L басталады
Taqyryptama:Язык. Языкознание. Лингвистика. Литература
Nátejeler:
161-170 ız 331
кітап
ТЕЙТЕЛЬБОЙМ ВОЛОДЯ
Внутренняя война = La guerra interna [Текст] : роман : пер. с исп. / В. Тейтельбойм ; [пер.: В. Спасской, В Капанадзе ; послесл. В. Весенского ; ред. Н. Матяш]... – Москва : Прогресс, 1982. - 381, [3] c. . . – 100000 экз. (в пер.) : 5 тг.
ÁOJ:
821.134.2(83)-31
Sórmelіk múqam:
Л 2008/8804
Taqyrypty aıdarlar
- Чилийские художественные романы
Ańdatpa
Новый роман известного чилийского писателя и политического деятеля рассказывает о преступлениях пиночетовской хунты. Политическая острота, самобытность и оригинальность художественной формы делают роман значительным произведением латиноамериканской литературы
Kіlt sózder
чилийский художественный роман, латиноамериканская проза, латиноамериканский роман, чилийская проза
кітап
HUGO VICTOR
La Pitié Suprême [Text] / V. Hugo ... – Paris : Calmann Lévy, 1879. - 446 p. - Құнды тарту 2015, - with autographed . . – [n. c.] (hardcover) : 100 tg.
ÁOJ:
821.133.1-1
Sórmelіk múqam:
Р 2015/540 р/ф
Taqyrypty aıdarlar
- Littérature. Langue française. Poèmes
Ańdatpa
La Pitié suprême ("The Supreme Compassion") is a long poem in fifteen sections, by Victor Hugo
Kіlt sózder
literary, langue française, books & manuscripts, 19th Century, Valentine Hugo, oeuvres complètes
кітап
ГРОССО АЛЬФОНСО
Гости = Los invitados [Текст] : роман : пер. с исп. / А. Гроссо ; [предисл. Т. Ветровой ; ред. Н. Матяш ; пер. П. Скобцева, В. Федорова]... – Москва : Радуга, 1990. - 159, [1] c.– (Современная испанская литература. . . – 50000 экз. – ISBN 84-320-2220-9, ISBN 5-05-002553-2 : 20 тг.
ÁOJ:
821.134.2-31
Sórmelіk múqam:
Л 2004/1652
Taqyrypty aıdarlar
- Испанская художественная литература
Kіlt sózder
испанские художественные романы , испанские романы , художественные романы Испании , детектив
кітап
ЖУРАНДИР ДАЛСИДИО
Парковая линия = Linha do parque [Текст] : роман : пер. с португ. / Д. Журандир ; предисл. Ж. Амаду ; [пер. Г. Калугина]... – Москва : Издательство иностранной литературы, 1962. - 573, [1] c. . . – [Б. т.] (в пер.) : 40 тг.
ÁOJ:
821.134.3(81)-31
Sórmelіk múqam:
Л 2004/1822
Taqyrypty aıdarlar
- Бразильские художственные романы
Ańdatpa
В романе дана историческая панорама развития рабочего движения в Бразилии, политический рост рабочего класса, формирование его революционного сознания
Kіlt sózder
бразильские художственные романы, бразильские романы, литература Бразилии, художественные романы Бразилии
кітап
ВАЛЬДЕС АРМАНДО ПАЛАСИО
Сестра Сан-Сульписио = La Hermana San Sulpicio [Текст] : роман / А. П. Вальдес ; пер. с испанского Р. Линцер, Н. Трауберг ; предисл. В. Багно ... – Москва : Художественная литература, 1984. - 302, [2] c. . . – 50000 экз. – (в пер.) : 45 тг.
ÁOJ:
821.134.2-31
Sórmelіk múqam:
Л 2004/14782
Taqyrypty aıdarlar
- Испанские художественные романы
Ańdatpa
Роман повествует о любви поэта Сеферино Санхурхо к юной монашке, выдержал многочисленные издания на родине автора, а также переведен на целый ряд европейских языков
Kіlt sózder
романы о любви, испанские любовные романы, произведения испанских писателей
кітап
СОРЕЛЬ ШАРЛЬ
Правдивое комическое жизнеописание Франсиона = La Vraie Histoire comique de Francion [Текст] / Ш. Сорель ; [перевод с французского Г. Ярхо ; вступительная статья и примечания А. Бондарева]... – Москва : Правда, 1990. - 590, [1] c., портр., ил.; . . – 350000 экз. – ISBN 5-253-00064-Х (в пер.) : 60 тг.
