Электронный каталог
Начинается с Х
Жанр:Языкознание (linguistics)
Язык издания:Русский
Результат поиска:
11-20 из 20
книга(book)
ОБНОРСКИЙ СЕРГЕЙ ПЕТРОВИЧ
Хрестоматия по исторической грамматике [Текст] : учеб. пособие / С.П. Обнорский С.Г. Бархударов ... – Москва : Аспект Пресс, 1999. - 439 с.– (Классический учебник. - Текст на древнерус. яз. . . – ISBN 5-7567-0241-5 (в пер.)
УДК:
811.161.1"36-112 (076.6)
Полочный шифр:
Л 2006/6649
Предметная рубрика
- Хрестоматия по исторической грамматике русского языка
Аннотация
В пособии представлены тексты XI-XVII веков, написанные как на древнерусском, так и на церковнославянском языке
Ключевые слова
историческая грамматика, древнерусский язык, история русского языка, грамматика древнерусского языка
1/1 Свободно
книга(book)
АЛТЫБАЕВА С. М.
Художественный перевод и сравнительное литературоведение [Текст] : [учебное пособие] / С. М. Алтыбаева М. Х. Маданова ; М-во образования и науки РК... – Алматы : Республиканский издательский кабинет Казахской академии образования им. И. Алтынсарина, 2000. - 113 c. - Шора Сарыбаев қоры. - Автор қолтаңбасымен . – Библиогр. в конце гл. . – 300 экз. – ISBN 5-8380-1938-7 : 0 тг.
УДК:
81'255.2:82.09
Полочный шифр:
Л 2023/6364
Предметная рубрика
- Литературный перевод. Литературоведение
Аннотация
Данное пособие призвано помочь выработать новый взгляд и освоить наиболее современные методологические методы и международные концепции по художественному переводу в свете мировой компаративистики
Ключевые слова
художественный перевод, сравнительное литературоведение, обучение переводу текста, дилемма семантики, теория художественного перевода
Казахстаника
1/1 Свободно
книга(book)
Хунмин Чоным ("Наставление народу о правильном произношении") [Текст] / ; Академия наук СССР, Отделение истории ; Институт востоковедения ; исследование, перевод с ханмуна, примеч. и приложения Л. Р. Концевича... – Москва : Наука, Главная редакция восточной литературы, 1979. - 458, [1]+70 с.– (Памятники письменности Востока . / [отв. ред. А. А. Холодович] : Т. LVIII [58]). - Текст рус., англ., корейском . – Библиогр.: с. 351-420. - Указатели: с. 421-442 . – 1200 экз. (в пер.) : 80 тг.
УДК:
811.531'04'34
Полочный шифр:
Л 2004/3079
Предметная рубрика
- Фонетика средневекового корейского языка
Аннотация
Издание содержит факсимиле оригинального текста на ханмуне (кореизированная форма древнекитайского письменного языка вэньянь) и перевод важнейшего лингвистического источника средневековой Кореи. В приложении даны полный глоссарий корейских слов, зафиксированных в памятнике, терминологический глоссарий, перечень источников и систематизированная библиография работ по истории корейской письменности. Имеются указатели и английское резюме
Ключевые слова
фонетика корейского языка, средневековый корейский язык, корейская письменность, письменность народов Востока, ханмун, кореизированная форма языка, китайского письменного язык
1/1 Свободно
периодические издания(Газеты)
МИШКУРОВ, Э. Н.
Мишкуров, Э. Н., Характерология военно-рекламного дискурса и его транснациональная переводческая адаптация к специфике ареала реализации (на материале английского, арабского и русского языков) : Общая теория перевода / Мишкуров, Э. Н. Немов, А. А. // Вестник Московского университета. Сер. 22. Теория перевода. - 2011. - № 3. - С. 26-41. - Библиогр.: с. ISSN 0201-7385; 2074-6636.
УДК:
81
Предметная рубрика
- Языкознание. Лингвистика. Языки
Аннотация
В статье впервые в отечественном рекламоведении и науке о переводе системно исследуется комплекс вопросов, связанных с идентификацией сущности и состава военно-рекламного дискурса (ВРД), его психолингвистического и функционально-стилистического отличия от "бытовой рекламы".
Ключевые слова
военно-рекламный дискурс, военный перевод, арабоязычный рекламный ареал, военно-социальная реклама
0/0 Свободно
периодические издания(Журналы)
БАЗЫЛОВА Б. К.
Базылова, Б. К. Художественная обработка этнографического материала [Текст] / Б. К. Базылова // ҚазҰУ хабаршысы. Филология сериясы. - 2016. - № 4. - С. 40-45. - Библиогр.: с. 44-45 ISSN ISSN 1563-0223.
УДК:
82
Предметная рубрика
- Литература. Литературоведение
Аннотация
В статье рассматриваются особенности художественной обработки этнографического материала
Ключевые слова
исторический роман, этнографический материал, творческая обработка, художественное воссоздание
Казахстаника
0/0 Свободно
периодические издания(Журналы)
КОСТОЧАКОВ Г. В.
Косточаков, Г. В. Художественная литература Шорского народа [Текст] / Г. В. Косточаков // Түркология. - 2016. - № 1. - С. 76-88. ISSN 1727-060Х.
УДК:
811
0/0 Свободно
периодические издания(Журналы)
КАКИЛЬБАЕВА Э. Т.
Какильбаева, Э. Т. Художественный текст как гипертекст и гипертекст как способ организации текста [Текст] / Э. Т. Какильбаева, З. К. Сабитова // ҚазҰУ хабаршысы. Филология сериясы. - 2015. - № 6. - С. 138-142. - Библиогр.: с. 142 ISSN 1563-0223.
