Электронный каталог
Начинается с К
Жанр:Языкознание (linguistics)
Тематика:Язык. Языкознание. Лингвистика. Литература
Вид издания:периодические издания(Газеты)
Результат поиска:
1-10 из 12
![](/FileStore/dataFiles/da/ec/1077606/content/cover.png?time=1722322383004&key=0c034d0f5e0211fcc6a87d2cdd8e302d)
периодические издания(Газеты)
ВОДЯНИЦКАЯ, А. А.
Водяницкая, А. А., Классификация эвалюативной семантики в переводческом аспекте : Лингвистические и культурологические аспекты перевода / Водяницкая, А. А. // Вестник Московского университета. Сер. 22. Теория перевода. - 2012. - № 3. - С. 26-37. - Библиогр.: с. ISSN 0201-7385; 2074-6636.
УДК:
81
Предметная рубрика
- Языкознание. Лингвистика
Аннотация
В настоящей статье рассматриваются проблемы передачи эвалюативной семантики с английского языка на русский. На материале двух переводов одного художественного произведения проводится анализ передачи положительных и отрицательных оценочных значений.
Ключевые слова
эвалюативная семантика, классификация оценок, способы перевода, частные оценки, общие оценки
0/0 Свободно
![](/FileStore/dataFiles/b2/db/1078079/content/cover.png?time=1722322383005&key=bd04ac127ac1c800948945e6ac66403f)
периодические издания(Газеты)
КАРАШУЛАКОВА, М. Ж.
Карашулакова, М. Ж., Коммуникативные функции вопросительных предложений в монологической речи / Карашулакова, М. Ж. // Әл-Фараби атындағы ҚазҰУ Хабаршысы. Филология сериясы = Вестник КазНУ им. Аль-Фараби. Серия филологическая. - 2012. - № 3(137). - С. 109-113. - Библиогр.: с. ISSN 1563-0223.
УДК:
81
Предметная рубрика
- Языкознание
Аннотация
Статья о коммуникативных функциях вопросительного предложения в монологической речи.
Ключевые слова
вопросительные предложения, монологическая речь, монологическая речь вопросительного предложения, вопросительные предложения в монологической речи
0/0 Свободно
![](/FileStore/dataFiles/8b/02/1078082/content/cover.png?time=1722322383020&key=0cc4873e96deaa08c7062cd245896961)
периодические издания(Газеты)
ШИРИНОВА, З. К.
Ширинова, З. К., Коммуникативные выражения языка / Ширинова, З. К. // Әл-Фараби атындағы ҚазҰУ Хабаршысы. Филология сериясы = Вестник КазНУ им. Аль-Фараби. Серия филологическая. - 2012. - № 3(137). - С. 118-122. - Библиогр.: с. ISSN 1563-0223.
УДК:
81
Предметная рубрика
- Языкознание
Аннотация
Статья о коммуникативных выражениях языка.
Ключевые слова
языковые значения, выражения языка, коммуникативные выражения языка, референция
0/0 Свободно
![](/FileStore/dataFiles/5f/87/1078335/content/cover.png?time=1722322383033&key=fe125a77b3697e68ccff927843c87f55)
периодические издания(Газеты)
АЛИШОВА, И. К.
Алишова, И. К., Кыргызские термины родства в составе имен собственных / Алишова, И. К. // Әл-Фараби атындағы ҚазҰУ Хабаршысы. Филология сериясы = Вестник КазНУ им. Аль-Фараби. Серия филологическая. - 2012. - № 2(136). - С. 48-50. - Библиогр.: с. ISSN 1563-0223.
УДК:
81
Предметная рубрика
- Языкознание
Аннотация
В статье расматриваются термины родства в составе имен собственных.
Ключевые слова
имена собственные, кыргызские антропонимы, система родства, личные имена, терминология родства, термины родства
0/0 Свободно
![](/FileStore/dataFiles/05/b5/1079234/content/cover.png?time=1722322383035&key=719c56934cc499a3aeab13a444065578)
периодические издания(Газеты)
ЗУЕВА, Н. Ю.
Зуева, Н. Ю., К вопросу об авторской индивидуальности в научной речи / Зуева, Н. Ю. // Әл-Фараби атындағы ҚазҰУ Хабаршысы. Филология сериясы = Вестник КазНУ им. Аль-Фараби. Серия филологическая. - 2013. - № 1-2(141-142). - С. 20-23. - Библиогр.: с. ISSN 1563-0223.
УДК:
80
Предметная рубрика
- Общие вопросы лингвистики и литературы. Филология
Аннотация
В статье поднимается проблема допустимости проявления индивидуальности в научном стиле. Автор приводит высказывания крупных ученых, свидетельствующие об их внимательном отношении к языку, о том, что развивать науку дальше можно только на литературном языке во всем его богатстве, во всех его безграничных возможностях.
Ключевые слова
авторская индивидуальность, индивидуальность в научной речи, научный стиль, индивидуальность речи, речевая индивидуальность
0/0 Свободно
![](/FileStore/dataFiles/42/66/1079237/content/cover.png?time=1722322383036&key=60fc650a6778872652651745af1235c6)
периодические издания(Газеты)
НАГИЕВА, А. Т.
