективы старого Таллина. Картины Черноголовых [Текст] / Р. Рейнаус ; перевод с эстонского В. Прохоровой ; рисунки Р. Кашина... – Таллинн : КПД, 2022. - 103, [1] с., ил.;– (Minu eestikeelne raamat. = Моя эстонская книга. . . – [б. т.] – ISBN 978-9949-545-70-4 (в пер.) : 1 тг.

САКСАТАММ МАРКУС

Дядя Отто и Рак Ракович [Текст] : стихи / М. Саксатамм ; художник У. Немвальтс ; перевел с эстонского М. Яснов... – Таллинн : Издательство "КПД", 2017. - 79, [1] с., ил.;– (Эстонские писатели детям. = Eesti kirjanikud lastele. . . – [б. т.] – ISBN 978-9949-545-22-3 (в пер.) : 1 тг.

РЕЙНАУС РЕЭЛИ

Детективы старого Таллина. Мумия церкви Нигулисте и магические знаки [Текст] / Р. Рейнаус ; перевод с эстонского В. Прохоровой ; рисунки Р. Кашина... – Таллинн : КПД, 2023. - 91, [1] с., ил.;– (Minu eestikeelne raamat. = Моя эстонская книга. . . – [б. т.] – ISBN 978-9949-545-82-7 (в пер.) : 1 тг.

РИСТИКИВИ КАРЛ

Двойная игра [Текст] / К. Ристикиви ; перевод Л. Симагиной ; редактор Э. Дарвис ; послесловие Я. Кронберг... – Таллинн : Varrak, 2007. - 215, [1] с. . . – [б. т.] (в пер.) : 1 тг.

Дети казахстанских лагерей ГУЛАГа и спецпоселений. 1930-е - 1950-е гг. [Текст] : сборник архивных документов и материалов ; Министерство науки и высшего образования Республики Казахстан ; Карагандинский исследовательский университет имени академика Е. А. Букетова ; Центр этнокультурных и историко-антропологических исследований ; ответственный редактор З. Г. Сактаганова ; составительский коллектив: З. Г. Сактаганова [и др.] .- Караганда : Print , 2024.– 100 экз. . – ISBN 978-601-7937-25-6 (в пер.) Библиография в сносках ; Перечень публикуемых документов и материалов: с. 374-386 Том 1 .– 391 с., табл. . (в пер.) : 0 тг.

Дети казахстанских лагерей ГУЛАГа и спецпоселений. 1930-е - 1950-е гг. [Текст] : сборник архивных документов и материалов ; Министерство науки и высшего образования Республики Казахстан ; Карагандинский исследовательский университет имени академика Е. А. Букетова ; Центр этнокультурных и историко-антропологических исследований ; ответственный редактор З. Г. Сактаганова ; составительский коллектив: З. Г. Сактаганова [и др.] .- Караганда : Print , 2024.– 100 экз. . – ISBN 978-601-7937-25-6 (в пер.) Перечень публикуемых документов и материалов: с. 345-353 Том 2 .– 358 с. (в пер.) : 0 тг.

БЕРГ МАЙМУ

Дом моды [Текст] / М. Берг ; перевод В. Прохоровой ; [художественной оформление Я. Таммсаар]... – Таллинн : Издательство "КПД", 2018. - 274, [1] с., портр.;– (Koduma - Родной дом. Библиотека эстонской литературы. . – Примечания: с. 270-271 . – [б. т.] – ISBN 978-9949-545-29-2 : 1 тг.

Балалар әлемді бейнелейді. Қазақстан = Дети рисуют мир. Казахстан = The children are painting the world. Kazakhstan [Мәтін] : альбомдар сериясы / ; Ә. Қастеев атындағы Алматы бейнелеу өнері және техникалық көркемдеу мектебі ; Первый казахстанский клуб ЮНЕСКО ; жоба координаторы Х. Ә. Есенова ; бас редактор С. К. Аязбаев ; жауапты редактор А. М. Хитахунова ; құрастырушылар: З. А. Слейменова, Е. Ю. Числова, А. Е. Ділдаева [ж. б.] ; аудармашылар: А. Б. Шатаева, М. А. Бекжан... – Алматы : [б. ж.], 2007. - 196, [2] б., суретті; 32,5 см. – (Балалар әлемді бейнелейді. = Дети рисуют мир. : The children are painting the world- Мәтін қазақ, орыс, ағылшын тілдерінде . . – 1000 дана – ISBN 9965-21-510-3 (мұқ.) : 400 тг.

Балалар әлемді бейнелейді. Қазақстан = Дети рисуют мир. Казахстан = The children are painting the world. Kazakhstan [Мәтін] : альбомдар сериясы / ; Қазақстан Республикасының ЮНЕСКО және ИСЕСКО істері жөніндегі Ұлттық Комиссиясы ; бас редактор Х. А. Есенова ; жауапты редактор А. А. Пименова ; құрастырғандар: Е. Старожилова [ж. б.] ; аудармашы А. Пирмаханова... – Алматы : [б. ж.], 2015. - 239, [8] б., суретті;– (Балалар әлемді бейнелейді. = Дети рисуют мир, The children are painting the world. - Ұлы Отан Жеңісінің 70 жылдығына мен ЮНЕСКО-ның 70 жылдығына арналады. - Мәтін қазақ, орыс, ағылшын тілдерінде . . – 1000 дана – ISBN 978-601-80021-6-8 (мұқ.) : 200 тг.

Балалар әлемді бейнелейді. Қазақстан-Алматы = Дети рисуют мир. Казахстан-Алматы = The childeren are painting the world. Kazakhstan-Almaty [Мәтін] : альбомдар сериясы / ; Қазақстан Республикасының ЮНЕСКО және ИСЕСКО істері жөніндегі Ұлттық Комиссиясы ; Дүниежүзілік мұра Ұлттық комитеті ; бас редактор Х. А. Есенова ; жауапты редактор М. А. Бекжан ; құрастырғандар: А.К. Сыдықова, А.С. Мажитова ; аудармашы А. К. Шиербаева... – Алматы : [б. ж.], 2016. - 241, [6] б., суретті;– (Балалар әлемді бейнелейді. = Дети рисуют мир, The children are painting the world. - Қазақстан балаларының суреттері Қазақстан Республикасының 25 жылдық Тәуелсіздігі мен Алматы қаласының 1000 жылдығына арналған. - Мәтін қазақ, орыс, ағылшын тілдерінде . . – 1000 дана – ISBN 978-601-7906-00-9 (мұқ.) : 50 тг.