ВЕРН ЖЮЛЬ ГАБРИЕЛЬ

Собрание сочинений [Текст] : в 8 т.: роман / Ж. Г. Верн ; [под наблюдением К. И. Домбровского, К. П. Станюковича ; составление Н. Н. Жегалова ; переводчики: Н. Немчинова, А. Худадова] .- Москва : Правда , 1985. – Библиотека "Огонек". Зарубежная классика.– 750000 экз. . (в пер.) - Нүрғожа Ораз қоры. - Мырзатай Жолдасбеков қоры . Т. 6 . Таинственный остров– 575, [1] с., [4] л. ил. . (в пер.) : 40 тг.

ВЕРН ЖЮЛЬ ГАБРИЕЛЬ

Собрание сочинений [Текст] : в 8 т.: роман / Ж. Г. Верн ; [под наблюдением К. И. Домбровского, К. П. Станюковича ; составление Н. Н. Жегалова ; переводчики: Н. Г. Яковлева, Е. Ф. Корш] .- Москва : Правда , 1985. – Библиотека "Огонек". Зарубежная классика.– 750000 экз. . (в пер.) - Мырзатай Жолдасбеков қоры . Т. 5 . Двадцать тысяч лье под водой– 430, [1] с., [4] л. ил. . (в пер.) : 0 тг.

ГЮГО ВИКТОР

Собор Парижской Богоматери ; Рюи Блаз [Текст] : романы / В. Гюго ; [перевод с французского Н. Коган, Т. Щепкиной-Куперник ; комментарии С. Брахман ; главный редактор Д. В. Тевекелян]... – Москва : Слово/Slovo, 2010. - 653, [1] c.– (Библиотека зарубежной классики. ; Т. 45- Мырзатай Жолдасбеков қоры . . – [б. т.] – ISBN 978-5-387-00194-9 , ISBN 978-5-387-00157-4 (в пер.) : 3650 тг.

ГАРСИА МАРКЕС ГАБРИЭЛЬ

Сто лет одиночества [Текст] : роман, повесть : [перевод с испанского] / М. Г. Гарсиа ; [пер.: Н. Бутыриной, В. Столбова, Ю. Ванникова]... – Йошкар-Ола : Марийское книжное издательство, 1988. - 415, [1] с. - Мырзатай Жолдасбеков қоры . . – 130000 экз. (в пер.) : 40 тг.

ЛОУРЕНС ДЭВИД ГЕРБЕРТ

Сыновья и любовники ; Любовник леди Чаттерли [Текст] : романы / Д. Г. Лоуренс ; [перевод с английского Р. Облонской, И. Багрова, М. Литвиновой ; комментарии Н. Пальцева ; главный редактор Д. В. Тевекелян]... – Москва : СЛОВО/SLOVO, 2010. - 765, [2] с.– (Библиотека зарубежной классики . ; Т. 92- Мырзатай Жолдасбеков қоры . . – [б. т.] – ISBN 978-5-387-00252-6 , ISBN 978-5-387-00157-4 (в пер.) : 3650 тг.

ГЮГО ВИКТОР

Собор Парижской богоматери [Текст] : роман / В. Гюго ; перевод с французского Н. А. Коган ; [примечания С. Брахман]... – Москва : Художественная литература, 1976. - 429 с. - Мырзатай Жолдасбеков қоры . . – 500000 экз. (в пер.) : 120 тг.

Сказки народов Югославии [Текст] : перевод с сербскохорватского, словенского и македонского / ; художник В. Юрлов ; [предисловие И. Голенищева-Кутузова]... – Москва : Художественная литература, 1984. - 566, [1] с., ил.; - Мырзатай Жолдасбеков қоры . . – 30000 экз. (в пер.) : 0 тг.

НЕМЦОВА БОЖЕНА

Серебрянная книга сказок [Текст] / Б. Немцова ; перевод с чешского В. Петровой ; [ответственный за выпуск Г. Тайжанова ; редактор Т. Казанникова]... – Алматы : Казахстан, 1993. - 126, [2] с.– (Нянюшкины вечера. - Мырзатай Жолдасбеков қоры . . – 100000 экз. – ISBN 5-615-01340-0 : 0 тг.

Сказки тысячи и одной ночи [Текст] / ; [художники: П. Сацкий, И. Сауков]... – Москва : Эксмо, 2004. - 1069, [4] c., ил.; - Мырзатай Жолдасбеков қоры . . – 2000 экз. – ISBN 5-699-03744-6 (в пер.) : 0 тг.

Синдбад-мореход [Текст] : Избранные сказки, рассказы и повести из "Тысячи и одной ночи" / ; перевод с арабского М. А. Салье ; [составление, вступительная статья, примечания И. М. Фильштинского ; иллюстрации Н. А. Ушина]... – Москва : Правда, 1986. - 604, [1] с., ил.; - Хамит Ерғалиев қоры. - Мырзатай Жолдасбеков қоры . . – 2000000 экз. (в пер.) : 10 тг.