Elektrondy katalog
К басталады
Janr:Көркем әдебиет (fiction)
Taqyryptama:Язык. Языкознание. Лингвистика. Литература
Nátejeler:
1321-1330 ız 1395
кітап
ТАГОР РАБИНДРАНАТ
Күйреу [Мәтін] : роман / Р. Тагор ; ҚР мәдениет, ақпарат және қоғамдық келісім министрлігі ; [орыс тілінен ауд. С. Шаймерденов]... – Астана : Аударма, 2002. - 373, [2] б., суретті;– (Нобель сыйлығының лауреаттары. . . – 2 000 дана – ISBN 9965-18-023-7 (мұқ.) : 190 тг.
ÁOJ:
821.21-31
Sórmelіk múqam:
Л 2005/6053
Taqyrypty aıdarlar
- Үнді көркем әдебиеті
Ańdatpa
Үнді халқының ұлы жазушысы Р. Тагор өмірінің соңына дейін туған халқының жырын жырлап, сол кездегі ағылшын отаршыларының құлдығында болған өз отанының бостандығы мен болашағы үшін күресті. Оның бұл кітабында күйреуі жеткен ескі заман салт-дәстүрі мен жаңа заман арасындағы қайшылықтар мен қақтығыстарды оқи аласыздар
Kіlt sózder
көркем әдебиет, үнді әдебиеті, үнді романы, көркем аударма, тарихи роман, роман
Qazaqstandуq
кітап
ДЖАНТОШЕВ, КАСЫМАЛЫ
Каныбек : роман: в 2-х кн. Джантошев, Касымалы ; пер. с кирг.: В. П. Горячих, К. З. Хантемировой, И. В. Маркова – 3-е изд. ,- Фрунзе : Кыргызстан , 1980. – Проза Киргизстана.– 80 000 экз. . – Не указан (в пер.) Кн. 1 .– 409, [3] c., ил. . : 270 тг.
ÁOJ:
821.512.154-31
Sórmelіk múqam:
Л 2010/24920
Taqyrypty aıdarlar
- Киргизские художественные романы
Ańdatpa
"Каныбек" - одно из популярных произведений киргизской литературы. Повествование охватывает период жизни киргизского народа, насыщенный драматическими событиями - с конца XIX века до окончания гражданской войны в Средней Азии
Kіlt sózder
киргизские романы, киргизская проза, проза Киргизстана, исторический роман
мерзімді басылым(газеттер)
КОНДЫБАЕВА, А. Т.
Кондыбаева, А. Т., К вопросу о художественном переводе / Кондыбаева, А. Т. // Л. Н. Гумилев атындағы Еуразия Ұлттық Университеті Хабаршысы = Вестник Евразийский Национальный Университет им. Л. Н. Гумилева. - 2013. - № 3 (94). - С. 105-109. - Библиогр.: с. ISSN
ÁOJ:
82
Taqyrypty aıdarlar
- Художественная литература
Ańdatpa
В данной статье рассматриваются вопросы и принципы художественного перевода, изучения особенностей переводов художественной литературы.
Kіlt sózder
перевод, художественная литература, художественные переводы, язык
0/0 Bos
көрсетілмеген
ИРАН-ҒАЙЫП
Киелі күнә [Text] : он үш томдық таңдамалы Иран-Ғайып ; [басп. әзір. Д. Қадырқожақызы] .- Алматы : [б. ж.] , 2006.– 1000 дана . – 9965-542-35-Х (9т.)(мұқ.), 9965-542-26-0 - Автор : Иранбек Әбітайұлы Оразбаев . 9-том . [шер-толғау, трагедия, драма мен аударма пьеса-дилогия]– 429 б., портр. . : 2922 тг.
ÁOJ:
821.512.122-2
Sórmelіk múqam:
Л 2007/1011
Taqyrypty aıdarlar
- Қазақ драматургиясы
Ańdatpa
Ақынның бұл томдығына "Пайғамбар - Құдай емес" шер-толғауы, "Киелі күнә" трагедиясы мен "Жолайырық" драмасы және әлем әдебиетінен "Аласталғандар" атты аударма пьеса-дилогиясы енгізілген
Kіlt sózder
драмалар, трагедиялар, шер-толғау, аударма пьеса-дилогия, пьеса-дилогия, драмалық шығармалар
көрсетілмеген
ДОСЖАН ДҮКЕНБАЙ
Келіншек асуы [Text] : әңгімелер / Д. Досжан ... – Алматы : Атамұра, 2002. - 316, [2] б.– (Атамұра кітапханасы. . . – 3000 дана – 9965-05-654-4 (мұқ.) : 490 тг.
