ПО ЭДГАР

Асқар таулар аңызы [Мәтін] : новеллалар / Э. По ... – Астана : Аударма, 2011. - 339, [2] б.– (Әлемдік классика. - Қазақстан Республикасы Мәдениет министрлігінің Тіл комитеті "Мемлекеттік тілді және Қазақстан халқының басқа да тілдерін дамыту" бағдарламасы бойынша шығарылды . . – 10 000 дана – 9965-18-376-7 (мұқ.) : 500 тг.

ГРИНВУД ДЖЕЙМС

Өгей бала [Мәтін] : [хикаят] / Д. Гринвуд ; [орыс тілінен ауд. Р. Әдуов]... – Астана : Аударма, 2011. - 196, [2] б., суретті;– (Әлем балалар әдебиетінің інжу-маржандары. : жасөспірімдерге арналған шығармалар- Тұрсынбек Кәкішұлының қоры, Қазақстан Республикасы Мәдениет министрлігінің тіл комитеті "Мемлекеттік тілді және Қазақстан халқының басқа да тілдерін дамыту" бағдарламасы бойынша шығарылды . . – 24000 дана – 9965-18-361-9 (мұқ.) : 40 тг.

НАБОКОВ ВЛАДИМИР ВЛАДИМИРОВИЧ

Машенька. Лужин қорғанысы [Мәтін] : романдар / В. В. Набоков ; орыс тіл. ауд. Т. Медетбек... – Астана : Аударма, 2011. - 340, [2] б.– (Әлемдік классика. - Қазақстан Республикасы Мәдениет министрлігінің Тіл комитеті "Мемлекеттік тілді және Қазақстан халқының басқа да тілдерін дамыту" бағдарламасы бойынша шығарылды . . – 10000 дана – 9965-18-365-1 (мұқ.) : 500 тг.

СТЕЙНБЕК ДЖОН ЭРНСТ

Алаң көңіл ақпаны [Мәтін] : роман / Д. Э. Стейнбек ; орыс тіл. ауд. Б. Баймаханов... – Астана : Аударма, 2011. - 453, [2] б.– (Әлемдік классика. - Қазақстан Республикасы Мәдениет министрлігінің Тіл комитеті "Мемлекеттік тілді және Қазақстан халқының басқа да тілдерін дамыту" бағдарламасы бойынша шығарылды. - Тұрсынбек Кәкішұлының қоры . . – 10000 дана – 9965-18-378-3 (мұқ.) : 500 тг.

КАМЮ АЛЬБЕР

Оба [Мәтін] : роман / А. Камю ; орыс тіл. ауд. С. Ақтаев... – Астана : Аударма, 2011. - 341, [1] б.– (Әлемдік классика. - Қазақстан Республикасы Мәдениет министрлігінің Тіл комитеті "Мемлекеттік тілді және Қазақстан халқының басқа да тілдерін дамыту" бағдарламасы бойынша шығарылды . . – 10000 дана – 9965-18-343-0 (мұқ.) : 500 тг.

ГАМСУН КНУТ

Орман тәңірі [Мәтін] : романдар / К. Гамсун ; [орыс тілінен аударған С. Ақтаев]... – Астана : Аударма, 2011. - 342, [1] б.– (Әлемдік классика. - Тұрсынбек Кәкішұлының қоры, Қазақстан Республикасы Мәдениет министрлігінің Тіл комитеті "Мемлекеттік тілді және Қазақстан халқының басқа да тілдерін дамыту" бағдарламасы бойынша шығарылды . . – 10000 дана – 9965-18-369-4 (мұқ.) : 40 тг.

ГОЛСУОРСИ, ДЖОН

Девондық адам : новеллалар / Голсуорси, Джон ... – Астана : Аударма, 2011. - 453, [2] б.– (Әлемдік классика. - Қазақстан Республикасы Мәдениет министрлігінің Тіл комитеті "Мемлекеттік тілді және Қазақстан халқының басқа да тілдерін дамыту" бағдарламасы бойынша шығарылды . . – 10 000 дана – 9965-18-370-8 (мұқ.) : 500 тг.

ДОЙЛ АРТУР КОНАН

Жирен шаштылар қауымдастығы [Мәтін] : әңгімелер, роман / А. К. Дойл А. Кристи ; орыс тіл. ауд. Қ. Қараманұлы... – Астана : Аударма, 2011. - 454, [1] б.– (Әлемдік классика. - Қазақстан Республикасы Мәдениет министрлігінің Тіл комитеті "Мемлекеттік тілді және Қазақстан халқының басқа да тілдерін дамыту" бағдарламасы бойынша шығарылды . - Тұрсынбек Кәкішұлының қоры, Мазм.: Жирен шаштылар қауымдастығы. Әңгімеле/ Артур Конан Дойл. Он қара домалақ. Роман/ Агата Кристи . . – 10000 дана – 9965-18-362-7 (мұқ.) : 500 тг.

ТВЕН МАРК

Том Сойердің басынан кешкендері [Мәтін] : [хикаят] / М. Твен ; [орыс тіл. ауд. Ф. Оңғарсынова]... – Астана : Аударма, 2011. - 235, [3] б., суретті;– (Әлем балалар әдебиетінің інжу-маржандары. : Жасөспірімдерге арналған шығармалар- Қазақстан Республикасы Мәдениет министрлігінің Тіл комитеті "Мемлекеттік тілді және Қазақстан халқының басқа да тілдерін дамыту" бағдарламасы бойынша шығарылды. - Тұрсынбек Кәкішұлының қоры . . – 24 000 дана – 9965-18-352-Х (мұқ.) : 600 тг.

ТВЕН МАРК

Гекльберри Финнің басынан кешкендері [Мәтін] : хикаят / М. Твен ; [орыс тіл. ауд. Ф. Оңғарсынова]... – Астана : Аударма, 2011. - 317, [1] б.– (Әлем балалар әдебиетінің інжу-маржандары. : Жасөспірімдерге арналған шығармалар). - Қазақстан Республикасы Мәдениет министрлігінің Тіл комитеті "Мемлекеттік тілді және Қазақстан халқының басқа да тілдерін дамыту" бағдарламасы бойынша шығарылды ; Тұрсынбек Кәкішұлының қоры . . – 24000 дана – 9965-18-353-8 (мұқ.) : 600 тг.