ГЕЙНЕ ГЕНРИХ

Собрание сочинений [Текст] : в 6 т. : переводы с немецкого / Г. Гейне ; [под общей редакцией А. Дмитриева, А. Карельского, Е. Книпович ; составление А. Дмитриева и А. Карельского; комментарии М. Рудницкого ; оформление художника Н. Крылова] .- Москва : Художественная литература , 1981.– 150000 экз. . (в пер.) - Нұрғожа Ораз қоры. - Нұриля Шаханова қоры . Т. 2 . Стихотворения. Поэмы– 525, [1] c., портр. . (в пер.) : 50 тг.

ГЕЙНЕ ГЕНРИХ

Собрание сочинений [Текст] : в 6 т. : переводы с немецкого / Г. Гейне ; [под общей редакцией: А. Дмитриева, А. Карельского, Е. Книпович ; оформление художника Н. Крылова] .- Москва : Художественная литература , 1982.– 150000 экз. . (в пер.) - Нұриля Шаханова қоры . Т. 3 . Путевые картины– 484, [2] с., портр. . (в пер.) : 150 тг.

КОЛЬЦОВ АЛЕКСЕЙ ВАСИЛЬЕВИЧ

Стихотворения [Текст] / А. В. Кольцов ; [предисловие Л. Озерова ; составление О. Г. Ласунского ; рисунки И. Д. Архипова]... – Москва : Детская литература, 1983. - 126, [2] с., ил.;– (Школьная библиотека. . – Нұриля Шаханова қоры . – 300000 экз. (в пер.) : 40 тг.

Стиг-знаменосец [Текст] : шведские и датские народные баллады / ; [в переводах Игн. Ивановского ; рисунки А. Сколозубова]... – Ленинград [Санкт-Петербург] : Детская литература, 1982. - 158, [1] с., ил.; - Нұриля Шаханова қоры . . – 100000 экз. – (в пер.) : 80 тг.

МИЦКЕВИЧ АДАМ

Стихотворения. Поэмы [Текст] : перевод с польского / А. Мицкевич ; [вступительная статья, составление и примечания Б. Стахеева]... – Москва : Художественная литература, 1979. - 349, [1] с., ил.;– (Классики и современники : Поэтическая библиотека. - Нұриля Шаханова қоры. - Қуаныш Сұлтанов қоры . . – 300000 экз. : 30 тг.

ЛЕРМОНТОВ МИХАИЛ ЮРЬЕВИЧ

Собрание сочинений [Текст] : в 4 т. / М. Ю. Лермонтов ; [примечания И. Л. Андроникова] .- Москва : Художественная литература , 1976.– 500000 экз. . (в пер.) - Нұриля Шаханова қоры. - Қуаныш Сұлтанов қоры . Т. 2 . Поэмы и повести в стихах– 580, [2] c., [6] л. ил. . (в пер.) : 40 тг.

ЛЕРМОНТОВ МИХАИЛ ЮРЬЕВИЧ

Собрание сочинений [Текст] : в 4 т. / М. Ю. Лермонтов ; [примечания И. Л. Андроникова] .- Москва : Художественная литература , 1976.– 500000 экз. . (в пер.) - Нұриля Шаханова қоры. - Қуаныш Сұлтанов қоры . Т. 4 . Проза. Письма– 540, [2] c., [4] л. ил. . (в пер.) : 40 тг.

ЛЕРМОНТОВ МИХАИЛ ЮРЬЕВИЧ

Собрание сочинений [Текст] : в 4 т. / М. Ю. Лермонтов ; [вступительная статья и примечания И. Л. Андроникова ; оформление художника С. Ганнушкина] .- Москва : Художественная литература , 1975.– 500000 экз. . (в пер.) - Нұриля Шаханова қоры. - Қуаныш Сұлтанов қоры . Т. 1 . Стихотворения. 1828-1841– 645, [2] c., [6] л. ил. . (в пер.) : 900 тг.

НИМФИУС ЮТТА

Страхи Бенно [Текст] / Ю. Нимфиус ; [перевела с немецкого А. Примак ; иллюстрации Ф. Фредриха]... – Астана : Фолиант, 2024. - 66, [9] с., ил.; . . – 2000 экз. – ISBN 978-601-271-928-4 (в пер.) : 0 тг.

АЛГАРРА АЛЕХАНДРО

Сүйкімді төлдер [Мәтін] / А. Алгарра ; [аударған Г. Әбішқызы ; суретін салған Д. Ховарт]... – Астана : Фолиант, 2023. - 95, [1] б., суретті; . . – 1000 дана – ISBN 978-601-271-631-3 (мұқ.) : 0 тг.