О басталады
Janr:Әдебиеттану (Literary criticism)
Nátejeler:
71-80 ız 434
кітап
САГАНДЫКОВА НАГИМА ЖАЛЕЛОВНА
Основы художественного перевода [Text] : учебное пособие / Н. Ж. Сагандыкова ... – Алматы : Санат, 1996. - 206, [2] c. . . – 1 000 экз. – 5-7090-0286-0 (в пер.) : 120 тг.
ÁOJ:
81'25=512.122=161.1(091)
Sórmelіk múqam:
Л 2011/31633
Taqyrypty aıdarlar
- История перевода с казахского на русский
Ańdatpa
В книге освещена история художественного перевода в Казахстане, разработаны принципы и методы создания поэтического перевода с казахского на русский язык
Kіlt sózder
художественный перевод, поэтический перевод, переводоведение, переводческие работы, перевод с казахского на русский, история художественного перевода, мелодика казахского стиха
Qazaqstandуq
кітап
ТОПЕР, ПАВЕЛ МАКСИМОВИЧ
Овладение реальностью : статьи / Топер, Павел Максимович ... – Москва : Советский писатель, 1980. - 471 c. . . – 20 000 экз. – не указан (в пер.) : 90 тг.
ÁOJ:
82.112.2.09
Sórmelіk múqam:
Л 2004/9721
Taqyrypty aıdarlar
- Литературоведение Германии
Ańdatpa
Статьи, собранные в этой книге, посвящены современной зарубежной литературе. Включены также статьи о наиболее значительных писателях Западной Германии, в том числе о Л. Франке, В. Кеппене, Г. Э. Носсаке, А. Андерше
Kіlt sózder
литературная критика, вопросы современой литературы, литературоведение Германии
кітап
ГОРЕЛОВ, АНАТОЛИЙ ЕФИМОВИЧ
Очерки о русских писателях / Горелов, Анатолий Ефимович . – 3-е изд. .. – Ленинград : Советский писатель. Ленингр. отд-ние, 1968. - 696, [2] c. . . – 20 000 экз. – не указан (в пер.) : 40 тг.
ÁOJ:
82.161.1.06
Sórmelіk múqam:
Л 2004/9723
Taqyrypty aıdarlar
- Литературоведческие материалы о творчестве русских писателей
Ańdatpa
Очерки посвящены величайшим именам русской литературы: А. С. Грибоедову, А. С. Пушкину, М. Ю. Лермонтову, Н. В. Гоголю, А. И. Герцену, Л. Н. Толстому и др.
Kіlt sózder
очерки о писателях, творчество русских писателей, литературоведение России
кітап
ИСАКОВСКИЙ, МИХАИЛ ВАСИЛЬЕВИЧ
О поэтах, о стихах, о песнях / Исаковский, Михаил Васильевич . – Изд. 2-е, доп. .. – Москва : Современник, 1972. - 428, [2] c., портр.;– (Б-ка "О времени и о себе". . . – 75 000 экз. – не указан (в пер.) : 130 тг.
ÁOJ:
82(47+57)
Sórmelіk múqam:
Л 2004/9771
Taqyrypty aıdarlar
- Советское литературоведение
Ańdatpa
Автор рассказывает о встречах с Горьким и Фадеевым, о совместном труде с композитором Захаровым, обращается к творчеству Твардовского, Рыленкова, Петруся Бровки
Kіlt sózder
советская поэзия, воспоминания о писателях, советское литературоведение, литературные портреты писателей
кітап
СТАРЦЕВ, АБЕЛЬ ИСААКОВИЧ
От Уитмена до Хемингуэя / Старцев, Абель Исаакович . – Изд. 2-е, доп. .. – Москва : Сов. писатель, 1981. - 373, [2] c., портр.; . – Библиогр. в сносках . – 20 000 экз. – не указан (в пер.) : 50 тг.
ÁOJ:
82.111.09(73)
Sórmelіk múqam:
Л 2004/9553
Taqyrypty aıdarlar
- Литературоведение США
Ańdatpa
Посвящена творчеству классиков американской литературы - Уитмена, Торо, Мелвилла, Брета Гарта - и выдающихся писателей ХХ века - Фицджеральда, Фолкнера, Хемингуэя
Kіlt sózder
классики американской литературы, творчество американских писателей, литературоведение США, американская новелла 19 в.
кітап
ВЛАДИМИРОВ, СЕРГЕЙ ВАСИЛЬЕВИЧ
Об эстетических взглядах Маяковского / Владимиров, Сергей Васильевич ... – Ленинград : Сов. писатель. Ленингр. отд-ние, 1976. - 238, [2] c. . . – 20 000 экз. – не указан (в пер.) : 71 тг.
