ГЕЙНЕ ГЕНРИХ

Собрание сочинений [Текст] : в 6 т. : переводы с немецкого / Г. Гейне ; [под общей редакцией: А. Дмитриева, А. Карельского, Е. Книпович ; оформление художника Н. Крылова] .- Москва : Художественная литература , 1982.– 150000 экз. . (в пер.) - Нұриля Шаханова қоры . Т. 3 . Путевые картины– 484, [2] с., портр. . (в пер.) : 150 тг.

ШИЛЛЕР ФРИДРИХ

Валленштейн = Wallenstein [Текст] : драматическая поэма : Лагерь Валленштейна ; Пикколомини ; Смерть Валленштейна / Ф. Шиллер ; издание подготовил Н. А. Славятинский... – Москва : Наука, 1981. - 591, [1] с., [9] л. ил., портр.;– (Литературные памятники. / Академия наук СССР ; ответственный редактор Б. И. Пуришев- Нұриля Шаханова қоры. - Хамит Ерғалиев қоры . . – 100000 экз. (в пер.) : 10 тг.

КОЛЬЦОВ АЛЕКСЕЙ ВАСИЛЬЕВИЧ

Стихотворения [Текст] / А. В. Кольцов ; [предисловие Л. Озерова ; составление О. Г. Ласунского ; рисунки И. Д. Архипова]... – Москва : Детская литература, 1983. - 126, [2] с., ил.;– (Школьная библиотека. . – Нұриля Шаханова қоры . – 300000 экз. (в пер.) : 40 тг.

Стиг-знаменосец [Текст] : шведские и датские народные баллады / ; [в переводах Игн. Ивановского ; рисунки А. Сколозубова]... – Ленинград [Санкт-Петербург] : Детская литература, 1982. - 158, [1] с., ил.; - Нұриля Шаханова қоры . . – 100000 экз. – (в пер.) : 80 тг.

МИЦКЕВИЧ АДАМ

Стихотворения. Поэмы [Текст] : перевод с польского / А. Мицкевич ; [вступительная статья, составление и примечания Б. Стахеева]... – Москва : Художественная литература, 1979. - 349, [1] с., ил.;– (Классики и современники : Поэтическая библиотека. - Нұриля Шаханова қоры. - Қуаныш Сұлтанов қоры . . – 300000 экз. : 30 тг.

ФЕТ АФАНАСИЙ АФАНАСЬЕВИЧ

Вечерние огни [Текст] / А. А. Фет ; Академия наук СССР ; издание подготовили Д. Д. Благой, М. А. Соколова ; [ответственный редактор Д. Д. Благой]... – Москва : Наука, 1971. - 798, [1] c., [3] л. ил.;– (Литературные памятники. - Нұриля Шаханова қоры . – Библиогр. музыкальных произведений на слова А. А. Фета: с. 772-781 . – 50000 экз. (в пер.) : 100 тг.

САНД ЖОРЖ

Консуэло [Текст] : роман / Ж. Санд ; перевод с французского А. Бекетовой ; [примечания Л. Генина] .- Москва : Художественная литература , 1988. – Классики и современники : Зарубежная литература.– 2400000 экз. . – ISBN 5-280-00042-6 ISBN 5-280-00044-2 (гл. LXI-CV) - Нұриля Шаханова қоры. - Хамит Ерғалиев қоры . Кн. 2, гл. LXI-CV .– 348, [2] c. ISBN 5-280-00044-2 (гл. LXI-CV) : 30 тг.

САНД ЖОРЖ

Консуэло [Текст] : роман / Ж. Санд ; перевод с французского А. Бекетовой ; [примечания Л. Генина] .- Москва : Художественная литература , 1988. – Классики и современники : Зарубежная литература.– 2400000 экз. . – ISBN 5-280-00042-6, ISBN 5-280-00043-4 (гл. I-LX), – . - Нұриля Шаханова қоры. - Хамит Ерғалиев қоры . Кн. 1, главы I - LX .– 348, [2] c. : 30 тг.,

РОЛЛАН РОМЕН

Жан-Кристоф [Текст] : роман в 4 томах / Р. Роллан ; [перевод с французского под редакцией Н. Любимова ; иллюстрации Ф. Мазереля] .- Москва : Правда , 1982.– 500000 экз. (2-й завод 250001-500000) . (в пер.) - Нұриля Шаханова қоры . Т. 2 .– 445, [2] c., ил. . (в пер.) : 140 тг.

КРУС ХУАНА ИНЕС ДЕ ЛА

Десятая муза [Текст] / Х. И. Крус ; перевод с испанского, предисловие И. Чежеговой. – Изд. 2-е ., доп.. – Москва : Художественная литература, 1973. - 172, [1] с. - Нұриля Шаханова қоры . . – 30000 экз. : 80 тг.