Русско-узбекский словарь = موکهممهل لوغهت [Text] / ; С. Рахманкулы, А. Керем ; доп. А. Захири... – Ташкент : Узгосиздат, 1927. - 686 с. . . – 10000 экз. (в пер.) : 40 тг.

ЗОКИРОВ ҚОДИР ЗОКИРОВИЧ

Ботаникадан русча-ўзбекча энциклопедик луғат [Text] / Қ. З. Зокиров, Ҳ. А. Жамолхонов ; [редкол. Т. З. Зоҳидов и [т.б.] .- Тошкент : Ўқитувчи , 1973.– 7000 дана . (мұқ.) - Шора Сарыбаев қоры. - Ш. Сарыбаевқа сыйға тарту . Т. 1 .– 294, [32] б., [32] п. табл. . (мұқ.) : 0 тг.

ХАЙЁМ УМАР

Рубоийлар = Рубаи [Text] : [матн] / У. Хайём ; [Тузувчи ва таржимон Ш. Шомуҳамедов ; рус. пер. Н. Стрижкова]... – Тошкент : O'qituvchi, 2018. - 207 с. - Ўзбек ва рус тилдарида матн . . – 5000 нусха – 978-9943-22-222-9 (мұқ.) : 50 тг.

NUR AKMAL

Рангтасвир = Живопись = Рaintring [Text] / A. Nur ; [таржима Н. Норматов, Н. Александрова ; фото суратчилар М. Балтабаев, Е. Горожанин, А. Зуев]... – Tashkent : Mega print, 2008. - 326 б., фотосуратлар; . . – [а. у.] (муқ.)

Россия этнография музейи тўплами (Санкт-Петербург, Россия) [Text] ; илмий мухаррир Э. Ртвеладзе; булимлар муаллифлари Т. Емельяненко [v. b.]; таржимон: Ш. Бозорова [v. b.] .- Toshkent : Silk Road Media , 2020. – Узбекистон маданий мероси.– 3000 адади . – ISBN 978-9943-4510-8-7 (muq.) - узбек, инглиз ва рус тилл. . Bibliogr.: s. 458-462 Т. 2 .– 465, [6] s., ill. . (muq.) : 0 тг.

СОДИҚОВА МАҚСУДА

Русча-узбекча фразеологик луғат = Русско-узбекский фразеологический словарь [Text] / М. Содиқова ; [масъул мухаррир Қ. Х. Хоназаров] ; Узбекистон ССР фанлар акад. ; А. С. Пушкин номидаги тил ва адабиёт ин-ти... – Тошкент : Ўзбекистон ССР "Фан" нашриёти, 1972. - 192 с. - Шора Сарыбаев қоры . . – 5000 нуска (мұқ.) : 0 тг.

Россия Фанлар академияси Шарқ қўлёзмалари институти тўплами [Graphic] ; [илмий мухаррир Э. Ртвеладзе; матн муллифлари ва тузувчилари: И. Ф. Попова [va boshqalar]; таржимон: Ф. Юнусова [va boshqalar] .- Toshkent : Silk Road Media , 2020. – Узбекистон маданий мероси.– 3000 адади . – ISBN 978-9943-4865-5-3 (muq.) - узбек, инглиз ва рус тилл. . Bibliogr.: s. 436-468 Т. 7 .– 468, [7] s., ill. . (muq.) : 0 тг.

Риштон кулолчилиги = Rishton ceramics = Керамика Риштана [Text] : альбом / ; [лойиҳаси муаллифи ва раҳбари Ф. Абдуҳолиқов ; матнлар муаллифлари: Эю Гюль, Е. Ермакова, Л. Кодзаева ; таржима Ш. Бозорова [ва босһхалар] ; фотографлар: В. Ан [ва босһхалар]]... – Тошкент : Silk Road Media, 2021. - 397, [1] с., фотосуратлар;– (Ўзбекистон санъати дурдоналари . : туркуми- ўзбек, инглиз ва рус тилларида . . – 500 адади – ISBN 978-9943-7499-4-8 (мұқ.) : 0 тг.

ХАЙЁМ УМАР

Рубоийлар [Text] / У. Хайём ; [таржимасы Ш. Шомуҳамедов]... – Тошкент : Узбекистон КП МК нашриёти, 1976. - 110, [1] б., сурет.; - Текст на узбекском языке. - Мырзатай Жолдасбеков қоры . . – 150000 нусха : 0 тг.