ÁOJ:
82.161.1Маяковский.06
Sórmelіk múqam:
Л 2004/9463
Taqyrypty aıdarlar
- Литературоведческие статьи о творчестве В. Маяковского
Ańdatpa
Эстетические искания Маяковского, его борьба за действенность искусства, с которыми знакомит нас автор, важны не только в плане проникновения в процесс творчества самого поэта, но и для понимания путей развития и формирования советской поэзии
Kіlt sózder
эстетика революции, литературоведческие исследования, литературоведческие статьи, творчество поэта, анализ поэзии, народность литературы
кітап
Об уважении к литературе : статьи, рецензии, воспоминания / ... – Москва : Сов. писатель, 1965. - 327, [1] c. . . – 2 500 экз. – не указан (в пер.) : 40 тг.
ÁOJ:
82.161.1.09
Sórmelіk múqam:
Л 2004/9467
Taqyrypty aıdarlar
- Русская литературная критика и литературоведение
Ańdatpa
В книгу включены статьи Ю. Н. Либединского о В. Каверине, М. Шагинян, В. Герасимовой, С. Виноградской и др. Раздумья писателя о великих традициях классиков
Kіlt sózder
литературные портреты писателей, кабардинская проза, советская азербайджанская литература, художественный перевод, народная литература, русское литературоведение
кітап
ГЕРЦЕН, АЛЕКСАНДР ИВАНОВИЧ
О литературе / Герцен, Александр Иванович ... – Москва : Гослитиздат, 1962. - 646, [1] c., портр.;– (Памятники мировой эстетической и критической мысли. . – Указ. имен : с. 615-641 . – 10 000 экз. – не указан (в пер.) : 45 тг.
ÁOJ:
82.161.1.09
Sórmelіk múqam:
Л 2004/7191
Taqyrypty aıdarlar
- Русская литературная критика
Ańdatpa
В сборник включены статьи и отрывки из произведений, дневника, писем Александра Ивановича Герцена , а также его высказывания о представителях русской и западноевропейской литературы
Kіlt sózder
литературно-критические статьи, литературные письма, литературная критика, статьи о литературе, дневник, анализ литературного развития
кітап
Очерк истории эстонской советской литературы / ... – Москва : Наука, 1971. - 501, [1] c., ил.; . . – 2 400 экз. – не указан (в пер.) : 30 тг.
ÁOJ:
82.511.113(091)"1940/1967"
Sórmelіk múqam:
Л 2004/7277
Taqyrypty aıdarlar
- История эстонской литературы 1940-1967 гг.
Ańdatpa
В книге приведен очерк истории эстонской советской литературы на русском языке
Kіlt sózder
эстонская литература, история эстонской литературы, литература советской Эстонии, литература современной Эстонии, критика литературная, поэзия Эстонии, проза Эстонии, драматургия Эстонии
кітап
ВИНОКУР, ГРИГОРИЙ ОСИПОВИЧ
О языке художественной литературы / Винокур, Григорий Осипович ... – Москва : Высш. школа, 1991. - 447, [1] c., портр.; . . – 13 700 экз. – 5-06-001416-9 (в пер.) : 50 тг.
ÁOJ:
82.161.1.09
Sórmelіk múqam:
Л 2004/7234
Taqyrypty aıdarlar
- Русская литературная критика и литературоведение
Ańdatpa
В книгу включены работы советского филолога, профессора Г. О. Винокура, посвященные анализу языка и стиля русской художественной литературы
Kіlt sózder
литературная критика, литературоведческие исследования, литературоведение, русская художественная литература, язык художественной литературы, стиль художественной литературы, стилистика художественной речи
САГАНДЫКОВА НАГИМА ЖАЛЕЛОВНА
ОСНОВЫ ХУДОЖЕСТВЕННОГО ПЕРЕВОДА (1996)
кітап
2/2 Bos
кітап
1/1 Bos
ГОРЕЛОВ, АНАТОЛИЙ ЕФИМОВИЧ
ОЧЕРКИ О РУССКИХ ПИСАТЕЛЯХ (1968)
кітап
1/1 Bos
ИСАКОВСКИЙ, МИХАИЛ ВАСИЛЬЕВИЧ
О ПОЭТАХ, О СТИХАХ, О ПЕСНЯХ (1972)
кітап
1/1 Bos
СТАРЦЕВ, АБЕЛЬ ИСААКОВИЧ
ОТ УИТМЕНА ДО ХЕМИНГУЭЯ (1981)
кітап
1/1 Bos
ВЛАДИМИРОВ, СЕРГЕЙ ВАСИЛЬЕВИЧ
ОБ ЭСТЕТИЧЕСКИХ ВЗГЛЯДАХ МАЯКОВСКОГО (1976)
кітап
1/1 Bos
ОБ УВАЖЕНИИ К ЛИТЕРАТУРЕ (1965)
кітап
1/1 Bos
кітап
2/2 Bos
ОЧЕРК ИСТОРИИ ЭСТОНСКОЙ СОВЕТСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ (1971)
кітап
1/1 Bos
ВИНОКУР, ГРИГОРИЙ ОСИПОВИЧ
О ЯЗЫКЕ ХУДОЖЕСТВЕННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ (1991)
кітап
1/1 Bos