Нагиева, А. Т., Концепт "небо" в русской лингвокультуре / Нагиева, А. Т. // Әл-Фараби атындағы ҚазҰУ Хабаршысы. Филология сериясы = Вестник КазНУ им. Аль-Фараби. Серия филологическая. - 2013. - № 1-2(141-142). - С. 24-28. - Библиогр.: с. ISSN 1563-0223.
УДК:
80
Предметная рубрика
- Филология
Аннотация
В статье рассматривается концепт "небо" как ключевой в национальной культуре русского народа, посредством паремий выявляется языковое воплощение антонимии "небо" - "земля".
Ключевые слова
концепт "небо", концепт, ключевые концепты, паремия, концептуальное содержание
0/0 Свободно
![](/FileStore/dataFiles/7d/14/1079249/content/cover.png?time=1722322383056&key=8934ad362a88fe569cbf2ed65cffe52d)
периодические издания(Газеты)
ТУРЕБЕКОВА, Р. С.
Туребекова, Р. С., К вопросу о моделированном обучении русскому языку / Туребекова, Р. С. Аманбаева, Ю. К. // Әл-Фараби атындағы ҚазҰУ Хабаршысы. Филология сериясы = Вестник КазНУ им. Аль-Фараби. Серия филологическая. - 2013. - № 1-2(141-142). - С. 98-101. - Библиогр.: с. ISSN 1563-0223.
УДК:
81
Предметная рубрика
- Языкознание
Аннотация
В статье рассматривается актуальная проблема обучения русскому языку в национальной и иностранной аудиториях - это моделированное обучение, которое получило широкое распространение в практической деятельности преподавателей университета, обосновываются психологические основы этого метода, определяются этапы такого обучения и соответствующие для каждого этапа формы и методы.
Ключевые слова
моделированное обучение, речевые модели, язык
0/0 Свободно
![](/FileStore/dataFiles/24/12/1069069/content/cover.png?time=1722322383072&key=9d9d84ef2d883183feacc04e939f1221)
периодические издания(Газеты)
ГРИБАНОВСКАЯ, Е.С.
Грибановская, Е.С., Концепт "чужого" в переводе / Грибановская, Е.С. // Вестник Московского университета. Сер. 22. Теория перевода. - 2012. - № 2. - С. 16-23. - Библиогр.: с. ISSN 0201-7385.
УДК:
81
Предметная рубрика
- Лингвистика. Языкознание
Аннотация
В статье рассматривается понятие "чужое" с лингвистической и культурологической точки зрения, а также различные подходы при переводе такого рода явлений.
Ключевые слова
перевод, безэквивалентная лексика, доместификация, форенизация
0/0 Свободно
![](/FileStore/dataFiles/0a/80/1069160/content/cover.png?time=1722322383075&key=52900cc259547c37795e3811acd553a3)
периодические издания(Газеты)
ЛИТВИНОВА, Г. М.
Литвинова, Г. М., К проблеме употребления слов-паразитов в современном русском языке / Литвинова, Г. М. // Вестник Московского университета. Сер. 22. Теория перевода. - 2012. - № 2. - С. 55-62. - Библиогр.: с. ISSN 0201-7385.
УДК:
81
Предметная рубрика
- Языкознание. Лингвистика
Ключевые слова
слова-паразиты, запинки, слова-сорняки, вульгаризация речи
0/0 Свободно
![](/FileStore/dataFiles/7f/d8/1069492/content/cover.png?time=1722322383086&key=b31b48c15bb940f6433a89fb32a0b1c7)
периодические издания(Газеты)
ТРУХТАНОВА, Е.В.
Трухтанова, Е.В., К вопросу о некоторых особенностях перевода древнеяпонских поэтических текстов / Трухтанова, Е.В. Трухтанов, С.И.; С. И. Трухтанов // Вестник Московского университета. Сер. 22. Теория перевода. - 2012. - № 2. - С. 81-85. - Библиогр.: с. ISSN 0201-7385.
УДК:
81
Предметная рубрика
- Языкознание. Лингвистика
Аннотация
В статье затрагиваются проблемы перевода на русский язык стихов, традиционных для японской поэзии - "Вака", для которой является характерной абсолютная свобода формы, отсутствие ритма, рифм, а также знаков пунктуации.
Ключевые слова
японская поэзия, перевод, дистантные культуры, рифмованность
0/0 Свободно
периодические издания(Газеты)
0/0 Свободно
КАРАШУЛАКОВА, М. Ж.
КОММУНИКАТИВНЫЕ ФУНКЦИИ ВОПРОСИТЕЛЬНЫХ ПРЕДЛОЖЕНИЙ В МОНОЛОГИЧЕСКОЙ РЕЧИ
периодические издания(Газеты)
0/0 Свободно
периодические издания(Газеты)
0/0 Свободно
периодические издания(Газеты)
0/0 Свободно
периодические издания(Газеты)
0/0 Свободно
периодические издания(Газеты)
0/0 Свободно
периодические издания(Газеты)
0/0 Свободно
периодические издания(Газеты)
0/0 Свободно
периодические издания(Газеты)
0/0 Свободно
ТРУХТАНОВА, Е.В.
К ВОПРОСУ О НЕКОТОРЫХ ОСОБЕННОСТЯХ ПЕРЕВОДА ДРЕВНЕЯПОНСКИХ ПОЭТИЧЕСКИХ ТЕКСТОВ
периодические издания(Газеты)
0/0 Свободно