ÁOJ:
821.512.122-32
Sórmelіk múqam:
Л 2005/686
Taqyrypty aıdarlar
- Қазақ әңгімелері
Ańdatpa
Жинаққа автор әр жылда жазылған халық тарихындағы даналық пен сопылықтың тізгінін ажырата баяндаған, еліміздің шұрайлы жерлерін, тұрғылықты халықтың тыныс-тіршілігін суреттейтін әңгімелерін кіргізді
Kіlt sózder
қазақ әңгімелері, әңгімелер
көрсетілмеген
ҚАЙЫРБЕКОВ ҒАФУ
Көнсадақ [Text] : өлеңдер мен дастандар / Ғ. Қайырбеков ; [құраст. Б. Хамзақызы]... – Алматы : Атамұра, 2003. - 190 б.– (Атамұра кітапханасы. . . – 3000 дана – 9965-05-716-8 (мұқ.) : 300 тг.
ÁOJ:
821.512.122-1
Sórmelіk múqam:
Л 2005/685
Taqyrypty aıdarlar
- Қазақ поэзиясы
Ańdatpa
Ақын өлеңдерінде туған жерге, табиғатқа, досқа, махаббатқа деген сүйіспеншілігін ұшқыр оймен ұштай түседі
Kіlt sózder
махаббат лирикасы, қазақ поэзиясы, өлеңдер жинағы, жыр жинағы
көрсетілмеген
ТӨРЕХАНОВ ТАУМАН
Тарихтың қанды іздері... = Кровавые следы истории : тарихи деректерге негізделген роман-эпопея / Т. Төреханов ... – Алматы : [б. ж.], 2005. - 701, [2] б. . . – 1000 дана – 9965-27-847-4 (мұқ.) : 1100 тг.
ÁOJ:
821.512.122-311.6
Sórmelіk múqam:
Л 2006/9510
Taqyrypty aıdarlar
- Қазақ көркем әдебиеті. Тарихи романдар
Ańdatpa
Өткен 20-ғасырдың 30-40-жылдарында қызыл империяның қолдан жасаған зұлымдық-жауыздық саясатына құрбан болған, содан тағдыр тәлкегіне түскен бірнеше аталықтар, ұрпақтар, халықтар жайлы кеңінен сөз етіледі
Kіlt sózder
қазақ тарихы, роман-эпопея, тарихи роман, көркем шығарма, саяси қуғын-сүргін, халық батырлары, тарихи деректер, деректі шығарма, көркем әдебиет
көрсетілмеген
БӨКЕЙ ОРАЛХАН
Кербұғы [Мәтін] : әңгімелер мен повесть / О. Бөкей ... – Алматы : Атамұра, 2003. - 202 б.– (Атамұра кітапханасы. . . – 3000 дана – 9965-05-892-Х (мұқ.) : 500 тг.
ÁOJ:
821.512.122-3
Sórmelіk múqam:
Л 2005/689
Taqyrypty aıdarlar
- Қазақ прозасы
Ańdatpa
Өмір мен ауыл хикаяттары, адамдардың мінез-құлқын, іс-әрекетін суреттейтін тамаша шығармалары ұсынылады
Kіlt sózder
қазақ прозасы, қазақ әңгімелері, повестер
көрсетілмеген
БУЛАНЖЕ ДАНИЭЛЬ
Клеманс и Огюст [Текст] : Истинно французская история любви : роман / Д. Буланже ... – Москва : АСТ : Ермак, 2004. - 302, [1] c.– (Современная проза. . . – 5-17-017544-2 (АСТ) , 5-9577-0423-7 (Ермак) (в пер.)
ÁOJ:
821.133.1-3
Sórmelіk múqam:
Л 2008/281
Taqyrypty aıdarlar
- Французская художественная проза
Ańdatpa
История любви с первого взгляда. История мужчины и женщины - веселая и грустная, трогательная и смешная, мудрая и наивная
Kіlt sózder
французская художественная проза, французская художественная литература, французский роман, романы, роман о любви
10/10 Bos
көрсетілмеген
ДӘУРЕНБЕКОВ ТАНАШ
Күміс қырау : повестер / Т. Дәуренбеков ... – Алматы : Жазушы, 1998. - 237, [2] б., портр.; . . – 30000 дана – 5-605-00030-6 : 185 тг.
ÁOJ:
821.512.122-3
Sórmelіk múqam:
Л 2006/20742
Taqyrypty aıdarlar
- Қазақ көркем прозасы
Ańdatpa
Жас отау иелерінің қарым-қатынасы, алғашқы аяқ алыстары мен сәтті, сәтсіз қадамдары үш повесте үш түрлі ситуация арқылы берілген
Kіlt sózder
проза, көркем әдебиет, повестер, көркем проза
кітап
9/8 Bos
кітап
1/1 Bos
мерзімді басылым(газеттер)
0/0 Bos
көрсетілмеген
5/5 Bos
көрсетілмеген
6/6 Bos
көрсетілмеген
6/6 Bos
көрсетілмеген
5/5 Bos
көрсетілмеген
9/7 Bos
көрсетілмеген
10/10 Bos
көрсетілмеген
2/2 Bos