Электронный каталог
Начинается с Ж
Жанр:Языкознание (linguistics)
Вид издания:диcсертации(dissertation)
Результат поиска:
1-1 из 1
диcсертации(dissertation)
ЖҰМАЙ НҰРМИРА
Жазушы тілдік тұлғасының аудармада берілуі (О.Бөкейшығармалары негізінде) [Мәтін] : философия докторы (PhD) дәреж. алу үшін дайындал. дисс.: 6D020700 - аударма ісі / Н. Жұмай ; ғыл. кеңесші.: С. Ж. Тажибаева, L. Maracs ; Л. Н. Гумилев атын. Еуразия ұлттық ун-ті... – Нұр-Сұлтан : [б. ж.], 2021. - 166 б., сурет., кесте;+ 1 электрон. опт. диск (CD-ROM) . . – Пайд. әдеб. тізімі: 154-162 б. . – [т. ж.] (мұқ.) : 0 тг.
УДК:
81'255.2
Полочный шифр:
Д 2021/243
Предметная рубрика
- Әдеби аударма
Аннотация
Оралхан Бөкей шығармаларының ағылшын тіліне аударылуы барысында қолданылған ұлттық ерекшелікті білдіретін тілдік бірліктерді саралай отырып, олардың аударылу жолдарын көрсету және көркем аудармадағы жазушының тілдік бейнесін айқындалады
Ключевые слова
шетел аударматану, О. Бөкей шығармалары, бейвербал амалдар, көркем аударма
Казахстаника
1/1 Свободно
ЖҰМАЙ НҰРМИРА
ЖАЗУШЫ ТІЛДІК ТҰЛҒАСЫНЫҢ АУДАРМАДА БЕРІЛУІ (О.БӨКЕЙШЫҒАРМАЛАРЫ НЕГІЗІНДЕ) (2021)
диcсертации(dissertation)
1/1 Свободно