УДК:
81
Предметная рубрика
- Языкознание и языки. Лингвистика
Аннотация
В статье рассматриваются гипертекстовые признаки художественного текста
Ключевые слова
гипертекст, виртуальная среда, мультимедийность, интертекст, культурный контекст
Казахстаника
0/0 Свободно
периодические издания(Журналы)
БАРБОСЫНОВА Н.
Барбосынова, Н. Художественность и типология литературных текстов в теории перевода [Текст] / Н. Барбосынова, Ю.П. Тен // ҚазҰУ хабаршысы. Шығыстану сериясы. - 2017. - № 2(81). - С. 126-131. - Библиогр.: с. 131 ISSN 1563-0226.
УДК:
336.722.117.3
Предметная рубрика
- Переводы
Аннотация
В данной статье рассматривается деятельностная теория перевода, основным конструктом которой является понимание, и проводится обоснование параметричного построения типологии художественных текстов.
Ключевые слова
перевод, художественный текст, типология перевода, художественный перевод
Казахстаника
0/0 Свободно
авторефераты(abstract)
ТЕМИРБОЛАТ АЛУА БЕРИКБАЙКЫЗЫ
Хронотоп и ритм в русскоязычной прозе Казахстана последней четверти ХХ века [Текст] : автореф. дис. … д-ра филол. наук : 10.01.08 - теория литературы; текстология / А. Б. Темирболат ; [научный консультант: Б. К. Майтанов ; вед. орган.: Каз. нац. педагог. ун-т им. Абая]... – Алматы : [б. и.], 2009. - 40, [4] c. - Тұрсынбек Кәкішұлы қоры . – Сп. испол. источн.: с. 36-40 . – 100 экз. : 0 тг.
УДК:
82.161.1.09(574)
Полочный шифр:
А 2009/2468
Предметная рубрика
- Литературоведческие материалы по русской литературе Казахстана
Аннотация
В диссертации рассматривается проблема художественного хронотопа и темпорального ритма, являющаяся одной из центральных в современном литературоведении
Ключевые слова
авторефераты диссертаций по литературе, русскоязычная проза Казахстана, художественный хронотоп, темпоральный ритм, современное литературоведение
Казахстаника
2/2 Свободно
брошюра
БРАЖНИКОВА ЕЛЕНА ДМИТРИЕВНА
Художественная литература [Текст] : Тетрадь для детей старшей группы дошкольной организации / Е. Д. Бражникова О. А. Третьякова ... – Алматы : Атамұра, 2019. - 47 с., цв. ил.; . . – 500 экз. – 978-601-331-647-5 : 30 тг.
УДК:
373.2(574)
Полочный шифр:
У 2019/942
Предметная рубрика
- Дошкольное обучение. Материалы по художественной литературе
Аннотация
Издание содержит материалы для дошкольников по художественной литературе
Ключевые слова
дошкольное обучение, образование дошкольников, изучение художественной литературы, литература для дошкольников, рассказы для дошкольников
Казахстаника
1/1 Свободно
ОБНОРСКИЙ СЕРГЕЙ ПЕТРОВИЧ
ХРЕСТОМАТИЯ ПО ИСТОРИЧЕСКОЙ ГРАММАТИКЕ (1999)
книга(book)
1/1 Свободно
АЛТЫБАЕВА С. М.
ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ПЕРЕВОД И СРАВНИТЕЛЬНОЕ ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ (2000)
книга(book)
1/1 Свободно
ХУНМИН ЧОНЫМ ("НАСТАВЛЕНИЕ НАРОДУ О ПРАВИЛЬНОМ ПРОИЗНОШЕНИИ") (1979)
книга(book)
1/1 Свободно
МИШКУРОВ, Э. Н.
ХАРАКТЕРОЛОГИЯ ВОЕННО-РЕКЛАМНОГО ДИСКУРСА И ЕГО ТРАНСНАЦИОНАЛЬНАЯ ПЕРЕВОДЧЕСКАЯ АДАПТАЦИЯ К СПЕЦИФИКЕ АРЕАЛА РЕАЛИЗАЦИИ (НА МАТЕРИАЛЕ АНГЛИЙСКОГО, АРАБСКОГО И РУССКОГО ЯЗЫКОВ)
периодические издания(Газеты)
0/0 Свободно
периодические издания(Журналы)
0/0 Свободно
периодические издания(Журналы)
0/0 Свободно
КАКИЛЬБАЕВА Э. Т.
ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ТЕКСТ КАК ГИПЕРТЕКСТ И ГИПЕРТЕКСТ КАК СПОСОБ ОРГАНИЗАЦИИ ТЕКСТА
периодические издания(Журналы)
0/0 Свободно
БАРБОСЫНОВА Н.
ХУДОЖЕСТВЕННОСТЬ И ТИПОЛОГИЯ ЛИТЕРАТУРНЫХ ТЕКСТОВ В ТЕОРИИ ПЕРЕВОДА
периодические издания(Журналы)
0/0 Свободно
ТЕМИРБОЛАТ АЛУА БЕРИКБАЙКЫЗЫ
ХРОНОТОП И РИТМ В РУССКОЯЗЫЧНОЙ ПРОЗЕ КАЗАХСТАНА ПОСЛЕДНЕЙ ЧЕТВЕРТИ ХХ ВЕКА (2009)
авторефераты(abstract)
2/2 Свободно
БРАЖНИКОВА ЕЛЕНА ДМИТРИЕВНА
ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (2019)
брошюра
1/1 Свободно