ГҮЛЕН ФЕТХУЛЛАҺ

Ғаламның рақым нұры - Мұхаммед пайғамбар (саллаллаҺу аләйҺи уәсәлләм) [Мәтін] / Ф. Гүлен ; түрік тілд. ауд. А. Әшен ; Қазақстан мұсылмандары діни басқармасы... – Алматы : Көкжиек-Б, 2008. - 656 б. - Аударма мына түпнұсқада жасалды: Fethullah Gulen, Sonsuz Nur, Nil Yaymlari, Istanbul, 2003 . . – [т. ж.] – 9965-809-27-5 (мұқ.) : 1200 тг.

ГЮГО ВИКТОР

Аласталғандар [Мәтін] : роман : [1-том] / В. Гюго ; [орыс тілінен ауд.: З. Әбдешев]... – Астана : Аударма, 2007. - 685, [2] б.– (Әлем әдебиеті кітапханасы. - "Мәдени мұра" мемлекеттік бағдарламасының кітап сериялары Қазақстан Республикасының Тұңғыш Президенті Нұрсұлтан Назарбаевтың бастамасы бойынша шығарылды . . – 3000 дана – 9965-18-220-5 (мұқ.) : 1512 тг.

ГЮГО ВИКТОР

Бюг-Жаргаль. Последний день приговоренного к смерти. Клод Гё. Драмы [Текст] : пер. с фр. / В. Гюго ; сост., вступ. ст. и примеч. М. С. Трескунова... – Москва : Правда, 1987. - 480 с.– (Библиотека зарубежной классики. . . – 300000 экз. : 40 тг.

ГЮГО В.

Девяносто третий год [Текст] : роман / В. Гюго ; [пер. с фр. М. Шишмаревой ; под ред. Е. Шишмаревой ; вступ. ст. и прим. Н. А. Славятинского]... – Алма-Ата : Казгослитиздат, 1953. - 280 с., ил.; . . – 100000 экз. (в пер.) : 70 тг.

ГЮГО ВИКТОР

Девяносто третий год [Текст] : [роман] / В. Гюго ; пер. с фр. Н. Жарковой ; примеч. А. Молок... – Алма-Ата : Мектеп, 1986. - 367, [1] с. . . – 100000 экз. (в пер.) : 70 тг.

ГЮГО ВИКТОР

Девяносто третий год. Эрнани [Текст] : Стихотворения. Пер. с фр. / В. Гюго ; [вступ. ст. Е. Евниной]... – Москва : Художественная литература, 1973. - 718, [1] c., [15] л. ил.;– (Б-ка всемирной литературы. : Серия вторая/ [ред. кол.: И. В. Абашидзе [и др.]] ; Т. 80 : Литература XIX века). - Тұрсынбек Кәкішұлының қоры. - Әбіш Кекілбаевтың қоры . . – 303000 экз. (в пер.) : 40 тг.

ГЮГО ВИКТОР

Собор Парижской Богоматери. Мария Тюдор. Анджело, тиран Падуанский [Текст] / В. Гюго ; [пер. с фр. Н. Коган [и др.]]... – Алма-Ата : Казахстан, 1982. - 669, [1] c., ил.; . . – 200000 экз. (в пер.) : 60 тг.

ГЮГО ВИКТОР

Тоқсан үшінші жыл [Мәтін] : роман / В. Гюго ; [фран. тілі. ауд.: Б. Қойшыбаев, А. Сұлтанов]... – Астана : Аударма : Жазушы, 2002. - 269, [2] б.– (Әлем әдебиеті. . . – 2000 дана – 9965-18-014-8 (мұқ.) : 205 тг.

ГЮГО ВИКТОР

Отверженные [Текст] : роман / В. Гюго ; [пер. с фр. Н. Эфрос, К. Локса, М. Вахтеровой]- М. : Правда , 1988. (в пер.) Т. 2 .– 749, [3] с. (в пер.)

ГЮГО ВИКТОР

Отверженные [Текст] : роман / В. Гюго ; [пер. с фр. Д. Ливщиц, Н. Коган, Н. Эфрос ; предисл. М. В. Толмачева]- Москва : Правда , 1988.– 400000 экз. . (в пер.) Т. 1 .– 733, [3] с. (в пер.) : 40 тг.