ÁOJ:
821.133.1-31
Sórmelіk múqam:
Л 2004/5919
Taqyrypty aıdarlar
- Французские художественные романы
Ańdatpa
Плутовской роман, запечатлевший живую, подлинную действительность Франции первой четверти 17 века
Kіlt sózder
французская художественная литература, французский роман, романы французских писателей, французская проза 17 века
кітап
BAROJA PIO
La Busca / P. Baroja ; illustrada por R. Baroja... – Madrid : Caro Raggio, 1997. - 291 p., ill.; . . – [s. c.] – ISBN 84-7035-014-5 : 300 tg.
ÁOJ:
821.134.2-312.4
Sórmelіk múqam:
Л 2008/11163
Taqyrypty aıdarlar
- Literatura española. Novelas de crimen
Ańdatpa
La busca, una de las obras fundamentales de Pío Baroja, está ambientada en los bajos fondos madrileños a los que se ve abocado Manuel, que vive una trayectoria descendente en una peregrinación de trabajo en trabajo en la que toma contacto con personajes de cada vez más baja extracción social. El Madrid de los barrios más humildes se convierte en protagonista fundamental de esta novela con final esperanzador: siempre es posible encontrar una salida para reconducir la vida
Kіlt sózder
literatura española, bellas letras, novelas de crimen, novelas españolas
кітап
Поэзия испанского Возрождения = La Poesia del Renacimiento Español [Текст] : пер. с исп. / ; [сост. и коммент. В. Столбова ; вступ. ст. С. Пискуновой]... – Москва : Художественная литература, 1990. - 591 с.– (Литература эпохи Возрождения. - Нұрғожа Ораз қоры . . – 50000 экз. – ISBN 5-280-01260-2 (в пер.) : 55 тг.
ÁOJ:
821.134.2-1'04
Sórmelіk múqam:
Л 2004/2368
Taqyrypty aıdarlar
- Испанская средневековая поэзия
Ańdatpa
В сборник "Поэзия испанского Возрождения" включены произведения испанских поэтов ХVI века и первой половины XVII века
Kіlt sózder
испанская поэзия, поэзия, поэзия Испании, поэзия испанского Возрождения, испанские поэты, стихотворения, испанская средневековая поэзия
кітап
АНДРЕ РОБЕР
Дитя - зеркало = L'enfant miroir [Текст] : повесть / Р. Андре ; [пер. с фр. М. Ваксмахера ; предисл. Ал. Михайлова]... – Москва : Прогресс, 1981. - 329, [4] с. . . – 100000 экз. : 40 тг.
ÁOJ:
821.133.1-31
Sórmelіk múqam:
Л 2004/2459
Taqyrypty aıdarlar
- Французская художественная литература. Повести
Ańdatpa
Автобиографическая повесть рассказывает о первых жизненных впечатлениях ребенка, о формировании его характера
Kіlt sózder
французская литература, автобиографическая повесть, французская проза, повести
кітап
Literary Works of CICA Member States [Text] / ... – Алматы : Mereke baspasy, 2012. - 275, [3] c. . . – 2200 c. – ISBN 978-601-7370-13-8 (в пер.) : 906 tg. 50 t.
ÁOJ:
821-822(5)
Sórmelіk múqam:
Л 2013/38292
Taqyrypty aıdarlar
- Collection of fiction of Asia
Ańdatpa
CICA has published a story book of selected poems, fairytales and stories of CICA Member States serving as one of the uniting tools for diverse cultures
Kіlt sózder
poems, fairytales, stories, fiction of Asia
11/11 Bos
кітап
3/3 Bos
кітап
1/0 Bos
кітап
2/2 Bos
кітап
1/1 Bos
кітап
3/3 Bos
СОРЕЛЬ ШАРЛЬ
ПРАВДИВОЕ КОМИЧЕСКОЕ ЖИЗНЕОПИСАНИЕ ФРАНСИОНА (1990)
кітап
4/4 Bos
кітап
1/1 Bos
ПОЭЗИЯ ИСПАНСКОГО ВОЗРОЖДЕНИЯ (1990)
кітап
6/6 Bos
кітап
3/3 Bos
LITERARY WORKS OF CICA MEMBER STATES (2012)
кітап
11/11 Bos