ГАББАСОВ СОВЕТХАН

Порыв [Текст] : повести / С. Габбасов ; перевод с казахского Ю. Грачевского... – Москва : Советский писатель, 1982. - 278, [2] c. - Содерж.: Материнское сердце; Нежность; Порыв . . – 30000 экз. (в пер.) : 0 тг.

РАСПУТИН ВАЛЕНТИН ГРИГОРЬЕВИЧ

Повести и рассказы [Текст] / В. Г. Распутин ... – Москва : Современник, 1984. - 734, [2] c.– (Сельская библиотека Нечерноземья. / обществ. редкол.: В. В. Дементьев [и др.] . . – 200000 экз. (в пер.) : 53 тг.

ТЕККЕРЕЙ УИЛЬЯМ МЕЙКПИС

Повести и пародии [Text] : [сборник] / У. М. Теккерей ; [составление, предисловие и комментарии Е. Ю. Гениевой ; художник Ю. М. Сковородников]... – Москва : Радуга, 1985. - 542 c., ил., факс.; - Текст на английском. - На обложке название книги на английском: A Shabby Genteel Story. Novels by Eminent Hands. Rebecca and Rowena. The Rose and the Ring / W. M. Thackeray . . – 26000 экз. – ISBN 5-05-000432-2 (в пер.) : 20 tg.

ТУРСЫНБАЕВ ЖАНУЗАК

Пески забвения [Текст] : роман / Ж. Турсынбаев ... – Кызылорда : Жиенай, 2024. - 191 с., ил.; . . – [б. т.] – ISBN 978-601-229-811-6 (в пер.) : 0 тг.

МАНАКИН МИХАИЛ ФЕДОРОВИЧ

Полковая наша семья [Текст] / М. Ф. Манакин ... – Москва : Военное издательство, 1983. - 206, [2] с., [4] л. ил.;– (Военные мемуары. . . – 100000 экз. (в пер.) : 20 тг.

КРИСТИ АГАТА

Подвиги Геракла [Text] : адаптировано / А. Кристи ; [составление, обработка текста, комментарий, словарь Н. И. Кролик]. – Изд. 2-е ., доп.. – Москва : Высшая школа, 1991. - 94, [2] с.– (Библиотека для начального чтения. - На обложке: The labours of Hercules / Agatha Christie. - Текст на английском языке . . – 81000 экз. – ISBN 5-06-002541-1 : 2 тг.

СТЕЙНБЕК ДЖОН

Повести и рассказы = The Pastures of Heaven and Other Stories [Text] : [сборник] / Д. Стейнбек ; [предисловие А. С. Мулярчика ; комментарии И. Р. Ярмарковой]... – Moscow : Raduga Publishers, 1984. - 539 с. . – Обложка, титульный лист книги и текст на английском. - The Pastures of Heaven and Other Stories / John Steinbeck . – 21000 экз. (hardcover) : 1 tg.

SHOLOKHOV MIKHAIL

Virgin soil upturned [Text] : a novel / M. Sholokhov ; [translated from the Russian by R. Daglish] .- Moscow : Progress Publishers , 1957. – Progress. Soviet Authors Library.– 17780 экз. . (hardcover) Book One .– 394 p. (hardcover) : 19 tg.

Поэзия Новой Зеландии [Текст] : [сборник] : перевод с английского / ; [вступ. ст. , сост., примеч. Л. Володарской]... – Москва : Художественная литература, 1978. - 383 с. . . – 30000 экз. (в пер.) : 30 тг.

ЛИНДГРЕН АСТРИД

Пеппи длинныйчулок [Текст] : повесть / А. Линдгрен ; пересказала со шведского Л. Лунгина ; [художники: Б. Оспанов, Д. Касымов, Ж. Болатаев]... – Алматы : Балауса , 1993. - 302, [1] с., ил.; - Мырзатай Жолдасбеков қоры . . – 400000 экз. – ISBN 5-7063-0006-2 (в пер.) : 0 тг.